- Ngọc
- 228.289,97
- Tu vi
- 1.305,15
Viễn cảnh của anh đây saoEm đã gửi thử nửa chương em dịch hùi mới đến chương 80 í. mà bị sếp BsChien kêu thôi nghỉ đi cho nước nó trong.
Luận Truyện Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng - Ngôn Quy Chính Truyện - tiên hiệp - Khởi Điểm từng số 2 nguyệt phiếu, đã full
- Thread starter lão nên sắc
- Start date
lão nên sắc
Phàm Nhân
AYO: Một kịch bản Phong Thần rất khác, rất khéo 
Ta thì còn thấy lão tác rất duyên, rất khéo léo cài cắm sắp đặt viết ngoại truyện về cuộc đời số phận của các nhân vật đã rất quen thuộc của Phong Thần. Nguyên Trạch thành báo đen, rồi Tề Nguyên... Mỗi nhân vật đều được kể lại sống động trong một sự tích, có 3 đời (tiền kiếp, hiện kiếp, hậu kiếp), kể cả Ngọc Đế, Vương Mẫu. Càng khéo léo ở chỗ bao nhiêu nhân vật như vậy, bao nhiêu mảnh đời... tiên như vậy lại đều xuất hiện rất tự nhiên, rất hợp lý trên một cuộc cờ lớn thiên địa. Ưu điểm này của Sư Huynh hơn hẳn Phong Thần Diễn Nghĩa xưa, hay là các truyện mạng trước nay dựa trên tích Phong Thần.
Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng [C] - Chương 442: Lăng Tiêu Điện đàm kiếp, Thủy Thần miếu thuyết nạn
@BsChien từng hỏi kết cục Phong Thần đại kiếp trong Sư Huynh liệu có gì khác Phong Thần nguyên bản. Hôm trước ta đã luận sơ (Luận Truyện - Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng - Ngôn Quy Chính Truyện), rằng nguyên bản Phong Thần Diễn Nghĩa thì Đạo Môn Tam Giáo (nhất là Xiển Tiệt) xung đột mà đều thiệt hại, Tây Phương Giáo được lợi nhất; còn Sư Huynh thì nhờ quân cờ mới đặc biệt là Thọ mà Đạo Môn giảm thiệt hại, Tây Phương Giáo không sơ múi được gì. Đến chương mới nhất ta còn kết luận Sư Huynh là một kịch bản Phong Thần rất khác so với nguyên bản PTDN. Vì Tây Phương Giáo đã bị Thọ kéo nhập kiếp cùng với Xiển Tiệt hai giáo, còn Nhân Giáo tránh được đại kiếp.
Truyện càng ngày càng hay, đành phải đọc bản cv nhưng càng đọc càng bị lôi cuốn.
Cứ muốn xem cái Ổn Trọng của cụ Thọ sẽ tiếp tục dc thể hiện ntn.
Nhiều đoạn dùng từ hài thật, nếu đội dịch trau chuốt chắc sẽ thấy vui hơn nữa.
Giờ thì Phong Thần đã bắt đầu. Haha, cụ Thọ chạy trời ko khỏi nắng, vẫn bị Thiện đạo tóm.
Lại càng hóng xem cụ sẽ nhúng tay thế nào, à không, phải là cụ sẽ khuấy cái Phong Thần thành cái dạng gìthành nồi cơm nhão hay nồi cháo
Nói chung là đang hóng từng chương cv của huynh, đa tạ huynh đã bỏ thời gian convert.
Ta thì còn thấy lão tác rất duyên, rất khéo léo cài cắm sắp đặt viết ngoại truyện về cuộc đời số phận của các nhân vật đã rất quen thuộc của Phong Thần. Nguyên Trạch thành báo đen, rồi Tề Nguyên... Mỗi nhân vật đều được kể lại sống động trong một sự tích, có 3 đời (tiền kiếp, hiện kiếp, hậu kiếp), kể cả Ngọc Đế, Vương Mẫu. Càng khéo léo ở chỗ bao nhiêu nhân vật như vậy, bao nhiêu mảnh đời... tiên như vậy lại đều xuất hiện rất tự nhiên, rất hợp lý trên một cuộc cờ lớn thiên địa. Ưu điểm này của Sư Huynh hơn hẳn Phong Thần Diễn Nghĩa xưa, hay là các truyện mạng trước nay dựa trên tích Phong Thần.
Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng [C] - Chương 442: Lăng Tiêu Điện đàm kiếp, Thủy Thần miếu thuyết nạn
@BsChien từng hỏi kết cục Phong Thần đại kiếp trong Sư Huynh liệu có gì khác Phong Thần nguyên bản. Hôm trước ta đã luận sơ (Luận Truyện - Sư Huynh Ta Thực Quá Ổn Trọng - Ngôn Quy Chính Truyện), rằng nguyên bản Phong Thần Diễn Nghĩa thì Đạo Môn Tam Giáo (nhất là Xiển Tiệt) xung đột mà đều thiệt hại, Tây Phương Giáo được lợi nhất; còn Sư Huynh thì nhờ quân cờ mới đặc biệt là Thọ mà Đạo Môn giảm thiệt hại, Tây Phương Giáo không sơ múi được gì. Đến chương mới nhất ta còn kết luận Sư Huynh là một kịch bản Phong Thần rất khác so với nguyên bản PTDN. Vì Tây Phương Giáo đã bị Thọ kéo nhập kiếp cùng với Xiển Tiệt hai giáo, còn Nhân Giáo tránh được đại kiếp.
Last edited:
lão nên sắc
Phàm Nhân
Ta đề nghị chỉ dẫn chương thôi
lão nên sắc
Phàm Nhân
haha, ý Ngộ là trau chuốt, mượt hơn bản convert là ổn rồi
Chúc team nhanh đuổi kịp dịch giả
Canh me box Thành viên mới đăng bài ra mắt, chúng ta tới lôi lôi kéo kéo chắc sẽ dc khá người về dịch cùng
Như ta dự tính, thì đến... Nô-em năm nay là đại lễ mừng truyện dịch đuổi kịp tác giả.
Ta cũng mong đến ngày đó lắm, vì hiện tại thì chỉ có thể làm các mini event "trọng (trùng) tu" thôi, còn hạn chế làm dự đoán. Luận cập nhật cũng phải... kiệm lời, nếu không lại thành spoil các fan đang canh bản dịch
lão nên sắc
Phàm Nhân
Vì mỗi lần chỉ @ được 7 người, cho nên các event tương tự chúng ta kéo qua bên chuyên Event (*Event* - Top 3 Mẩu Hài của Sư Huynh tháng 4/2020) đệ nhé. Ta cũng sẽ "quy hoạch" lại cái fan list làm thành nhiều gói, mỗi gói 7 người cho tiện @.1 lần ta chỉ tag đc 7 người, đã tuyển lựa bạn vào top 7 mà thái độ thế này đó
lão nên sắc
Phàm Nhân
AYO: Tam Tinh Củng Nguyệt ? 
100 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất: cụm từ "Tam Tinh Củng Nguyệt" lần đầu xuất hiện ở chương nào?
Tam Tinh ở đây cả nhà đều đã biết là Lam Linh Nga, Tửu Cửu và Hữu Cầm Huyền Nhã. Linh Nga xuất hiện ngay từ chương 1, khỏi nói. Nhưng trong 2 Tinh còn lại là Tửu 9 và Hữu Cầm thì Thọ gặp ai trước (dẫn chứng ở chương nào)? 200 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất, đúng nhất câu hỏi này nhé.
@ gói đầu ưu tiên "thất tinh bạch thố" Ăn Mày Dĩ Vãng đệ đã tag nhé
@Tường Vy @Tiểu Cửu Điểm @Vũ Tích @Mặc Mặc Phi Ngữ @Ái Phiêu Diêu @Lý Tử @Hoa Ly Hi Dạ
100 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất: cụm từ "Tam Tinh Củng Nguyệt" lần đầu xuất hiện ở chương nào?
Tam Tinh ở đây cả nhà đều đã biết là Lam Linh Nga, Tửu Cửu và Hữu Cầm Huyền Nhã. Linh Nga xuất hiện ngay từ chương 1, khỏi nói. Nhưng trong 2 Tinh còn lại là Tửu 9 và Hữu Cầm thì Thọ gặp ai trước (dẫn chứng ở chương nào)? 200 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất, đúng nhất câu hỏi này nhé.
@ gói đầu ưu tiên "thất tinh bạch thố" Ăn Mày Dĩ Vãng đệ đã tag nhé
@Tường Vy @Tiểu Cửu Điểm @Vũ Tích @Mặc Mặc Phi Ngữ @Ái Phiêu Diêu @Lý Tử @Hoa Ly Hi Dạ
lão nên sắc
Phàm Nhân
Mặc Mặc Phi Ngữ
Trúc Cơ Hậu Kỳ
Hữu Độc, chương 7 lúc cbi đi thí luyện ạAYO: Tam Tinh Củng Nguyệt ?
100 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất: cụm từ "Tam Tinh Củng Nguyệt" lần đầu xuất hiện ở chương nào?
Tam Tinh ở đây cả nhà đều đã biết là Lam Linh Nga, Tửu Cửu và Hữu Cầm Huyền Nhã. Linh Nga xuất hiện ngay từ chương 1, khỏi nói. Nhưng trong 2 Tinh còn lại là Tửu 9 và Hữu Cầm thì Thọ gặp ai trước (dẫn chứng ở chương nào)? 200 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất, đúng nhất câu hỏi này nhé.
@ gói đầu ưu tiên "thất tinh bạch thố" Ăn Mày Dĩ Vãng đệ đã tag nhé
@Tường Vy @Tiểu Cửu Điểm @Vũ Tích @Mặc Mặc Phi Ngữ @Ái Phiêu Diêu @Lý Tử @Hoa Ly Hi Dạ
Còn cụm từ Tam Tinh Củng Nguyệt xuất hiện lần đầu ngay trong phần giới thiệu đầu truyện luôn. Dưới phần mục lục trang 1 ý
Tam tinh lần đầu xuất hiện trong chương 62.AYO: Tam Tinh Củng Nguyệt ?
100 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất: cụm từ "Tam Tinh Củng Nguyệt" lần đầu xuất hiện ở chương nào?
Tam Tinh ở đây cả nhà đều đã biết là Lam Linh Nga, Tửu Cửu và Hữu Cầm Huyền Nhã. Linh Nga xuất hiện ngay từ chương 1, khỏi nói. Nhưng trong 2 Tinh còn lại là Tửu 9 và Hữu Cầm thì Thọ gặp ai trước (dẫn chứng ở chương nào)? 200 ngọc cho ai trả lời nhanh nhất, đúng nhất câu hỏi này nhé.
@ gói đầu ưu tiên "thất tinh bạch thố" Ăn Mày Dĩ Vãng đệ đã tag nhé
@Tường Vy @Tiểu Cửu Điểm @Vũ Tích @Mặc Mặc Phi Ngữ @Ái Phiêu Diêu @Lý Tử @Hoa Ly Hi Dạ
Thọ thọ gặp linh nga chương 1
Hữu Cầm Huyền Nhã chương 7
Gặp muội (Tửu Cửu) chương 8
- Ngọc
- 228.289,97
- Tu vi
- 1.305,15
