[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ (lầu 2)

[Nguyên Anh]

Chương sáng nay ta dịch nhé.

Ok lão

 

[Độc Hành]

Ok lão

Làm xong, ở sát đường lại dựng bàn ghế, nào là đậu hà lan vàng, lư đả cổn nhi, bánh băng da ... vân vân, xếp đặt toàn bộ lên.

Chữ này nghĩ gì nhỉ?
@PHẩy

 

[Tứ Bất Tử]

chỗ bôi đen có thể hiểu đó là món thịt rán đó,

Làm xong, ở sát đường lại dựng bàn ghế, nào là đậu hà lan vàng, lư đả cổn nhi, bánh băng da ... vân vân, xếp đặt toàn bộ lên.

Chữ này nghĩ gì nhỉ?
@PHẩy

 

[Nguyên Anh]

Làm xong, ở sát đường lại dựng bàn ghế, nào là đậu hà lan vàng, lư đả cổn nhi, bánh băng da ... vân vân, xếp đặt toàn bộ lên.

Chữ này nghĩ gì nhỉ?
@PHẩy

Bánh đậu vàng, bánh kê hấp tẩm bột đậu nành, bánh dẻo lạnh

 

[Độc Hành]

Bánh đậu vàng, bánh kê hấp tẩm bột đậu nành, bánh dẻo lạnh

chỗ bôi đen có thể hiểu đó là món thịt rán đó,

Thanks các đậu hủ, để sửa lại chỗ đó

 

[Độc Hành]

Chương sáng nay chưa ai nhận thì ta xin nhé

 

[Nguyên Anh]

Chương sáng nay chưa ai nhận thì ta xin nhé

Ta ko thấy ai nhận thì mặc định sẽ dịch, nên dịch đc 1 đoạn rồi

Từ h sau 2 tiếng bản cv ra mà ko ai nhận thì ta mặc định dịch nhé.

Hôm nào ko dịch đc ta báo

Mà tiến độ trả chương của ta là tối muộn hoặc sáng
hôm sau, trước khi ra chương mới

 

[Độc Hành]

Ta ko thấy ai nhận thì mặc định sẽ dịch, nên dịch đc 1 đoạn rồi

Từ h sau 2 tiếng bản cv ra mà ko ai nhận thì ta mặc định dịch nhé.

Hôm nào ko dịch đc ta báo

Mà tiến độ trả chương của ta là tối muộn hoặc sáng
hôm sau, trước khi ra chương mới

Vậy lão dịch tiếp đi

 

[Độc Hành]

527 đã có ai nhận chưa? Nếu chưa ta nhận nhé.

 

[n0bita]

527 đã có ai nhận chưa? Nếu chưa ta nhận nhé.

Để tại hạ đi, nay rảnh muốn luyện dịch một tý , bác biên là được rồi. Tại hạ đang trọng tụ lại phần 1, không hiểu bọn nào nó dịch mà còn kém hơn cả ta, sai ngữ pháp tùm lum.