Tản mạn phàm nhân

[MaThiênHành]

Chuyện hôm trước như nước chảy vô tình
Nàng đã xa ta biết tìm nơi nao
Hôm nay lại có bao chuyện ưu phiền
Làm lòng ta nay biết bao rối ren

Đặt tay gõ phím viết comment,
Chờ nàng hồi âm biết đến bao lần
Tắt máy bế quan, cầu tĩnh tâm
Tĩnh đâu chẳng thấy, lòng thêm nhớ mong

Nơi đây mùa mưa, gió se lạnh
Gió lạnh mà sao không băng lòng ta
Nơi nàng mùa hạ, nắng chói chang
Nắng nóng đâu thể sưởi ấm tim nàng

Hai tiếng Ái Tình thật rối ren
Muốn hỏi cho rõ hay cứ vờ ngây ngô
Như đôi uyên ương bươm bướm
Sống ở trên đời đã là chuyện điên rồ

Dẫu có tu tiên hay là phàm nhân
Sớm tối bên nhau, quản chi ngắn dài
Bất quá ta đây si tâm vọng tưởng
Chi bằng ngủ yên trong giấc mộng ngàn thu…

 

[Vũ Tích]

Chuyện hôm trước như nước chảy vô tình
Nàng đã xa ta biết tìm nơi nao
Hôm nay lại có bao chuyện ưu phiền
Làm lòng ta nay biết bao rối ren

Đặt tay gõ phím viết comment,
Chờ nàng hồi âm biết đến bao lần
Tắt máy bế quan, cầu tĩnh tâm
Tĩnh đâu chẳng thấy, lòng thêm nhớ mong

Nơi đây mùa mưa, gió se lạnh
Gió lạnh mà sao không băng lòng ta
Nơi nàng mùa hạ, nắng chói chang
Nắng nóng đâu thể sưởi ấm tim nàng

Hai tiếng Ái Tình thật rối ren
Muốn hỏi cho rõ hay cứ vờ ngây ngô
Như đôi uyên ương bươm bướm
Sống ở trên đời đã là chuyện điên rồ

Dẫu có tu tiên hay là phàm nhân
Sớm tối bên nhau, quản chi ngắn dài
Bất quá ta đây si tâm vọng tưởng
Chi bằng ngủ yên trong giấc mộng ngàn thu…

Thơ hay thật!
À, nếu đạo hữu muốn biết thêm ít nhiều về một số thành viên trên này, thì đạo hữu có thể qua khu Nhật Ký bên Tụ Nghĩa Đường, có thể tìm ra số người khá thú vị ở đấy. Khu sáng tác cũng có 1 số sáng tác hay!

 

[MaThiênHành]

Thơ hay thật!

Đa tạ tiên tử khích lệ,
bất quá ta cũng không biết đây là thơ hay gì nữa .

À, nếu đạo hữu muốn biết thêm ít nhiều về một số thành viên trên này, thì đạo hữu có thể qua khu Nhật Ký bên Tụ Nghĩa Đường, có thể tìm ra số người khá thú vị ở đấy. Khu sáng tác cũng có 1 số sáng tác hay!

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng

Cứ để thuận theo tự nhiên a tiên tử

 

[Độc Hành]

Còn ko biết làm bài thơ về TLKC kiếm 10k ngọc và Linh thú nữa

 

[Vũ Tích]

Đa tạ tiên tử khích lệ,
bất quá ta cũng không biết đây là thơ hay gì nữa .


Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng

Cứ để thuận theo tự nhiên a tiên tử

Không tìm thì khó gặp hơn.
Đôi khi tìm cũng là cách để đến gần hơn với cái chữ duyên.

 

[Độc Hành]

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng

Cái này dịch ra là:

Có duyên gặp mặt ăn tương ớt
Cảm thấy cay cay tè ra quần?

 

[MaThiênHành]

Còn ko biết làm bài thơ về TLKC kiếm 10k ngọc và Linh thú nữa

Ta đến forum nhờ PNTT, nhưng PNTT bản TLKC không làm cho ta có cảm xúc như forum.
Nên ta không gượng ép tham gia kiếm ngọc mà thôi a

 

[MaThiênHành]

Không tìm thì khó gặp hơn.
Đôi khi tìm cũng là cách để đến gần hơn với cái chữ duyên.

Vạn sự tùy duyên thôi tiên tử,
Mặc dù công việc, hay nhiều cái thì ta không chờ đợi duyên

 

[MaThiênHành]

Cái này dịch ra là:

Có duyên gặp mặt ăn tương ớt
Cảm thấy cay cay tè ra quần?

Không hổ danh cao thủ râm tu a

 

[Độc Hành]

Ta đến forum nhờ PNTT, nhưng PNTT bản TLKC không làm cho ta có cảm xúc như forum.
Nên ta không gượng ép tham gia kiếm ngọc mà thôi a

Vậy đi like dạo thôi