Tiên nhân chỉ lộ - Lầu 01

~• Vũ Huyên •~

Phàm Nhân
Ngọc
64,81
Tu vi
0,00
Tiên huynh @Ba Kiep quẻ bói của huynh đã có rồi ạ.

Tiểu Huyên thiết nghĩ bài thơ này của Mạnh Tử sẽ gợi mở nhiều điều phù hợp với lý tưởng và tính cách của huynh.

Cư thiên hạ chi quảng cư
Lập thiên hạ chi chính vị
Hành thiên hạ chi đại đạo
Đắc chí dữ dân do chi
Bất đắc chí độc hành kỳ đạo
Phú quý bất năng râm
Bần tiện bất năng di
Uy vũ bất năng khuất
Thử chi vị Đại Trương Phu.

Vấn đề sức khoẻ của huynh chỉ gói gọn trong câu: “tự biết chừng mực” thôi ạ.
 

Ba Kiep

Phàm Nhân
Ngọc
582,80
Tu vi
0,00
Tiên huynh @Ba Kiep quẻ bói của huynh đã có rồi ạ.

Tiểu Huyên thiết nghĩ bài thơ này của Mạnh Tử sẽ gợi mở nhiều điều phù hợp với lý tưởng và tính cách của huynh.

Cư thiên hạ chi quảng cư
Lập thiên hạ chi chính vị
Hành thiên hạ chi đại đạo
Đắc chí dữ dân do chi
Bất đắc chí độc hành kỳ đạo
Phú quý bất năng râm
Bần tiện bất năng di
Uy vũ bất năng khuất
Thử chi vị Đại Trương Phu.

Vấn đề sức khoẻ của huynh chỉ gói gọn trong câu: “tự biết chừng mực” thôi ạ.
cảm ơn tiên tử, lời hay quá, cơ mà tiểu sinh chỉ là 1 người phổ thông tiêu chuẩn a :107:
 

~• Vũ Huyên •~

Phàm Nhân
Ngọc
64,81
Tu vi
0,00
cảm ơn tiên tử, lời hay quá, cơ mà tiểu sinh chỉ là 1 người phổ thông tiêu chuẩn a :107:

Bài đó dịch nghiã là:

Sống ở chỗ rộng rãi trong thiên hạ
Đứng ở vị trí chân chính trong thiên hạ
Đi trên con đường lớn trong thiên hạ
Đạt được chí mình thì đồng hành cùng người người
Chẳng đạt được chí mình thì riêng mình độc hành
Giàu sang chẳng râm dật
Nghèo hèn chẳng đổi lòng
Cường quyền không làm khuất phục

Như vậy là bậc Đại Trượng Phu.
 

MaThiênHành

Hợp Thể Hậu Kỳ
Administrator
Ta muốn xem 1 quẻ thì cần điều kiện gì
Điều kiện thì vốn không có, chỉ là hữu duyên thôi đạo hữu.
Cái này phải xem đạo hữu có duyên không nữa :D.

@~• Vũ Huyên •~ ta có 1 vị bằng hữu là @Mạt Thế Phàm Nhân, năm xưa khi ta chuẩn bị bế quan, đệ ấy có nhờ ta xem 1 quẻ.
Nay ta nhờ @~• Vũ Huyên •~ nếu có thời gian thì xem giúp ta 1 quẻ cho vị huynh đệ này nhé :D
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top