Chơi & Dịch Học cách đặt câu hỏi - Vong Trần Bi Ca

[Thương Khung Chi Chủ]

Ôi mình đã đi tìm tác phẩm "Học cách đặt câu hỏi" của tác giả "Vong Trần Bi Ca" thật...
Huynh @Niệm Di , cho muội xin ý nghĩa cái tiêu đề đi. Dịch với nhiều câu hỏi nhất? Dịch với những câu hỏi chất lừ nhất? Dịch với cảm quan về câu hỏi?

Ý đồ ban đầu của huynh là để mọi người đặt câu hỏi theo đúng cấu trúc, không bị lậm convert và có thêm tình thái từ vào cuối câu hỏi để câu mượt mà hơn, bộ lộ cảm xúc nhiều hơn ak

 

[Đa Diện]

Nhận xét một tí:
1 - Dấu câu luôn đứng sát vào chữ cuối cùng trước dấu câu ấy!
2 - Hiểu sai nghĩa một số đoạn.
3 - Dùng sai từ, ví dụ: dơ Ma Kiếm...
Còn lại đều ổn nhé bạn!

Ta dịch cho đỡ chán thôi