Có vẻ mọi người nghe thấy "thống kê" là không muốn dính dáng tới rồi nhỉ
Thật ra ở đây chúng ta chỉ làm thống kê một cách đơn giản và nó không quá tốn công sức như mọi người nghỉ đâu.
Với lại mọi việc cũng chỉ là dự tính nên đang rất cần sự đóng góp ý kiến của mọi người để mọi việc được thuận lợi và đơn giản nhất.
Việc này thực hiện được cũng mang lợi ích rất lớn như: giúp quảng bá truyện mà không tốn quá nhiều công sức, thu hút nhiều độc giả, tăng lượng tương tác giúp các dịch và tác giả cải thiện văn phong, tìm được nhiều người chung sở thích....
Một lần nữa mong mọi người hãy tìm hiểu và đưa ra ý kiến của mình.
P/s:nếu được ta sẽ lập đội chuyên nhận điếm like thuê nên mọi người đừng lo không có thời gian, nhưng tất nhiên việc này sẽ tốn phí
Có vẻ mọi người nghe thấy "thống kê" là không muốn dính dáng tới rồi nhỉ
Thật ra ở đây chúng ta chỉ làm thống kê một cách đơn giản và nó không quá tốn công sức như mọi người nghỉ đâu.
Với lại mọi việc cũng chỉ là dự tính nên đang rất cần sự đóng góp ý kiến của mọi người để mọi việc được thuận lợi và đơn giản nhất.
Việc này thực hiện được cũng mang lợi ích rất lớn như: giúp quảng bá truyện mà không tốn quá nhiều công sức, thu hút nhiều độc giả, tăng lượng tương tác giúp các dịch và tác giả cải thiện văn phong, tìm được nhiều người chung sở thích....
Một lần nữa mong mọi người hãy tìm hiểu và đưa ra ý kiến của mình.
P/s:nếu được ta sẽ lập đội chuyên nhận điếm like thuê nên mọi người đừng lo không có thời gian, nhưng tất nhiên việc này sẽ tốn phí
Đúc rút kinh nghiệm không chỉ của cá nhân ta mà của nhiều người khác từ hồi Phàm Nhân 1 và nay là Sư Huynh, lão Nến ta xin nêu để cả nhà cùng bàn:
What: "Xào truyện mạng" là cách gọi tắt của một quá trình gồm một loạt các công việc nhằm đưa một bộ truyện mạng đến với đông đảo bạn đọc.
Who: Các nhân thủ chính của quá trình này gồm: Bạn đọc (Fan); Chuyển ngữ giả (Converter - Cvter), Dịch giả (Translator), Biên chính (Editor); Luận thủ (Commenter - Còm); Moderator (Mod) thuộc BQT diễn đàn phụ trách mảng việc hữu quan.
Key words: chạy việt dã; chăm con mọn; nhẫn; ổn (lấy ổn làm đầu, mượn tinh túy của Sư Huynh); bó đũa.
Như 1 cuộc chạy việt dã (marathon), chúng ta sẽ trải qua 4 kỳ - giai đoạn:
Chuẩn bị
Khởi động
Chạy đều
Về đích
1/Chuẩn bị
Có bột mới gột nên hồ. Chúng ta cần 1 bộ truyện hot để "xào". Làm sao tìm được? Tìm trên các diễn đàn truyện mạng TQ. Số 1 là Khởi Điểm.
Key: Tìm truyện có mặt trong top 10 mỗi thể loại, bộ nào càng mới ra càng ưu tiên lựa chọn. Đơn giản vì truyện mới ra (tối đa khoảng 300 chương) thì chúng ta mới có sức để theo đuổi (follow up) tác giả. Tất nhiên bản thân ta phải thấy truyện hay, thấy truyện có triển vọng, tự ta trở thành fan của truyện đó, thì ta mới làm. Kỳ Chuẩn bị nhanh nhất phải mất 2 tuần. Tuần đầu chủ yếu để ta lướt hết ít nhất khoảng 100 chương CV ban đầu, để xác định được truyện có hay không, "cảm" được cái hay của truyện. Có thể ta không may mắn "vớ" được ngay 1 bộ mà bản thân mình thấy hay, có thể bộ đó có thứ hạng cao nhưng mình không hợp khẩu vị, thì phải chuyển qua lướt bộ khác trong top 10.
Đừng vội vàng. Hãy kiên nhẫn. Tâm nóng nhưng đầu lạnh. Hãy xác định đây là cuộc chạy việt dã, vạn sự khởi đầu nan, đường dài mới biết ngựa hay, thức lâu mới biết đêm dài, phải chuẩn bị rất kỹ, thậm chí cả tâm lý… bỏ cuộc, drop vì nhiều lý do sẽ nói ở các phần sau, miễn là chúng ta có kế hoạch phân phối sức phù hợp, sau đó làm hết sức theo kế hoạch đó.
Sau khi Bạn đọc số 1 (Fan 1) chọn được 1 bộ truyện có tiềm năng, hãy mở topic ở box luận của thể loại đó để giới thiệu truyện đó, trở thành Luận thủ số 1 (Còm 1) của truyện đó (VD: Luận Truyện - Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng - Ngôn Quy Chính Truyện). Nếu bộ truyện đó không phải do Mod chỉ định, thì Còm 1 trong bài giới thiệu cần xác định mục tiêu đầu tiên phải "cưa đổ" chính là Mod phụ trách box luận đó (Mod 1) . Fan 1 (Còm 1) cần biến Mod 1 trở thành Fan 2 của truyện.
Kỳ Chuẩn bị đề cao vai trò chủ động của Fan 1. Nhưng sau khi Fan 1 đề xuất làm 1 bộ truyện, Mod 1 có trách nhiệm bàn với Fan 1 để đánh giá tiềm năng, triển vọng của bộ đó cũng như nguồn lực hiện có tại chỗ của 4rum có kham nổi không. Lấy mốc 500 chương làm ngưỡng. Truyện dù hot nhưng nếu đã ra 500 chương thì sao? Vì các fan đã quen ở 4rum khác, muốn kéo sang đây thì phải dịch, mà dịch có đủ thiên thời địa lợi nhân hòa đạt tốc độ "bàn thờ" như Sư Huynh thì mỗi tháng được 100 chương. Mỗi tháng tác giả ra được 60 chương. 500 / (100 – 60) = 12 tháng. Phải mất 1 năm sau mới đuổi kịp lão tác.
Sư Huynh: 20/3 bắt đầu dịch thì bộ đã ra 350 chương. Nếu giữ tốc độ dịch 100 chương/tháng thì để đuổi kịp lão tác cần: 350 / (100 – 60) = 9 tháng. Đại lễ mừng "bé ra đời" sẽ được tổ chức đúng Noel năm nay.
Trong khả năng của mình, lão Nến ta có thể giúp các bạn điều tra nghiên cứu (điều nghiên) truyện trong top 10 Khởi Điểm, Tung Hoành mỗi thể loại, gợi ý các bạn thử những truyện nào "vừa miếng" nhất.
Kỳ Chuẩn bị củi lửa cho Sư Huynh ta tốn khoảng 3 tuần, từ giữa tháng 2. Tuần đầu quên ăn quên ngủ ngốn 280 chương CV. Sau đó là hô hào, thăm hỏi, gạ gẫm… các Mod, Min . Đến 10/3 chính thức mở topic luận Sư Huynh, bước vào Kỳ 2 – Khởi động.
2/Khởi động
Sau khi đã chọn được 1 bộ truyện triển vọng để ra tay, thì cần bắt đầu up reader truyện đó, rất đơn giản để bạn đọc… có truyện mà đọc .
Nếu Fan 1 đã "cưa đổ" được Mod thì quá tốt rồi. Mod có thể giới thiệu Fan 1 với những đồng đội tiềm năng đầu tiên ở mảng CV và Dịch. Nếu Mod chưa "bật đèn xanh" hoặc đã "bật" nhưng các đồng đội tiềm năng chưa sẵn có, thì Fan 1 phải tự thân vận động, bắt tay vào sưu tầm, CV hoặc nếu dịch được thì quá tốt. Vạn sự khởi đầu nan. Fan 1 cần kiên nhẫn.
Kinh nghiệm của lão Nến ta là Fan 1 nên lựa chọn CV để khởi động là "vừa miếng" nhất. Đơn giản vì sưu tầm thì phụ thuộc nơi khác, còn dịch thì cần công phu hơn rất nhiều. Tất nhiên là 1 bộ truyện triển vọng thì sẽ có 4rum khác đã đang làm, nên với phần truyện đã có CV, Fan 1 hãy sưu về cho mọi người đọc tạm. Trong các 4rum có CV thì nên chọn bản CV của TTV để sưu, vì đơn giản đó là cái nôi của QuickTranslator. Sau khi đã sưu đến cập nhật thì Fan 1 hoặc đồng đội (nếu đã lập được team) nên bắt tay vào tự CV thì mới tính là nổ phát súng chính thức bắt đầu cuộc marathon mà tại đó Fan 1 và team có "màu cờ sắc áo" riêng.
Trong kỳ Khởi động, thường kéo dài khoảng 1 tháng, Fan 1 cũng đồng thời là Còm 1, phải xác định tâm lý kiên nhẫn với thực trạng "1 mình 1 chợ" tại topic luận, đơn giản vì chưa nhiều bạn đọc biết mà tìm đọc truyện, chưa đọc thì biết gì mà luận.
Fan 1 hãy nhận thức rõ vai trò của mình là người truyền cảm hứng của mình với truyện đến những người khác, kéo họ đồng cảm với mình, trở thành fan của truyện như mình. Tip của lão Nến: trong 1 tháng Khởi động này, thì đối tượng quan trọng nhất để Fan 1 truyền cảm hứng vẫn là… Mod 1, đơn giản vì đây là "ông từ" bắt buộc phải thường trực "miếu" . Mod nếu được truyền cảm hứng, sẽ nhiệt tình chủ động kéo fan về cho truyện.
Với Sư Huynh: Nhờ vận đào hoa màu đỏ của Sư Huynh Thọ, cũng nhờ một phần ở huynh đệ tỷ muội nể mặt lão Nến ta từ Phàm Nhân, nên giai đoạn Khởi động của Sư Huynh đạt tốc độ… ngắm gà khỏa thân , 10/3 khởi luận, 20/3 khởi dịch, 20/4 team dịch chạm chương 100, cũng đạt Top 1 người đọc tại BNS.
3/Chạy đều
Nếu truyện không nằm trong Top 2 của mỗi thể loại, thì team làm truyện hãy yên tâm và kiên nhẫn chạy với CV, hãy đầu t.ư CV cho kỹ, mỗi ngày có 2 chương thôi mà. Và đặc biệt tập trung vào Luận. Như 7 năm trước lứa ta đã làm với Phàm Nhân.
Phàm Nhân cuối 2012 hot số 1 tại Khởi Điểm, cũng tại VN. Nhưng lúc đó Vong đã ra gần 2000 chương, do vậy lứa ta ban đầu chỉ có thể lấy Luận làm "đột phá khẩu", và Phàm Nhân Tông ra đời.
Rồi "chèo kéo, gạ gẫm, ve vãn, cà khịa",… đủ trò. Bám sát tên chương "Hung thủ bắt nạt sư phụ", khơi ra 1 cái mini event, như "100 ngọc cho người trả lời nhanh nhất đúng nhất Thọ lần đầu nêu nghi vấn Tề Nguyên bị bắt nạt ở chương nào?". vi vi vu vu
Chủ biên (Editor) (@BsChien) cũng nên nhảy vào cà khịa, đại loại như "Tề Nguyên bị bắt nạt còn thảm hơn cơ, đến mức liệt +, đây là ta đã mô-đi-phê cho nhẹ đi đó ". Vân vân vê vê
Cứ thế kiên nhẫn, mưa dầm thấm đất, từ khoảng 30 Fan ban đầu, dần sẽ có người "bức xúc" quá nhảy vào làm Còm, làm Converter, làm Translator. Qua đó tăng cường tương tác với các Fan. Tạo thành 1 bó đũa, rồi bó đũa dần to, rồi "so bó đũa chọn cột cờ"… cứ thế, cứ thế, nước chảy thành sông.
Việc thống kê rất tự nhiên trở thành công đoạn tổng kết cuối tuần của các nỗ lực với CV, với Dịch, với Luận, mà chúng ta đã làm trong tuần. Tự Fan 1 (Còm 1), Cvter 1, Editer thấy cần "cân đo bé" để xem bộ truyện mà mình đang "xào" – đứa con tinh thần của mình lớn nhanh hay chậm, được bao nhiêu người khác yêu ghét muốn "hôn hít cấu véo".
Nếu kết quả cân đo tốt thì hãnh diện khoe ra với cả làng, để tiếng lành đồn xa, kéo được càng nhiều Fan. Nếu kết quả chưa tốt thì đừng ngại, Fan 1 với vai trò trưởng team hãy nhắn tin cho Mod 1 thẳng thắn nêu vấn đề và bàn biện pháp "gia đình và nhà trường phối hợp chăm nuôi bé". Nếu Fan 1, cha mẹ đẻ của bé mà còn ngại chăm bé thì… "hết thuốc chữa", làm sao có thể mong có ai khác nhận nuôi, đỡ đầu bé?!
Mod 1, phụ trách box luận thể loại đó, có nhiều đầu truyện phải quan tâm, nên chỉ có thể căn cứ vào thống kê hằng tuần của các Fan 1 mà cân nhắc chính sách, biện pháp hỗ trợ phù hợp cho mỗi đầu truyện, kể cả trường hợp xấu nhất, sẽ đề cập ở Kỳ cuối - Về đích.
Tóm lại, cả team "xào" truyện cần kiên trì như chạy việt dã, hoặc như chăm con mọn.
4/Về đích
Về đích ở đây chưa nói đến ngày đại công cáo thành lão tác ra đại kết cục dừng bút, với 1 bộ thuộc hạng "tiểu thuyết nhẹ" (như Quỷ Bí, Sư Huynh) cũng phải khoảng 2 năm kể từ khi bắt đầu ra mắt. Còn như Phàm Nhân 1, phải 4 năm.
Về đích ở đây chỉ nói đích của chặng đầu, lấy mốc là ngày team dịch đuổi kịp lão tác. (Với Sư Huynh dự phải 9 tháng. Với bộ nào đã ra 500 chương, phải 1 năm)
Kể cả với 1 bộ "quá nhanh, quá nguy hiểm" như Sư Huynh thì team cũng phải mất 9 tháng mới có thể chạm đích chặng đầu. Bảo sao các cặp vợ chồng hiện nay phải cân nhắc cẩn thận đến vậy trước khi quyết định… mang bầu )).
Rủi ro từ nguyên tác: Lão tác sau một thời gian có thể hụt hơi, đuối dần, truyện rơi vào cảnh đầu voi đuôi chuột… Thậm chí vì lý do nào đó mà lão tác phải drop con đẻ của mình, như Lý Tiếu Tà drop Đỉnh Cấp Lưu Manh sau khi đã ra hơn 2000 chương vì tranh chấp bản quyền. Với các thể loại Lịch sử - Quân sự, rủi ro có thể là sau vài trăm chương thì động chạm vấn đề nhạy cảm chính trị, chủ quyền lãnh thổ ở VN, 4rum buộc phải drop.
Rủi ro lớn nhất từ chính team thầu truyện. Vì là cuộc marathon, đòi hỏi "sức bền vật liệu" của team cực cao. Không tạo thành bó đũa, không thể "trường kỳ kháng chiến" được. Với 4rum free như BNS thì mọi mem tham gia chủ yếu do đam mê, vì đam mê, mà đam mê chỉ là một phần của cuộc sống của mỗi người, có thể là phần rất quan trọng, nhưng không phải là tất cả. Khi vướng bận với cơm áo gạo tiền, với việc nước việc nhà hằng ngày, thì đam mê mấy cũng phải tạm gác lại.
Từ Kỳ 3 – Chạy đều và Kỳ 4 – Về đích thì vai trò điều hành, điều tiết cuộc chơi của Mod, của BQT 4rum hết sức quan trọng.
Như hiện nay sắp xếp lại thành 5 nhóm thể loại truyện chính, với nguồn nhân sự hiện có của 4rum, lão Nến ta cho rằng mỗi nhóm trước mắt chỉ có thể tập trung đầu t.ư cho tối đa 2 đầu truyện. Tổng cộng tối đa là 10 đầu truyện. "Tập trung đầu t.ư" trước hết thể hiện ở lập team dịch. Ta đồ rằng, nếu "thiên thời địa lợi nhân hòa", trong tương lai nào đó, thì mỗi nhóm cũng chỉ có thể đạt tới Top 5, năm nhóm có tối đa 25 đầu truyện dịch là "kịch kim" có thể đầu t.ư của 4rum.
Như hiện nay tối đa đầu t.ư 10 đầu truyện, đồng nghĩa cần có 10 team Đọc – Luận. Chỉ cần tính những nhân sự chủ chốt của mỗi team (Fan – Còm, Cvter, Translator, Editor) cần tối thiểu 5 người 5 công/ngày thì 10 team cũng cần tới 50 công/ngày. Đều như vắt chanh trong vòng tối thiểu 9 tháng.
Tài nguyên hữu hạn, trách nhiệm hữu hạn. Đó là thực tế bất kỳ 4rum nào cũng phải đối diện. Từ góc độ của các Mod, Min, của BQT 4rum, chúng ta hết sức cần "tâm nóng nhưng đầu lạnh". Nguyên tắc "cầm được cũng bỏ được", "nâng lên được cũng đặt xuống được", trước hết áp dụng với các đầu truyện dịch – món chính của 4rum.
Cầm gì? Bỏ gì? Nâng gì lên? Đặt gì xuống? BQT chúng ta cần bàn, cần định ra 1 bộ "cân, thước" đo. Đo Đọc – đo Luận. Kể cả Top 2 của mỗi thể loại, nếu sau 1 thời gian, VD 1 tháng, mà không đạt được mức sàn nào đó, thì cũng "cực chẳng đã" buộc phải hạ "hạnh kiểm", đưa ra ngoài "danh mục trọng điểm đầu t.ư". Với bất kỳ đầu truyện nào, nếu trong khoảng thời gian tối đa (VD 1 tháng) topic Luận không có hoạt động, thì có thể xếp vào nhóm Zombie, đưa vào "ngăn đá", sau 1 tháng nữa vẫn inactive thì drop hẳn. Hiện tại ta thấy Zombie khá nhiều. Mà 4rum như cái… tủ lạnh , dù có to mấy chăng nữa thì sức chứa cũng hữu hạn, hiện tại mỗi lần ta vào 4rum (dù là bên reader) thì laptop của ta đều phả gió nóng ù ù.
Việc thống kê như ta đã đề xuất là 1 việc đơn giản nhất. Đó là việc mỗi team truyện nên làm, cần làm hằng tuần. Còn từ góc độ BQT, chúng ta cần bàn về hệ thống chấm điểm dựa trên thống kê của các team, sao cho có mức đánh giá phù hợp nhất. Như hiện tại ta đang nêu mức ví dụ là điểm Dịch x3 + điểm CV x1 + điểm Luận x2.
Đây là đại thể những gì lão Nến ta muốn bàn cùng cả nhà về việc "xào" truyện mạng. Ta mới nêu đại thể 4 kỳ như trên, và mới chỉ sơ lược, mỗi kỳ đều cần bàn riêng kỹ hơn sâu hơn. Và xin nhấn mạnh là ta nêu để cả nhà cùng bàn. Những gì ta đã nêu đúc rút từ kinh nghiệm không chỉ của cá nhân ta mà của nhiều người khác, từ Phàm Nhân 1, đến nay là Sư Huynh, và vẫn đang vừa làm vừa học, vừa rút kinh nghiệm. Một cây làm chẳng nên non!
Xin cảm ơn và mong cả nhà cùng bàn!
AYO: Box Hiệp - Huyễn đang theo 3 bộ trong Top 10 Nguyệt Phiếu Khởi Điểm
Box Hiệp - Huyễn đang theo 3 truyện trong Top 10 Nguyệt Phiếu Khởi Điểm tháng 4 là Sư huynh ta - số 3; Bình bình vô kỳ đại sư huynh - số 8; và Lạn kha kỳ duyên - số 10. Nói chính xác là còn có Quỷ bí chi chủ - số 1, nhưng bộ này đã hoàn.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
. Vào dẫn đầu nhóm sáng tác đi chứ, để đàn em đi theo nào.
. Fan 1 (Còm 1) cần biến Mod 1 trở thành Fan 2 của truyện.
