Gửi lời chúc mừng đến "một nửa thế giới"

LongT@m

Phàm Nhân
Ngọc
19.831,00
Tu vi
0,00
Nhân ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, hãy thể hiện tình yêu, sự quan tâm của bạn bằng cách gửi những lời chúc,bài thơ, hình ảnh... đến những người phụ nữ mà bạn yêu quý nhé.

XmbXcBo.jpg


Tặng 3 giải thưởng khích lệ tinh thần, mỗi giải 1.000 ngọc cho 3 bạn có lời chúc, bài thơ, hình ảnh... hay, đẹp, ý nghĩa nhất.

Thời hạn kết thúc event này là
0h ngày 9/3/2018
Thân!

t.ư vấn trao giải @Tây Độc , @pctrieu0812
 
Last edited:

Tây Độc

Phàm Nhân
Đường Chủ Thi Đường PNT
Ngọc
496,98
Tu vi
0,00
Nhân ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, hãy thể hiện tình yêu, sự quan tâm của bạn bằng cách gửi những lời chúc,bài thơ, hình ảnh... đến "một nửa thế giới" mà bạn yêu quý nhé.

XmbXcBo.jpg


Tại hạ mạo muội tặng 1.000 ngọc cho lời chúc, bài thơ,hình ảnh... hay, đẹp, ý nghĩa nhất. Thân!
t.ư vấn trao giải @Tây Độc , @pctrieu0812
Ta ủng hộ thêm 1.000 ngọc trao giải... trân trọng...:ammuu:
 

pctrieu0812

Administrator
Phàm Nhân Tu Tiên
Bài thơ chúc này của Trưởng Lão @Đông Phương Hàn Vân đã làm hôm qua, rất hay!
Bạch Ngọc Giới,Nhị thiên thập cửu niên, Tam nguyệt sơ Bát nhật

Bích Lạc thiên không nhiếp Nguyệt Thoa

Hoàng Tuyền địa hạ trảo Bỉ Hoa

Lòng thành tâm ý mừng chi nữ

Nhất nhật gia viên thuận gió hòa


images
Dưới đây là 1 trong số những bản dịch thơ từ bài trên, bài này của lão huynh @NgocKhanh

Ngước lên thiên không thu bóng Nguyệt

Cúi xuống Cửu Tuyền kết Bỉ hoa

Tấm lòng thành ý mừng chi nữ

Mỗi ngày tại gia gió thuận hòa.

Cảm ơn các huynh! :)
 

Tiểu Mjnh

Phàm Nhân
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
22,13
Tu vi
0,00
Công cha như núi thái sơn.

Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra.

Về nhà mà nói với mẹ với cha.
Ở đây tụ tập thơ ca cái gì :1:

Đùa vậy thôi, chứ bồ hay bạn gái đối với tiểu đệ ta cũng không bằng mẹ. Người mà không bao giờ đòi hỏi gì.

Cho nên ta chỉ có chúc một câu này.

Mẹ là trăng trên trời, dù tròn hay khuyết thì vẫn mãi lung linh, chói sáng nhất trong lòng con. Chúc mẹ ngày 8/3.
 

NgocKhanh

Phàm Nhân
Ngọc
12.404,87
Tu vi
0,00
Last edited:

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top