Luận Truyện Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng - Ngôn Quy Chính Truyện - tiên hiệp - Khởi Điểm từng số 2 nguyệt phiếu, đã full

Tường Vy

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Hoa Thần BNS 2020
Thanh Ngọc Ký Giả
AYO: Tôi xin người... Ta xin 2 nàng... 😍

@Vũ Tích

View attachment 11726

Thế này còn không ra nữa thì ta xin... thua :))

@Tường Vy

View attachment 11727

Tửu 9 thì khó hơn, nên gợi ý thêm lần cuối là nàng nổi bật có "tội ác tày trời". Đâu? Đâu nào muội ơi? :tucqua:

cc: @Ái Phiêu Diêu, @Tiểu Cửu Điểm, @Mặc Mặc Phi Ngữ, @Hoa Ly Hi Dạ, @Lý Tử.

@BsChien, @Mèo Bụng Phệ, @Ăn Mày Dĩ Vãng, @Vì anh vô tình, @Phạm Dũng, @Đậu Đỏ, @Cún, @Bụt Thánh Thiện. :))
Theo muội thì

1) bản dịch bảo muội giống LKS tạp dịch bị bóc lột sức lao động :tucqua:

2) Còn tốt, nàng dùng vải trói chặt eo nhỏ nhắn, còn có kia sắp bị nứt vỡ vải bố áo ngắn, cùng trên người thỉnh thoảng toát ra một chút uy áp, có thể khiến người ta trực tiếp giải được, đây là một vị thực lực không kém nữ Tiên nhân. :hutthuoc:
 

Tường Vy

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Hoa Thần BNS 2020
Thanh Ngọc Ký Giả
Thôi, tùy tâm bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ bù đắp tổn thương tinh thần vì gọi lỗi tên nữ khách hàng nhé (@Vũ Tích) :)). Lỗi này còn nhẹ. Lỗi sau mới "ác", "ác quá trời" ! (@Tường Vy) :))
:vzfiy0h: nam nhân các huynh, từ cha cha ăn mày cho đến...

:2avly9u: để ý toàn cái đó thôi
 

lão nên sắc

Phàm Nhân
Ngọc
-7.051,05
Tu vi
0,00
AYO: What is "love at first sight" ? 😍

Theo muội thì

1) bản dịch bảo muội giống LKS tạp dịch bị bóc lột sức lao động :tucqua:

2) Còn tốt, nàng dùng vải trói chặt eo nhỏ nhắn, còn có kia sắp bị nứt vỡ vải bố áo ngắn, cùng trên người thỉnh thoảng toát ra một chút uy áp, có thể khiến người ta trực tiếp giải được, đây là một vị thực lực không kém nữ Tiên nhân. :hutthuoc:

:vzfiy0h: nam nhân các huynh, từ cha cha ăn mày cho đến...

:2avly9u: để ý toàn cái đó thôi

"Tình iu từ cái nhìn đầu tiên" là thế đó muội ơi 😍. Nam iu bằng nhãn nữ iu qua nhĩ mà. :))

Ta giở đi giở lại đoạn "chào làng" của Tửu 9, mà chả thấy "tội ác tày trời" khét tiếng của nàng ở đâu.

还好, 她用布条绑住的纤腰, 还有那快被撑破的麻布短衫,...

Còn tốt, nàng dùng một dây vải bố thắt chặt eo nhỏ, còn có chiếc áo ngắn vải gai bố chực bị căng rách kia,...


Lão tác Ngôn Quy rất tinh quái, chỉ 2 vế câu tả cách ăn mặc của Tửu 9 mà làm bạn đọc... "nghẹt thở" :)). Và "đắt" nhất là chữ 撑 căng. Tại sao "căng", mà còn "căng" đến "chực rách" ? :lasao:

Thế mà 2 chuyên gia phẫu thuật thẩm mỹ @BsChien@Mèo Bụng Phệ lại bỏ đi chữ "căng", chỉ còn "thêm vào chiếc áo ngắn bằng vải bố sắp rách", làm ta "xót của giời" cho Tửu 9 muội đã giống "lao công tạp dịch" lại còn làm việc trong... Cái bang. :))

Tốt đẹp phô ra, xấu xa đậy lại. Với Tửu 9, "tội ác tày trời" của nàng không thể che đậy. Đó là công đạo. :))

Nói thêm về độ "quái" của lão tác, với Hữu Cầm Huyền Nhã, chỉ một câu: Quanh người nàng phảng phất tung bay mấy chữ thật to "Người sống chớ vào", là đủ lột tả hết khí chất của nàng. :))
 

BsChien

Phàm Nhân
Ngọc
-69,91
Tu vi
0,00
AYO: What is "love at first sight" ? 😍





"Tình iu từ cái nhìn đầu tiên" là thế đó muội ơi 😍. Nam iu bằng nhãn nữ iu qua nhĩ mà. :))

Ta giở đi giở lại đoạn "chào làng" của Tửu 9, mà chả thấy "tội ác tày trời" khét tiếng của nàng ở đâu.

还好, 她用布条绑住的纤腰, 还有那快被撑破的麻布短衫,...

Còn tốt, nàng dùng một dây vải bố thắt chặt eo nhỏ, còn có chiếc áo ngắn vải gai bố chực bị căng rách kia,...


Lão tác Ngôn Quy rất tinh quái, chỉ 2 vế câu tả cách ăn mặc của Tửu 9 mà làm bạn đọc... "nghẹt thở" :)). Và "đắt" nhất là chữ 撑 căng. Tại sao "căng", mà còn "căng" đến "chực rách" ? :lasao:

Thế mà 2 chuyên gia phẫu thuật thẩm mỹ @BsChien@Mèo Bụng Phệ lại bỏ đi chữ "căng", chỉ còn "thêm vào chiếc áo ngắn bằng vải bố sắp rách", làm ta "xót của giời" cho Tửu 9 muội đã giống "lao công tạp dịch" lại còn làm việc trong... Cái bang. :))

Tốt đẹp phô ra, xấu xa đậy lại. Với Tửu 9, "tội ác tày trời" của nàng không thể che đậy. Đó là công đạo. :))

Nói thêm về độ "quái" của lão tác, với Hữu Cầm Huyền Nhã, chỉ một câu: Quanh người nàng phảng phất tung bay mấy chữ thật to "Người sống chớ vào", là đủ lột tả hết khí chất của nàng. :))
Ấy, mới online mà đã đập bưởi vào mặt độc giả là không nên. Đoạn đầu chỉ tả sơ để người đọc cảm nhận được sự phóng khoáng thoải mái ko câu nệ tiểu tiết hình thức của Tửu Cửu Thập chứ.
 

Toan Ly TTL

Phàm Nhân
Ngọc
217,30
Tu vi
0,00
Để dành được mấy bi chích 1 phát hết sạch.
Bần đạo quyết không đọc convert chờ bản dịch.
Phải nói là bản dịch của Bạch Ngọc Sách chất như nước cất, vừa giữ được cái thâm thúy của tác giả vừa mang lại nét hài hước rất VN.
Khen nãy giờ tốn nơ ron quá, mong team dịch đăng thêm chương!
 

Tường Vy

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Hoa Thần BNS 2020
Thanh Ngọc Ký Giả
AYO: What is "love at first sight" ? 😍





"Tình iu từ cái nhìn đầu tiên" là thế đó muội ơi 😍. Nam iu bằng nhãn nữ iu qua nhĩ mà. :))

Ta giở đi giở lại đoạn "chào làng" của Tửu 9, mà chả thấy "tội ác tày trời" khét tiếng của nàng ở đâu.

还好, 她用布条绑住的纤腰, 还有那快被撑破的麻布短衫,...

Còn tốt, nàng dùng một dây vải bố thắt chặt eo nhỏ, còn có chiếc áo ngắn vải gai bố chực bị căng rách kia,...


Lão tác Ngôn Quy rất tinh quái, chỉ 2 vế câu tả cách ăn mặc của Tửu 9 mà làm bạn đọc... "nghẹt thở" :)). Và "đắt" nhất là chữ 撑 căng. Tại sao "căng", mà còn "căng" đến "chực rách" ? :lasao:

Thế mà 2 chuyên gia phẫu thuật thẩm mỹ @BsChien@Mèo Bụng Phệ lại bỏ đi chữ "căng", chỉ còn "thêm vào chiếc áo ngắn bằng vải bố sắp rách", làm ta "xót của giời" cho Tửu 9 muội đã giống "lao công tạp dịch" lại còn làm việc trong... Cái bang. :))

Tốt đẹp phô ra, xấu xa đậy lại. Với Tửu 9, "tội ác tày trời" của nàng không thể che đậy. Đó là công đạo. :))

Nói thêm về độ "quái" của lão tác, với Hữu Cầm Huyền Nhã, chỉ một câu: Quanh người nàng phảng phất tung bay mấy chữ thật to "Người sống chớ vào", là đủ lột tả hết khí chất của nàng. :))
:chiatien: trao ngọc cho muội nào
 

lão nên sắc

Phàm Nhân
Ngọc
-7.051,05
Tu vi
0,00
Ấy, mới online mà đã đập bưởi vào mặt độc giả là không nên. Đoạn đầu chỉ tả sơ để người đọc cảm nhận được sự phóng khoáng thoải mái ko câu nệ tiểu tiết hình thức của Tửu Cửu Thập chứ.

Nét "đặc sắc riêng có" không lẫn vào đâu được của Tửu 9 chứ không phải tiểu tiết đâu. Mà ngòi bút của lão tác cũng rất tinh quái chứ có "thô phô" đâu. :))

:chiatien: trao ngọc cho muội nào

Ta đã "bù đắp" phần nào. Nếu muội vẫn thấy "mất mát" thì "bắt đền" ông bác sĩ phẫu thuật nhé :))
 

Tường Vy

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Hoa Thần BNS 2020
Thanh Ngọc Ký Giả
Nét "đặc sắc riêng có" không lẫn vào đâu được của Tửu 9 chứ không phải tiểu tiết đâu. Mà ngòi bút của lão tác cũng rất tinh quái chứ có "thô phô" đâu. :))



Ta đã "bù đắp" phần nào. Nếu muội vẫn thấy "mất mát" thì "bắt đền" ông bác sĩ phẫu thuật nhé :))
:2avly9u: nam nhân...
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top