Sở đoản của mụi luôn =]]]]]] mụi chỉ đọc mấy truyện hài, thần thoại phiêu lưu và bánh bèo =]]]]]]]]Linh Dị
Trinh Thám
Mật Mã/ Biểu Tượng
Ngày xưa thì có đọc sách về cuộc đời của các Danh nhân, các tác phẩm văn học của Oscar Widle, truyện kinh dị trẻ thơ của R.L Stine nhưng lâu rồi không sờ đến.
Huynh có đọc Lord of the Rings, Eragon - cậu bé cưỡi rồng, Harry Potter và tất cả những ấn bản ngoài lề
này dc tính là thần thoại hem
Tính á huynh =]]]]]] này dịch theo hán việt là huyền huyễn =]]]]]]]]]]Huynh có đọc Lord of the Rings, Eragon - cậu bé cưỡi rồng, Harry Potter và tất cả những ấn bản ngoài lề
Thật ra, huynh thích cách đặt tên trong thần thoại phương Tây hơn ak, ví dụ John Kẻ Gác Đền, hoặc Adam Kẻ săn đêm... Nhưng dịch truyện tiếng Anh thì tốc độ chậm hơn tiếng Hoa một tí nên lười dịch truyện Anh lắm
Mụi mà dich truyện tiếng anh thì ko chỉ chậm 1 tý đâu, mà là x10 tý lậnThật ra, huynh thích cách đặt tên trong thần thoại phương Tây hơn ak, ví dụ John Kẻ Gác Đền, hoặc Adam Kẻ săn đêm... Nhưng dịch truyện tiếng Anh thì tốc độ chậm hơn tiếng Hoa một tí nên lười dịch truyện Anh lắm
đọc ko hiểu ngữ pháp trong khi tiếng trung trừ từ chuyên ngành ra, còn lại mụi nắm cũng hòm hòm 80% ngữ pháp của nó. Chả hiểu sao mà dính sang t a thì dốt đặc cán mai 
Nào muốn tập dịch tiếng Anh thì muội có thể thử bộ này nè [Anh Ngữ] - Animorphs ngoại truyện - Biên niên sử Ellimist , đang dịch dang dở ak, thể loại phiêu lưu giả tưởng. Không khó dịch cho lắm, nhưng cần đọc từ chương 1 để nắm cách dịch các tên riêng.Mụi mà dich truyện tiếng anh thì ko chỉ chậm 1 tý đâu, mà là x10 tý lận
em thì toàn chạy xe sang thư viện mà đọc thôi
anh đọc sao lại ko thấy like đâu?
Trc mới đọc đc 4c xong quên mất h chả nhớ truyện giề
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản
