Cùng dịch thơ với Tịch

[Diệp Phong]

cười cái gì hả ???

Cười bản thân không biết trời cao đất dày đã lạc đường rồi mà trong trường hợp không biết gì 1 mình ra HN
May còn sống đến h

 

[Tịch Địa]

Mình cũng mù đường nặng đây này

 

[Diệp Phong]

Nghe nói đường trong TPHCM còn hơn cả HN
HN chỉ khu phố cổ là khó đi
TPHCM thì............

 

[Băng Tâm]

mình lập hội những ng mù đường đi

 

[VLPL]

mình lập hội những ng mù đường đi

Phải chăng trên đời còn có 1 thứ gọi là gps =="

 

[Tịch Địa]

Hà hà, em chưa đi loạn bao giờ nên không biết ạ, toàn nhờ ngừơi chở đi :d

 

[Diệp Phong]

Lập đê
Xin 1 l slot luôn .........................

 

[Long Tại Thiên]

Ngũ niên thu khách tại Tây Thành
Duy hữu kim tiêu thưởng nguyệt minh
Tịch thượng Trung Thu quân khuyến tửu
Trùng Dương thùy tống Bắc phương hành

(Nguyệt Sinh - 22/9/01)

Đùa các bạn thưởng trăng
Năm năm ở Tây Thành (Sài Gòn) làm khách thu
Chỉ có đêm nay là được thưởng trăng sáng
Trung Thu trên tiệc các anh mời rượu đây
Tới tiết Trùng Dương có còn ai tiễn tôi trở về đất Bắc?\

Tứ tuyệt

Năm năm thu đón ở thành tây
Thưởng trăng chỉ mỗi được đêm này
Trung thu tiệc rượu bao người chúc
Trùng Dương về Bắc kẻ nào say?

Song thất lục bát

Năm năm rồi thu đón thành tây
Thưởng trăng âu chỉ mỗi đêm này
Trung thu chén rượu mê say
Trùng Dương Bắc thượng bắt tay mấy người?

 

[VôHưKhông]

Ngũ niên thu khách tại Tây Thành
Duy hữu kim tiêu thưởng nguyệt minh
Tịch thượng Trung Thu quân khuyến tửu
Trùng Dương thùy tống Bắc phương hành

(Nguyệt Sinh - 22/9/01)

Đùa các bạn thưởng trăng
Năm năm ở Tây Thành (Sài Gòn) làm khách thu
Chỉ có đêm nay là được thưởng trăng sáng
Trung Thu trên tiệc các anh mời rượu đây
Tới tiết Trùng Dương có còn ai tiễn tôi trở về đất Bắc?\

Tứ tuyệt

Năm năm thu đón ở thành tây
Thưởng trăng chỉ mỗi được đêm này
Trung thu tiệc rượu bao người chúc
Trùng Dương về Bắc kẻ nào say?

Song thất lục bát

Năm năm rồi thu đón thành tây
Thưởng trăng âu chỉ mỗi đêm này
Trung thu chén rượu mê say
Trùng Dương Bắc thượng bắt tay mấy người?

Ờ giỏi nhỉ, anh bảo cô chuyển bài kia cơ mà

 

[Long Tại Thiên]

Ờ giỏi nhỉ, anh bảo cô chuyển bài kia cơ mà

Đệt, nói rõ bài nào a xem :nghingo: