[ĐK Dịch] Đăng ký dịch truyện Lạn Kha Kỳ Duyên

Minh Nguyệt Châu Sa

Thái Ất Hạ Vị
Tiên Nữ Phát Quà
@Minh Nguyệt Châu Sa @Cún Con Xa Nhà
Đã gửi chương 25, đêm qua đang cầm điện thoại dịch thì ngủ gật lúc nào không hay :dead:
Xem ra phải ngồi trên PC mới tập trung được. Do chưa quen với văn phong của truyện này nên tiến độ dịch chậm ơi là chậm :035:

Do còn một đống chương truyện chưa sưu xong nên chắc phải đợi sưu xong mấy truyện kia ta sẽ nhận chương tiếp. Sắp tới đây nếu công việc không bận thì có lẽ ta sẽ bỏ ra 3-4 tiếng một ngày để nhận chương vậy. Nhưng có lẽ khó vì gần tết rồi, không thể hứa trước được điều gì nhưng sẽ cố gắng một tuần được ít nhất 3-4 chương. :hutthuoc:
:008::008: đệ có thể nhận 2-3 chương không liền kề nhau, cho dư dả thời gian.
 

Sided Lovettt

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Thế thoii lão dịch nhiều là lên tay. Có điều phải có ng chỉ sửa chỗ nào. Hoặc lão đi qua lớp học dịch đi.
Nguyên nhân chính là do mới dịch truyện này nên chưa quen với văn phong nên phải ngồi ngâm cứu chỉnh lại nhiều chỗ thành ra chậm quá. Dịch tầm vài chục chương nữa chắc là sẽ nhanh lên thôi.

Thật ra việc dịch này ta cũng không xa lạ lắm (Chỉ là hầu như không dịch truyện thôi), nhưng trước giờ vì thói quen và sở thích cá nhân nên khi dịch ta thích dùng từ Hán Việt (Nếu nó có bối cảnh ở Phương Đông thời xưa). Nhiều khi nó không phải từ Hán Việt ta cũng tìm từ Hán Việt đồng nghĩa thay vào, vì theo ta như vậy sẽ hay và phù hợp hơn bối cảnh hơn. Giờ phải cố gắng sửa lại thói quen này nữa. :dead:
Dịch cỡ 500c như ta là ngon ngay 😂😂😂
 

Phong Thanh

Trúc Cơ Sơ Kỳ
Dịch Giả Thái Tuế
Ngọc
-384,13
Tu vi
63,00
Nguyên nhân chính là do mới dịch truyện này nên chưa quen với văn phong nên phải ngồi ngâm cứu chỉnh lại nhiều chỗ thành ra chậm quá. Dịch tầm vài chục chương nữa chắc là sẽ nhanh lên thôi.

Thật ra việc dịch này ta cũng không xa lạ lắm (Chỉ là hầu như không dịch truyện thôi), nhưng trước giờ vì thói quen và sở thích cá nhân nên khi dịch ta thích dùng từ Hán Việt (Nếu nó có bối cảnh ở Phương Đông thời xưa). Nhiều khi nó không phải từ Hán Việt ta cũng tìm từ Hán Việt đồng nghĩa thay vào, vì theo ta như vậy sẽ hay và phù hợp hơn bối cảnh hơn. Giờ phải cố gắng sửa lại thói quen này nữa. :dead:
Ta cũng bị chỉnh lỗi để nhiều từ Hán Việt nè. Mà truyện tu tiên từ hán Việt nhiều hơn truyện đô thị nên lão đừng lo :haha:
 

Minh Nguyệt Châu Sa

Thái Ất Hạ Vị
Tiên Nữ Phát Quà
Nguyên nhân chính là do mới dịch truyện này nên chưa quen với văn phong nên phải ngồi ngâm cứu chỉnh lại nhiều chỗ thành ra chậm quá. Dịch tầm vài chục chương nữa chắc là sẽ nhanh lên thôi.

Thật ra việc dịch này ta cũng không xa lạ lắm (Chỉ là hầu như không dịch truyện thôi), nhưng trước giờ vì thói quen và sở thích cá nhân nên khi dịch ta thích dùng từ Hán Việt (Nếu nó có bối cảnh ở Phương Đông thời xưa). Nhiều khi nó không phải từ Hán Việt ta cũng tìm từ Hán Việt đồng nghĩa thay vào, vì theo ta như vậy sẽ hay và phù hợp hơn bối cảnh hơn. Giờ phải cố gắng sửa lại thói quen này nữa. :dead:
Ta cũng bị chỉnh lỗi để nhiều từ Hán Việt nè. Mà truyện tu tiên từ hán Việt nhiều hơn truyện đô thị nên lão đừng lo :haha:
:90: từ nào khó quá thì để Hán Việt nè
 

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Nguyên nhân chính là do mới dịch truyện này nên chưa quen với văn phong nên phải ngồi ngâm cứu chỉnh lại nhiều chỗ thành ra chậm quá. Dịch tầm vài chục chương nữa chắc là sẽ nhanh lên thôi.

Thật ra việc dịch này ta cũng không xa lạ lắm (Chỉ là hầu như không dịch truyện thôi), nhưng trước giờ vì thói quen và sở thích cá nhân nên khi dịch ta thích dùng từ Hán Việt (Nếu nó có bối cảnh ở Phương Đông thời xưa). Nhiều khi nó không phải từ Hán Việt ta cũng tìm từ Hán Việt đồng nghĩa thay vào, vì theo ta như vậy sẽ hay và phù hợp hơn bối cảnh hơn. Giờ phải cố gắng sửa lại thói quen này nữa. :dead:
Ta cũng bị chỉnh lỗi để nhiều từ Hán Việt nè. Mà truyện tu tiên từ hán Việt nhiều hơn truyện đô thị nên lão đừng lo :haha:
Ta thích để từ Hán Việt. Từ nào ko thông dụng thì mới chuyển qua việt.
:90: từ nào khó quá thì để Hán Việt nè
Cái này là sai nguyên tắc nha, từ khó mới cần dịch để cho độc giả hiểu.
 
Đây cũng chỉ là tỉ thí điểm tới thì ngừng, võ công mười thành chỉ thi triển tối đa tám, nếu không lực đạo mà Kế Duyên nghe được khẳng định sẽ mạnh hơn không ít.


Nói là như vậy, nhưng khi những đòn quyền cước triển khai, không khí xung quanh cũng bị chấn động kéo theo những âm thanh trầm đục, thể hiện rõ rằng đây tuyệt không phải diễn trò khua tay múa chân, dệt gấm thêu hoa.


Đám tiểu nhị và khách trọ đứng cạnh quan sát đều vui vẻ, có điều nếu đổi bất kỳ kẻ nào lên đấu, nhẹ thì sưng mặt nằm giường nửa tháng, rủi mà bị thương chỗ hiểm yếu thì xác định nằm liệt giường luôn.


Mấy điều này cũng gợi lên trong đầu Kế Duyên chút suy nghĩ, dù sao bản thân hắn lúc này sức trói gà không chặt mà võ công kia coi bộ dáng cũng rất lợi hại a.


Hiện tại mọi người đều đang rất cao hứng, thêm khán giả bên ngoài ồn ã, ngay khi Lục Thừa Phong và Vương Khắc điều tức một chút, lập tức lại có hai người chuẩn bị ra sân luận bàn.


Với mấy người bị thương từ trước, đương nhiên luận bàn là không ổn, nhưng mà đứng bên cạnh xem cũng như giải tỏa một chút tâm tình, trong số chín người chỉ có Đỗ Hành, kẻ bị phế mất tay phải là biểu cảm có phần sa sút, chỉ ngồi đó nhìn đồng bạn luận bàn mà không nói lời nào.


Kế Duyên bây giờ chẳng những thính lực hơn người mà khả năng phân biệt thanh âm cũng rất cao, hắn nghe được tiếng tám người, duy chỉ có Đỗ Hành thì nửa lời chưa nói, nghĩ ra thực sự bị đả kích quá lớn.


“Cố lên chàng trai trẻ, đáng tiếc ta không giúp gì được ngươi!”

Ngoài tiểu nhị và khách trọ khách sạn này ồn ào bàn tán, những kẻ bên ngoài đa phần cũng hào hứng bừng bừng nên Kế Duyên không muốn gây chú ý quá, chỉ đứng lẫn sau đám người như một khán giả, dù sao thì đám kia cũng chẳng thể cứ đánh mãi không thôi.


Chủ yếu là năm người ra sân thi đấu không có ai bị thương, bị thương lại đa phần là những kẻ đứng xem gần đó, kết quả là đánh xong vài trận, mấy ‘hiệp sĩ’ liền cùng nhau ngồi dưới gốc cây liễu rủ, cùng thảo luận xem những chiêu thức kia biến chiêu thế nào thì hợp lý hơn, chỗ nào còn phản ứng chậm.


Đứng sau cửa nghe ngóng một hồi, thấy không có gì thú vị , Kế Duyên cũng hơi mất kiên nhẫn, có điều hắn cũng chưa mặt dày đi tới gọi bọn họ đi ăn cơm, phong phạm cao nhân dù sao vẫn phải giữ một chút.


“Được rồi, mấy ngày nay đều là bọn họ tới mời mình đi ăn cơm, về phòng đợi là được rồi!”


Nghĩ thế, Kế Duyên liền không nán lại lâu mà chuẩn bị quay về phòng tiếp tục thể nghiệm hiệu quả tu luyện quân cờ không biết tên kia.


Đúng vậy, tuy chưa thể biết việc này về sau sẽ ra sao, tuy tạm thời không biết nó có hữu dụng không nhưng hiện giờ Kế Duyên chỉ đành tự an ủi, coi trạng thái mới lúc trước là một dạng tu luyện.


. . .

Sau khi về phòng, Kế Duyên hồi tưởng lại cảm giác khi trước hòng gọi quân cờ ra, thế nhưng không biết có phải cố quá hay còn thiếu điểm mấu chốt gì mà dù tụ ra được những sợi linh khí mờ ảo màu xanh nhưng không cách nào tiến vào trạng thái như hòa mình cùng trời đất.


Gió mát trong phòng dần trở lại bình thường, tóc mai Kế Duyên không động nữa.


Khi quân cờ biến mất khỏi đầu ngón tay, lại có một luồng linh khí màu xanh hóa thành một hồi cảm giác mát dịu xuôi theo đầu ngón tay chảy vào cơ thể rồi biến mất không thấy tung tích.


Kế Duyên cau mày sờ cằm.


‘Không phải a, chẳng lẽ lại có có yêu cầu thời gian? Nói thế thì việc mới rồi là lúc nào? Không có đồng hồ, không có điện thoại thật bất tiện!


Hay là sau này gặp người chân tu liền hỏi cho rõ một chút? Nếu có thể như trong tiểu thuyết, bái nhập tiên môn, gặp được một sư phụ lợi hại lại bao bọc đệ tử thì thật tốt a!’


Đang khi chìm trong suy t.ư, Kế Duyên bỗng hơi động trong lòng, tai nghe chín tiếng bước chân khác nhau đang đi tới kèm theo những tiếng rì rầm nói chuyện.


“Thừa Phong, ngươi tính xem tiên sinh giờ đã tu luyện xong chưa?”


“Lâu vậy chắc cũng xong rồi…”


“Bất luận thế nào chúng ta cũng không thể không tới chào một tiếng đó!”


"Ừ!"


Những tiếng rì rầm này khiến Kế Duyên hơi nghi hoặc, không biết bọn họ định nói tới cái gì?

Không bao lâu, tiếng gõ cửa vảng lên.


“Cốc cốc cốc!”


“Kế tiên sinh, ngài có đang bận gì không?”


Kế Duyên đưa hai tay lên xoa xoa mặt để bản thân thanh tỉnh một chút mới lên tiếp đáp.


"Vào đi!"


Cửa gỗ phòng khách sạn kêu lên một tiếng “két…” đặc trưng, kế đó chín người Lục Thừa Phong, Yên Phi lục tục bước vào.


“Kế tiên sinh, chúng ta tới để chào từ biệt ngài!”


Yên Phi không vòng vo nói thẳng.


“Sao thế? Các ngươi đều muốn đi?”


Dù đã mơ hồ có suy đoán, Kế Duyên vẫn có chút cảm giác khó nói rõ, những người này miễn cưỡng tính là số vô cùng ít ỏi mà hắn quen, bụp cái đi hết, thực sự có chút cảm giác cô liêu.

“Ừm, An Ninh huyện dù sao cũng là địa phương nhỏ, mấy người chúng ta quay về sư môn của mình mới có thể điều trị tốt được, vốn định ở lâu một chút nhưng mới rồi Tam trang chủ Lạc Hà sơn trang của Trạch Thắng phủ thành tới tìm Lạc sư muội, chúng ta cũng phải đi theo…”


Nghe Kế Duyên hỏi, Lục Thừa Phong thực tâm cũng rất muốn ở lại, muốn tận mắt mở mang kiến thức một chút xem Kế tiên sinh làm sao xử lý tòa nhà ma kia, nhưng cũng chỉ có thể cắn răng đáp như vậy, dù sao Tam trang chủ vẫn còn đang ngồi chờ ở lầu một khách sạn kìa.


Lạc Ngưng Sương hung hăng trừng mắt nhìn Lục Thừa Phong rồi tạo ra bộ dáng nhi nữ khó thấy ở nàng, áy náy nói với Kế Duyên: “Kế tiên sinh, vốn không có gì nhưng Tam bá phát hiện chúng ta có mấy người bị thương nên nghiêm lệnh bắt chúng ta trở về…”


Lúc nói, Lạc Ngưng Sương như nghĩ ra điều gì, liền nói tiếp: “Hay là tiên sinh đi về cùng chúng ta!”


Nhưng người khác nghe câu này cùng sáng mắt lên, cả chín người bọn họ nhiều ít đều nuôi ý tưởng thăm dò xem Kế tiên sinh có truyền thụ kỳ thuật huyền diệu nào không, giờ cũng chưa hết nuôi hy vọng này, nhất là lúc trước ở sân sau nghe Lục Thừa Phong kể Kế tiên sinh có thể dẫn động thanh phong vờn quanh rất thần kỳ.


Có điều đi về cùng mấy người này là chuyện trước giờ Kế Duyên chưa hề nghĩ tới, nếu về cùng, những mánh lời gạt gẫm kia sớm muộn gì cũng bị lộ, điều này không phải là vì Kế Duyên là kẻ không dám đối mặt mà có đôi khi chuyện không chỉ đơn thuần là mất mặt.



Kế Duyên tuy nhờ quân cờ kia mà tối thiểu cũng có chút thực lực chân chính, nhưng đó là chuyện của tương lai chứ không phải hiện tại.


“Không được rồi. Ta vẫn thích thanh tĩnh hơn. Chúng ta có duyên sẽ gặp lại!”


Nghe hắn nói thế, mấy người ít nhiều đều có sự thất vọng, nhưng kỳ nhân như Kế tiên sinh đây chắc hẳn trước giờ đều tùy tâm sở dục, không phải là người mà bọn họ có thể dễ dàng đoán biết được.


Còn Kế Duyên? Sóng não của hắn đã chạy tới tận phương nào rồi?


“Ầy, đáng tiếc, xem ra tạm thời không có cơ hội kiếm chút võ học của bọn hắn rồi!”


. . .


Sau khi từ biệt Kế Duyên, chín người tới đại sảnh khách sạn, nơi có một nam tử trung niên râu dài đang uống trà. Y vận trường bào tay rộng, tóc dài không mũ cũng không vấn, trông giống nho sinh tú tài hơn là võ giả.


Thấy mấy người tới, nam tử đặt chén trà xuống hỏi: “Đã từ biệt xong?”


“Vâng, Tam bá, chúng con…”



“Vậy đi luôn thôi, ta thuê ba xe ngựa, đang chờ ngoài khách sạn.”


Dứt lời, nam tử đứng lên phất tay áo để lại năm đồng tiền trà nước rồi dẫn đầu bước ra khỏi khách sạn. Lạc Ngưng Sương cắn cắn môi, mặt bất đắc dĩ chạy theo, tám kẻ kia cũng nhắm mắt theo đuôi, tựa như cả đám đều rất sợ vị Tam trang chủ này.


Chỉ là khi bước ra khỏi khách sạn, Tam trang chủ như cảm giác được gì đó, quay đầu nhìn lên, hướng về phía lầu ba, nơi đó, một nam tử trẻ tuổi mang đôi mắt khép hờ đang mỉm cười, gật gật đầu với y.


Tam trang chủ cũng gật đầu đáp lễ, tiếp đó sải bước rời khách sạn, chín người theo sau cũng vô thức nhìn về phía lầu ba thấy Kế Duyên đang gật đầu ‘nhìn’ họ.


Bọn họ tuân thủ ước định với Kế Duyên, không kể chuyện không nên kể với người ngoài, vì thế vị Tam trang chủ kia chỉ nghĩ Kế Duyên là một kẻ nhàn rỗi trên núi, thuận tiện giúp đỡ bọn họ một chút trong mấy ngày này.


Ngoài khách sạn, ba cỗ xe ngựa xếp thành một hàng. Tam trang chủ lên cỗ xe đầu đoàn, chín người chia nhau lên hai chiếc đằng sau.


Theo tiếng roi giục ngựa của xa phu vang lên, đoàn xe dần dần chạy theo hướng dẫn ra ngoài thành Ninh An huyện.


‘Người trẻ tuổi a, nước giang hồ nhưng sâu lắm a, chỉ là một chuyến vào rừng sâu trừ hổ mà phải trả cái giá đắt vậy, ài, đáng tiếc tiểu tử Đỗ gia…’


Tam trang chủ Lạc Phong trong xe ngựa ngồi hơi tựa mình, lắc lắc đầu ngẫm ngợi.

Kế Duyên lúc này lại vẫn như cũ, xuất thần nhìn qua hướng cửa khách sạn, ánh mắt rõ là mờ đục lại như bằng cách khó hiểu nào đó nhìn ra thứ tương tự “Khí Chất”, điều này khiến cho hình tượng Lạc Phong trong mắt Kế Duyên trở nên rõ ràng hơn rất nhiều.


Thường thường lúc tập trung xem xét một thứ gì đó đặc biệt, thị lực tệ lậu của Kế Duyên sẽ phát huy hiệu quả khiến người ta kinh hỉ, thế nhưng Kế Duyên không hiểu nổi là vị Tam trang chủ kia cùng lắm cũng chỉ là võ công cao thôi, tuyệt không phải loại gì như yêu quái.


Nhớ lại tình cảnh quan sát ma cọp Vương Đông ngày đó khiến Kế Duyên không khỏi suy đoán mắt hắn lẽ nào là Âm Dương Nhãn hay là thứ gì đẳng cấp còn cao hơn?


Đương nhiên, ý nghĩ trong đầu hắn nhanh chóng bị một ý niệm khác thay thế.


Móa, lão Tam trang chủ kia cả quần áo lẫn dáng vẻ bề ngoài đều phong cmn độ quá, thực cmn soái, ta cũng phải làm một bộ tương tự mới được a.

@Cún Con Xa Nhà @Minh Nguyệt Châu Sa : Cả nhà biên giúp mình với nhé.
 

Mèo Bụng Phệ

Phàm Nhân
Ngọc
13.029,98
Tu vi
0,00
Sao ko gửi inbox kín ấy, quẳng lên đây bên khác cóp mất
Đây cũng chỉ là tỉ thí điểm tới thì ngừng, võ công mười thành chỉ thi triển tối đa tám, nếu không lực đạo mà Kế Duyên nghe được khẳng định sẽ mạnh hơn không ít.


Nói là như vậy, nhưng khi những đòn quyền cước triển khai, không khí xung quanh cũng bị chấn động kéo theo những âm thanh trầm đục, thể hiện rõ rằng đây tuyệt không phải diễn trò khua tay múa chân, dệt gấm thêu hoa.


Đám tiểu nhị và khách trọ đứng cạnh quan sát đều vui vẻ, có điều nếu đổi bất kỳ kẻ nào lên đấu, nhẹ thì sưng mặt nằm giường nửa tháng, rủi mà bị thương chỗ hiểm yếu thì xác định nằm liệt giường luôn.


Mấy điều này cũng gợi lên trong đầu Kế Duyên chút suy nghĩ, dù sao bản thân hắn lúc này sức trói gà không chặt mà võ công kia coi bộ dáng cũng rất lợi hại a.


Hiện tại mọi người đều đang rất cao hứng, thêm khán giả bên ngoài ồn ã, ngay khi Lục Thừa Phong và Vương Khắc điều tức một chút, lập tức lại có hai người chuẩn bị ra sân luận bàn.


Với mấy người bị thương từ trước, đương nhiên luận bàn là không ổn, nhưng mà đứng bên cạnh xem cũng như giải tỏa một chút tâm tình, trong số chín người chỉ có Đỗ Hành, kẻ bị phế mất tay phải là biểu cảm có phần sa sút, chỉ ngồi đó nhìn đồng bạn luận bàn mà không nói lời nào.


Kế Duyên bây giờ chẳng những thính lực hơn người mà khả năng phân biệt thanh âm cũng rất cao, hắn nghe được tiếng tám người, duy chỉ có Đỗ Hành thì nửa lời chưa nói, nghĩ ra thực sự bị đả kích quá lớn.


“Cố lên chàng trai trẻ, đáng tiếc ta không giúp gì được ngươi!”

Ngoài tiểu nhị và khách trọ khách sạn này ồn ào bàn tán, những kẻ bên ngoài đa phần cũng hào hứng bừng bừng nên Kế Duyên không muốn gây chú ý quá, chỉ đứng lẫn sau đám người như một khán giả, dù sao thì đám kia cũng chẳng thể cứ đánh mãi không thôi.


Chủ yếu là năm người ra sân thi đấu không có ai bị thương, bị thương lại đa phần là những kẻ đứng xem gần đó, kết quả là đánh xong vài trận, mấy ‘hiệp sĩ’ liền cùng nhau ngồi dưới gốc cây liễu rủ, cùng thảo luận xem những chiêu thức kia biến chiêu thế nào thì hợp lý hơn, chỗ nào còn phản ứng chậm.


Đứng sau cửa nghe ngóng một hồi, thấy không có gì thú vị , Kế Duyên cũng hơi mất kiên nhẫn, có điều hắn cũng chưa mặt dày đi tới gọi bọn họ đi ăn cơm, phong phạm cao nhân dù sao vẫn phải giữ một chút.


“Được rồi, mấy ngày nay đều là bọn họ tới mời mình đi ăn cơm, về phòng đợi là được rồi!”


Nghĩ thế, Kế Duyên liền không nán lại lâu mà chuẩn bị quay về phòng tiếp tục thể nghiệm hiệu quả tu luyện quân cờ không biết tên kia.


Đúng vậy, tuy chưa thể biết việc này về sau sẽ ra sao, tuy tạm thời không biết nó có hữu dụng không nhưng hiện giờ Kế Duyên chỉ đành tự an ủi, coi trạng thái mới lúc trước là một dạng tu luyện.


. . .

Sau khi về phòng, Kế Duyên hồi tưởng lại cảm giác khi trước hòng gọi quân cờ ra, thế nhưng không biết có phải cố quá hay còn thiếu điểm mấu chốt gì mà dù tụ ra được những sợi linh khí mờ ảo màu xanh nhưng không cách nào tiến vào trạng thái như hòa mình cùng trời đất.


Gió mát trong phòng dần trở lại bình thường, tóc mai Kế Duyên không động nữa.


Khi quân cờ biến mất khỏi đầu ngón tay, lại có một luồng linh khí màu xanh hóa thành một hồi cảm giác mát dịu xuôi theo đầu ngón tay chảy vào cơ thể rồi biến mất không thấy tung tích.


Kế Duyên cau mày sờ cằm.


‘Không phải a, chẳng lẽ lại có có yêu cầu thời gian? Nói thế thì việc mới rồi là lúc nào? Không có đồng hồ, không có điện thoại thật bất tiện!


Hay là sau này gặp người chân tu liền hỏi cho rõ một chút? Nếu có thể như trong tiểu thuyết, bái nhập tiên môn, gặp được một sư phụ lợi hại lại bao bọc đệ tử thì thật tốt a!’


Đang khi chìm trong suy t.ư, Kế Duyên bỗng hơi động trong lòng, tai nghe chín tiếng bước chân khác nhau đang đi tới kèm theo những tiếng rì rầm nói chuyện.


“Thừa Phong, ngươi tính xem tiên sinh giờ đã tu luyện xong chưa?”


“Lâu vậy chắc cũng xong rồi…”


“Bất luận thế nào chúng ta cũng không thể không tới chào một tiếng đó!”


"Ừ!"


Những tiếng rì rầm này khiến Kế Duyên hơi nghi hoặc, không biết bọn họ định nói tới cái gì?

Không bao lâu, tiếng gõ cửa vảng lên.


“Cốc cốc cốc!”


“Kế tiên sinh, ngài có đang bận gì không?”


Kế Duyên đưa hai tay lên xoa xoa mặt để bản thân thanh tỉnh một chút mới lên tiếp đáp.


"Vào đi!"


Cửa gỗ phòng khách sạn kêu lên một tiếng “két…” đặc trưng, kế đó chín người Lục Thừa Phong, Yên Phi lục tục bước vào.


“Kế tiên sinh, chúng ta tới để chào từ biệt ngài!”


Yên Phi không vòng vo nói thẳng.


“Sao thế? Các ngươi đều muốn đi?”


Dù đã mơ hồ có suy đoán, Kế Duyên vẫn có chút cảm giác khó nói rõ, những người này miễn cưỡng tính là số vô cùng ít ỏi mà hắn quen, bụp cái đi hết, thực sự có chút cảm giác cô liêu.

“Ừm, An Ninh huyện dù sao cũng là địa phương nhỏ, mấy người chúng ta quay về sư môn của mình mới có thể điều trị tốt được, vốn định ở lâu một chút nhưng mới rồi Tam trang chủ Lạc Hà sơn trang của Trạch Thắng phủ thành tới tìm Lạc sư muội, chúng ta cũng phải đi theo…”


Nghe Kế Duyên hỏi, Lục Thừa Phong thực tâm cũng rất muốn ở lại, muốn tận mắt mở mang kiến thức một chút xem Kế tiên sinh làm sao xử lý tòa nhà ma kia, nhưng cũng chỉ có thể cắn răng đáp như vậy, dù sao Tam trang chủ vẫn còn đang ngồi chờ ở lầu một khách sạn kìa.


Lạc Ngưng Sương hung hăng trừng mắt nhìn Lục Thừa Phong rồi tạo ra bộ dáng nhi nữ khó thấy ở nàng, áy náy nói với Kế Duyên: “Kế tiên sinh, vốn không có gì nhưng Tam bá phát hiện chúng ta có mấy người bị thương nên nghiêm lệnh bắt chúng ta trở về…”


Lúc nói, Lạc Ngưng Sương như nghĩ ra điều gì, liền nói tiếp: “Hay là tiên sinh đi về cùng chúng ta!”


Nhưng người khác nghe câu này cùng sáng mắt lên, cả chín người bọn họ nhiều ít đều nuôi ý tưởng thăm dò xem Kế tiên sinh có truyền thụ kỳ thuật huyền diệu nào không, giờ cũng chưa hết nuôi hy vọng này, nhất là lúc trước ở sân sau nghe Lục Thừa Phong kể Kế tiên sinh có thể dẫn động thanh phong vờn quanh rất thần kỳ.


Có điều đi về cùng mấy người này là chuyện trước giờ Kế Duyên chưa hề nghĩ tới, nếu về cùng, những mánh lời gạt gẫm kia sớm muộn gì cũng bị lộ, điều này không phải là vì Kế Duyên là kẻ không dám đối mặt mà có đôi khi chuyện không chỉ đơn thuần là mất mặt.



Kế Duyên tuy nhờ quân cờ kia mà tối thiểu cũng có chút thực lực chân chính, nhưng đó là chuyện của tương lai chứ không phải hiện tại.


“Không được rồi. Ta vẫn thích thanh tĩnh hơn. Chúng ta có duyên sẽ gặp lại!”


Nghe hắn nói thế, mấy người ít nhiều đều có sự thất vọng, nhưng kỳ nhân như Kế tiên sinh đây chắc hẳn trước giờ đều tùy tâm sở dục, không phải là người mà bọn họ có thể dễ dàng đoán biết được.


Còn Kế Duyên? Sóng não của hắn đã chạy tới tận phương nào rồi?


“Ầy, đáng tiếc, xem ra tạm thời không có cơ hội kiếm chút võ học của bọn hắn rồi!”


. . .


Sau khi từ biệt Kế Duyên, chín người tới đại sảnh khách sạn, nơi có một nam tử trung niên râu dài đang uống trà. Y vận trường bào tay rộng, tóc dài không mũ cũng không vấn, trông giống nho sinh tú tài hơn là võ giả.


Thấy mấy người tới, nam tử đặt chén trà xuống hỏi: “Đã từ biệt xong?”


“Vâng, Tam bá, chúng con…”



“Vậy đi luôn thôi, ta thuê ba xe ngựa, đang chờ ngoài khách sạn.”


Dứt lời, nam tử đứng lên phất tay áo để lại năm đồng tiền trà nước rồi dẫn đầu bước ra khỏi khách sạn. Lạc Ngưng Sương cắn cắn môi, mặt bất đắc dĩ chạy theo, tám kẻ kia cũng nhắm mắt theo đuôi, tựa như cả đám đều rất sợ vị Tam trang chủ này.


Chỉ là khi bước ra khỏi khách sạn, Tam trang chủ như cảm giác được gì đó, quay đầu nhìn lên, hướng về phía lầu ba, nơi đó, một nam tử trẻ tuổi mang đôi mắt khép hờ đang mỉm cười, gật gật đầu với y.


Tam trang chủ cũng gật đầu đáp lễ, tiếp đó sải bước rời khách sạn, chín người theo sau cũng vô thức nhìn về phía lầu ba thấy Kế Duyên đang gật đầu ‘nhìn’ họ.


Bọn họ tuân thủ ước định với Kế Duyên, không kể chuyện không nên kể với người ngoài, vì thế vị Tam trang chủ kia chỉ nghĩ Kế Duyên là một kẻ nhàn rỗi trên núi, thuận tiện giúp đỡ bọn họ một chút trong mấy ngày này.


Ngoài khách sạn, ba cỗ xe ngựa xếp thành một hàng. Tam trang chủ lên cỗ xe đầu đoàn, chín người chia nhau lên hai chiếc đằng sau.


Theo tiếng roi giục ngựa của xa phu vang lên, đoàn xe dần dần chạy theo hướng dẫn ra ngoài thành Ninh An huyện.


‘Người trẻ tuổi a, nước giang hồ nhưng sâu lắm a, chỉ là một chuyến vào rừng sâu trừ hổ mà phải trả cái giá đắt vậy, ài, đáng tiếc tiểu tử Đỗ gia…’


Tam trang chủ Lạc Phong trong xe ngựa ngồi hơi tựa mình, lắc lắc đầu ngẫm ngợi.

Kế Duyên lúc này lại vẫn như cũ, xuất thần nhìn qua hướng cửa khách sạn, ánh mắt rõ là mờ đục lại như bằng cách khó hiểu nào đó nhìn ra thứ tương tự “Khí Chất”, điều này khiến cho hình tượng Lạc Phong trong mắt Kế Duyên trở nên rõ ràng hơn rất nhiều.


Thường thường lúc tập trung xem xét một thứ gì đó đặc biệt, thị lực tệ lậu của Kế Duyên sẽ phát huy hiệu quả khiến người ta kinh hỉ, thế nhưng Kế Duyên không hiểu nổi là vị Tam trang chủ kia cùng lắm cũng chỉ là võ công cao thôi, tuyệt không phải loại gì như yêu quái.


Nhớ lại tình cảnh quan sát ma cọp Vương Đông ngày đó khiến Kế Duyên không khỏi suy đoán mắt hắn lẽ nào là Âm Dương Nhãn hay là thứ gì đẳng cấp còn cao hơn?


Đương nhiên, ý nghĩ trong đầu hắn nhanh chóng bị một ý niệm khác thay thế.


Móa, lão Tam trang chủ kia cả quần áo lẫn dáng vẻ bề ngoài đều phong cmn độ quá, thực cmn soái, ta cũng phải làm một bộ tương tự mới được a.

@Cún Con Xa Nhà @Minh Nguyệt Châu : Cả nhà biên giúp mình
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top