Muội nhận biên được hông? Vì nhóm dịch hiện tại có 2 người, huynh bận công việc và do lap hư nên không đáp ứng dc việc biên kĩ từng chương.Muội k quan tâm có trả công hay k đâu, tuy hơi mất thời gian tý nhưng muội vẫn muốn góp chút sức để bản dịch hoàn hảo nhất có thể
Từ chương 15 trở đi, huynh chưa biên kịp. Bản dịch cơ bản là ổn, không cần dò nghĩa, chỉ cần do lại lỗi chính tả và lỗi "bị nhầm cách viết theo convert" thôi. Muội chỉ cần đọc truyện, note lại những chỗ bị nhầm convert lại rồi gửi cho huynh hoặc @BsChien sửa.
Lương 1 chương dịch là 1000 ngọc, nếu biên chính tả và văn phong thôi thì chia ra người biên 250 ngọc, dịch giả 750 ngọc. Làm chương nào tính tiền chương đó, như vậy cũng hông tốn nhiều thời gian của muội nè
)
đệ ít đọc truyện ma, phải nói là chưa đọc bao giờ. Có ai cho đệ vài bài nhạc ko bản quyền mà nghe nó hơi hồi hộp tý ko