Cám ơn Sweet tỷ góp ý. Team dịch định hướng là cô ta/cô ấy..... lý do để chữ "nàng" là do chờ các nơi khác copy xong xuôi rùi mới edit lại đó tỷ ^^
Ta lo bò trắng răng rồi
Cám ơn Sweet tỷ góp ý. Team dịch định hướng là cô ta/cô ấy..... lý do để chữ "nàng" là do chờ các nơi khác copy xong xuôi rùi mới edit lại đó tỷ ^^
Dạ cám ơn tỷ... đôi khi bên đệ cũng miss vài chỗ... cần lắm những lúc góp ý như thế này ạTa lo bò trắng răng rồi![]()
Hiện đại vẫn nàng được nhá, với lại 2 dịch giả đều thích mê cô nàng này nên để chữ nàng cho nó ngọt ngào tình cảm.Vừa đọc xong chương 123, truyện rất ghêcám ơn team dịch lẹ tay up chương nha.
Góp ý một chút, truyện hiện đại, bỏ chữ nàng thay chữ cô tốt hơn.

Gửi chương 11 r a nghe thử đi nha.Bắc loa thông báo nhẹ cho hội tỷ muội voice: @HanaMon @Xoài Mắm @Liễu Liễu. Xét theo tình hình thực tế lượng công việc của đệ với kênh youtube.. Do nhiều yếu tố khách quan cũng như chủ quan bắt đầu từ sau chương 10 trở đi, thì mọi đầu truyện do đệ làm hậu kỳ trong đó bao gồm BGTLLQ thì khi nào voice trả hết đủ 3 Chương đệ/huynh mới sẽ đăng lên youtube.
Lý do với mục đích cuả việc này là:
+ Thứ 1 video audio sẽ gồm 3 Chương - Việc dựng 1 video 3 chương giúp đệ giảm tải thời gian tương đối lớn so với việc dựng từng video một- thgian theo tính toàn của đệ là giảm 2/3 (1 video 1 chương dựng video mất khoảng 40' nhưng 3 video thì thời gian cũng chỉ lâu hơn rơi vào khoảng 1 tiếng - bao gồm cả render... bởi vì trong thời gian render máy gần như ko thể làm việc khác: như xử lý âm thanh, thậm chí lướt forum BNS cũng ko đc nốt).
+ Thứ 2 do tốc độ trả chương mỗi voice khác nhau: Voice nào trả chương trước thì đệ xử lý trước. Hiện PNTT - QBCC đệ thấy làm vậy khá ổn. Riêng Việc xử lý âm thanh của BGTLLQ đã gấp đôi đầu truyện khác.
+ Thứ 3 việc làm audio theo 1 chương nhiều khi gây loãng view. Bởi vì youtube ko phải lúc nào nghe chương trước. nó cũng nhảy vào chương sau
*****Hiện tại @Xoài Mắm nhận chương 11 còn 12-13 có ai nhận không ạ. Rất mong mọi người giúp đỡ đệ. Viết hơi dài cảm ơn mn đã đọc![]()
đã nhận đã ngheGửi chương 11 r a nghe thử đi nha.
Lúc ghi âm chương đệ muốn hỏi là âm thanh là tự mình thêm hay gửi lại rồi các huynh thêm vào thế ?Bắc loa thông báo nhẹ cho hội tỷ muội voice: @HanaMon @Xoài Mắm @Liễu Liễu. Xét theo tình hình thực tế lượng công việc của đệ với kênh youtube.. Do nhiều yếu tố khách quan cũng như chủ quan bắt đầu từ sau chương 10 trở đi, thì mọi đầu truyện do đệ làm hậu kỳ trong đó bao gồm BGTLLQ thì khi nào voice trả hết đủ 3 Chương đệ/huynh mới sẽ đăng lên youtube.
Lý do với mục đích cuả việc này là:
+ Thứ 1 video audio sẽ gồm 3 Chương - Việc dựng 1 video 3 chương giúp đệ giảm tải thời gian tương đối lớn so với việc dựng từng video một- thgian theo tính toàn của đệ là giảm 2/3 (1 video 1 chương dựng video mất khoảng 40' nhưng 3 video thì thời gian cũng chỉ lâu hơn rơi vào khoảng 1 tiếng - bao gồm cả render... bởi vì trong thời gian render máy gần như ko thể làm việc khác: như xử lý âm thanh, thậm chí lướt forum BNS cũng ko đc nốt).
+ Thứ 2 do tốc độ trả chương mỗi voice khác nhau: Voice nào trả chương trước thì đệ xử lý trước. Hiện PNTT - QBCC đệ thấy làm vậy khá ổn. Riêng Việc xử lý âm thanh của BGTLLQ đã gấp đôi đầu truyện khác.
+ Thứ 3 việc làm audio theo 1 chương nhiều khi gây loãng view. Bởi vì youtube ko phải lúc nào nghe chương trước. nó cũng nhảy vào chương sau
*****Hiện tại @Xoài Mắm nhận chương 11 còn 12-13 có ai nhận không ạ. Rất mong mọi người giúp đỡ đệ. Viết hơi dài cảm ơn mn đã đọc![]()
ghi âm tiếng của lão thôi... hiệu ứng là team hậu kỳ lo ak bạnLúc ghi âm chương đệ muốn hỏi là âm thanh là tự mình thêm hay gửi lại rồi các huynh thêm vào thế ?
Hình như giọng đọc nam nữ, tiếng la hét của nhân vật. Tiếng đóng mở cửa, bước chân. Đúng không @Cún Con Xa NhàLúc ghi âm chương đệ muốn hỏi là âm thanh là tự mình thêm hay gửi lại rồi các huynh thêm vào thế ?
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản