Sao đâu. C38 của huynh nó đánh rắm từ đầu chương đến cuối chương kìa.Pntt thì không nói còn truyện này để chị em phụ nữ đọc nữa nên phải khác chứ huynh
Bé @Tiểu Cửu Điểm thích quá chài kìa
[ĐK Dịch] Yêu lại Sư huynh ta từ đầu.
- Thread starter Ái Phiêu Diêu
- Start date
Bé @Tiểu Cửu Điểm thích quá chài kìa
Ta đọc mấy truyện nó toàn bảo Phật tổ là đệ tử của Tiếp Dẫn
Tiếp Dẫn Thánh Nhân cũng không có mở miệng nói cái gì, con ngươi nhìn lấy Như Lai Phật Tổ, mười phần bình tĩnh.
Hắn cũng không có xuất thủ che chở mình đệ tử, bởi vì Như Lai Phật Tổ lần này xác thực vượt biên giới, mà lại càng vô cùng qua, vậy mà muốn diệt giết Nguyên Thủy Thiên Tôn nhân quả.
Giờ phút này, hắn đến đây cùng Như Lai Phật Tổ ý nghĩ một dạng, khác chết rồi, khác thương tới căn cơ, cái kia Như Lai Phật Tổ liền tùy tiện Nguyên Thủy Thiên Tôn tạo, muốn đánh thành cái dạng gì thì đánh thành cái dạng gì đi thôi.
"Vãn bối biết sai rồi."
Như Lai Phật Tổ mở miệng, vô cùng suy yếu cùng uể oải, dường như đã tiếp cận tử vong đồng dạng.
"Ta nghĩ ngươi hẳn phải biết ta tại trong tam giới có một ít bố cục a?"
Nguyên Thủy Thiên Tôn mở miệng, nhìn về phía Như Lai Phật Tổ, con ngươi bên trong lóe ra băng lãnh hào quang.
Như Lai Phật Tổ lần này vượt tuyến, vậy mà muốn chém giết hắn tại trong tam giới bày ra trọng yếu quân cờ, cái này khiến bá đạo cùng không cho khiêu khích Nguyên Thủy Thiên Tôn trong lòng rất phẫn nộ.
Giờ phút này, dù là Tiếp Dẫn Thánh Nhân vị này Như Lai Phật Tổ đích sư tôn tại chỗ, hắn cũng không chút nào thu liễm, muốn cho Như Lai Phật Tổ một bài học.
Hắn cũng không có xuất thủ che chở mình đệ tử, bởi vì Như Lai Phật Tổ lần này xác thực vượt biên giới, mà lại càng vô cùng qua, vậy mà muốn diệt giết Nguyên Thủy Thiên Tôn nhân quả.
Giờ phút này, hắn đến đây cùng Như Lai Phật Tổ ý nghĩ một dạng, khác chết rồi, khác thương tới căn cơ, cái kia Như Lai Phật Tổ liền tùy tiện Nguyên Thủy Thiên Tôn tạo, muốn đánh thành cái dạng gì thì đánh thành cái dạng gì đi thôi.
"Vãn bối biết sai rồi."
Như Lai Phật Tổ mở miệng, vô cùng suy yếu cùng uể oải, dường như đã tiếp cận tử vong đồng dạng.
"Ta nghĩ ngươi hẳn phải biết ta tại trong tam giới có một ít bố cục a?"
Nguyên Thủy Thiên Tôn mở miệng, nhìn về phía Như Lai Phật Tổ, con ngươi bên trong lóe ra băng lãnh hào quang.
Như Lai Phật Tổ lần này vượt tuyến, vậy mà muốn chém giết hắn tại trong tam giới bày ra trọng yếu quân cờ, cái này khiến bá đạo cùng không cho khiêu khích Nguyên Thủy Thiên Tôn trong lòng rất phẫn nộ.
Giờ phút này, dù là Tiếp Dẫn Thánh Nhân vị này Như Lai Phật Tổ đích sư tôn tại chỗ, hắn cũng không chút nào thu liễm, muốn cho Như Lai Phật Tổ một bài học.
Bác lấy từ mấy truyện đó ko chuẩn đâu, trên cơ bản thì phải dựa vào 2 bộ Phong Thần Ký và Tây Du Ký mới chính xác, thật ra trong 2 bộ nguyên tác cũng ko có nói thẳng ra Phật Tổ Như Lai và Tiếp Dẫn là cùng một người, nhưng mà bộ có bối cảnh về sau là Tây Du Ký miêu tả Như Lai rất giống với miêu tả Tiếp Dẫn bên Phong Thần Ký, hai người lại có nhiều điểm tương đồng nữa, để ta lục tìm t.ư liệu tí lại làm một bài dẫn chứng cho
Thường mấy bài thơ huynh hay để nguyên ít sửa lắm.
Vì có biết sửa thế lào đâu
@Cua Đá tỷ ei vậy giờ ai là sư phụ ai vậy tỷ
tỷ vẫn là đệ tử mà đệ êi
Pntt thì không nói còn truyện này để chị em phụ nữ đọc nữa nên phải khác chứ huynh
nghe nói sư huynh là nồi thập cẩm, ta dịch hơi hại điện một tý, nên để biên tém lại thành tiên hịp đi 
Trong Phong Thần, Tiếp Dẫn là sư huynh của Chuẩn Đề, Tiếp Dẫn ở nơi cực lạc, thân cao sáu trượng, da mặt màu vàng, khá tương đồng Như Lai Phật Tổ trong Tây Du Ký cũng tu thành kim thân cao sáu trượng, tướng mạo được tả tương tự, cùng trông coi Tây phương Cực Lạc, đứng đầu chúng Phật. Trong Phong Thần còn có miêu tả trên người Tiếp Dẫn có mấy viên xá lợi tử. Rất nhiều yếu tố nói lên Tiếp Dẫn chính là Như Lai về sau thành lập Phật giáo, hay nói cách khác, Tây Phương giáo trong Phong Thần chính là tiền thân của Phật giáo.
Sau đây là bản miêu tả Tiếp Dẫn của Phong Thần:
Đại tiên xích cước tảo lê hương, túc đạp tường vân canh dị thường.
Thập nhị liên thai dẫn pháp bảo, bát đức trì biên hiện bạch quang.
Thọ đồng thiên địa ngôn phi mậu, phúc bỉ hồng ba thuyết khởi cuồng.
Tu thành xá lợi danh thai tức, thanh nhàn cực nhạc thị tây phương. (Phong Thần hồi 78)
Còn đây là bản miêu tả Như Lai của Tây Du Ký:
Đại tiên xích cước tảo lê xuân, kính hiến di đà thọ toán trường.
Thất bào liên thai sơn dạng ổn, thiên tiên hoa tọa cẩm bàn trang.
Thọ đồng thiên địa ngôn phi mậu, phúc bỉ hồng ba thuyết khởi cuồng.
Phúc thọ như kỳ chân cá thị, thanh nhàn cực nhạc thị tây phương. (Tây Du Ký hồi 7)
Có thể thấy 2 bên có chút tương đồng, thậm chí câu số 3 chang nhau luôn.
Trong Phong Thần, Chuẩn Đề là sư đệ Tiếp Dẫn, cùng nhau chấp chưởng Tây Phương Giáo. Mà trong Tây Du Ký cũng có nhắc tới Bồ Đề là sư đệ Như Lai, sau khi Như Lai tu thành Kim thân sáu trượng, thành lập Phật giáo thì Bồ Đề ẩn cư núi rừng, ngoài ra còn từng thu nhận Tôn Ngộ Không làm đệ tử, dạy nó 72 phép biến hóa.
Tôn Ngộ Không là đệ tử Bồ Đề, nhưng Bồ Đề là sư đệ Như Lai, nên Tôn Ngộ Không ăn hành của Như Lai cũng dễ hiểu, đồng thời cũng ko khó hiểu khi Tôn Ngộ Không có duyên với đạo Phật, bởi vì ngay từ đầu, sư phụ của nó đã là boss trong Phật giáo rồi.
Ngoài ra còn vài chi tiết thú vị như, Đường Tăng, có rất nhiều người biết lão này từng đi lấy kinh 9 kiếp, và đều bị Sa Tăng ăn, nhưng trước 9 kiếp là gì, trong Tây Du Ký có nhắc qua đó là Kim Thiền Tử. Mà trong Phong Thần, Kim Thiền Tử lại là đệ tử của Tây Phương giáo đó, cho nên có thể nói Đường Tăng đi Tây thiên thỉnh kinh là số đã định rồi, trước sau gì cũng về với Phật.
Trong 2 bộ này đều ám chỉ khá rõ Tiếp Dẫn là Như Lai, nhưng vì đều ko nói toẹt ra đó là một người, cho nên vẫn có nhiều truyện về sau suy diễn tách 2 nhân vật này ra làm hai người, cái này cũng ko thể nói rõ là đúng hay sai dc, tùy suy nghĩ mỗi người thôi.
Nhưng có thể khẳng định một điều là, nếu tách ra làm hai sẽ có rất nhiều vấn đề khó giải thích, ví dụ như là Như Lai là gì của Tiếp Dẫn, dựa vào đâu tiếp quản Tây Phương Cực Lạc của Tiếp Dẫn, sư đệ của hắn sao giống sư đệ Tiếp Dẫn vậy. Hơn nữa về cơ bản Thánh Nhân là bất tử bất diệt, vậy Như Lai làm sao 'soán ngôi' Tiếp Dẫn, Tiếp Dẫn chạy đi đâu rồi bla bla...
@BsChien
Sau đây là bản miêu tả Tiếp Dẫn của Phong Thần:
Đại tiên xích cước tảo lê hương, túc đạp tường vân canh dị thường.
Thập nhị liên thai dẫn pháp bảo, bát đức trì biên hiện bạch quang.
Thọ đồng thiên địa ngôn phi mậu, phúc bỉ hồng ba thuyết khởi cuồng.
Tu thành xá lợi danh thai tức, thanh nhàn cực nhạc thị tây phương. (Phong Thần hồi 78)
Còn đây là bản miêu tả Như Lai của Tây Du Ký:
Đại tiên xích cước tảo lê xuân, kính hiến di đà thọ toán trường.
Thất bào liên thai sơn dạng ổn, thiên tiên hoa tọa cẩm bàn trang.
Thọ đồng thiên địa ngôn phi mậu, phúc bỉ hồng ba thuyết khởi cuồng.
Phúc thọ như kỳ chân cá thị, thanh nhàn cực nhạc thị tây phương. (Tây Du Ký hồi 7)
Có thể thấy 2 bên có chút tương đồng, thậm chí câu số 3 chang nhau luôn.
Trong Phong Thần, Chuẩn Đề là sư đệ Tiếp Dẫn, cùng nhau chấp chưởng Tây Phương Giáo. Mà trong Tây Du Ký cũng có nhắc tới Bồ Đề là sư đệ Như Lai, sau khi Như Lai tu thành Kim thân sáu trượng, thành lập Phật giáo thì Bồ Đề ẩn cư núi rừng, ngoài ra còn từng thu nhận Tôn Ngộ Không làm đệ tử, dạy nó 72 phép biến hóa.
Tôn Ngộ Không là đệ tử Bồ Đề, nhưng Bồ Đề là sư đệ Như Lai, nên Tôn Ngộ Không ăn hành của Như Lai cũng dễ hiểu, đồng thời cũng ko khó hiểu khi Tôn Ngộ Không có duyên với đạo Phật, bởi vì ngay từ đầu, sư phụ của nó đã là boss trong Phật giáo rồi.
Ngoài ra còn vài chi tiết thú vị như, Đường Tăng, có rất nhiều người biết lão này từng đi lấy kinh 9 kiếp, và đều bị Sa Tăng ăn, nhưng trước 9 kiếp là gì, trong Tây Du Ký có nhắc qua đó là Kim Thiền Tử. Mà trong Phong Thần, Kim Thiền Tử lại là đệ tử của Tây Phương giáo đó, cho nên có thể nói Đường Tăng đi Tây thiên thỉnh kinh là số đã định rồi, trước sau gì cũng về với Phật.
Trong 2 bộ này đều ám chỉ khá rõ Tiếp Dẫn là Như Lai, nhưng vì đều ko nói toẹt ra đó là một người, cho nên vẫn có nhiều truyện về sau suy diễn tách 2 nhân vật này ra làm hai người, cái này cũng ko thể nói rõ là đúng hay sai dc, tùy suy nghĩ mỗi người thôi.
Nhưng có thể khẳng định một điều là, nếu tách ra làm hai sẽ có rất nhiều vấn đề khó giải thích, ví dụ như là Như Lai là gì của Tiếp Dẫn, dựa vào đâu tiếp quản Tây Phương Cực Lạc của Tiếp Dẫn, sư đệ của hắn sao giống sư đệ Tiếp Dẫn vậy. Hơn nữa về cơ bản Thánh Nhân là bất tử bất diệt, vậy Như Lai làm sao 'soán ngôi' Tiếp Dẫn, Tiếp Dẫn chạy đi đâu rồi bla bla...
@BsChien
Last edited:
adminsuaten
Phàm Nhân
Dịch nháp hay dịch đăngVậy đệ dịch 10 chương “Sư huynh ta quá ổn trọng” tỷ xét duyệt cho đệ nhập thôn dc ko nà?
[ĐK Dịch] - Yêu lại Sư huynh ta từ đầu.
Cc: sp @Độc Hành.
adminsuaten
Phàm Nhân
Ta không quen bên này lắm . Nên cx ko bt kiểu j