Chú Ý Thông báo tuyển thành viên BQT BNS
- Thread starter hoangsang
- Start date
Cảm ơn anh chị em đã đề cử. Thú thật là kể từ ngày đi làm đến giờ thì hơn nửa năm nay mình cũng bỏ bê luôn BNS, bị set down chức smod lúc nào cũng không biết luôn. Nhân tiện dịp này thì xin hỏi mọi người một chút
Nói riêng về subbox Tiếng Anh, trước giờ cư dân ở đây toàn là fan truyện Trung Quốc cả, nên dịch truyện tiếng Anh thì 99% là chết yểu do dịch xong chả mấy ai xem. Mối quan tâm của anh chị em với tiếng Anh thực ra cũng không cao, viết bài về tiếng Trung tiếng Nhật còn ăn hơn. Thành ra bây giờ bảo mình duy trì lại box tiếng Anh theo kiểu truyền thống là dịch truyện rồi viết guide thì cũng khó duy trì lâu dài, dù cho là mình có thể làm được thường xuyên.
Thành ra giờ mình muốn khảo ý mọi người là có thích 1 thể thức hoàn toàn mới hay không? Mình để ý là trên trang nước ngoài kiểu Quora có rất nhiều bài viết về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Anh. Nếu anh chị em thích theo dõi thì mình có thể trở lại làm mod Anh ngữ để biên dịch các bài viết như vậy, vừa mang tính giáo dục, vừa là chủ đề gần gũi, tiên học tí tiếng Anh luôn.
Còn tại sao lại phải đi dịch làm gì cho khổ mà không lấy bài từ nguồn Việt có sẵn như lichsuvn.net? Một là do chủ đề bàn luận phổ biến nhất tại các diễn đàn lịch sử của Việt Nam là Chiến tranh Việt Nam, mà mình không thích bàn về cái này vì nó quá nhạy cảm. Lịch sử xưa xưa một tẹo sẽ vui hơn, mà xét đến lịch sử thời Hồng Bàng chẳng hạn thì tài liệu tiếng Anh lại khá là khủng. Hai là mình có đủ hiểu biết về ngôn ngữ học để có thể cung cấp cho các bạn cái nhìn toàn diện hơn là chỉ chăm chăm xem các trận đánh.
Nói riêng về subbox Tiếng Anh, trước giờ cư dân ở đây toàn là fan truyện Trung Quốc cả, nên dịch truyện tiếng Anh thì 99% là chết yểu do dịch xong chả mấy ai xem. Mối quan tâm của anh chị em với tiếng Anh thực ra cũng không cao, viết bài về tiếng Trung tiếng Nhật còn ăn hơn. Thành ra bây giờ bảo mình duy trì lại box tiếng Anh theo kiểu truyền thống là dịch truyện rồi viết guide thì cũng khó duy trì lâu dài, dù cho là mình có thể làm được thường xuyên.
Thành ra giờ mình muốn khảo ý mọi người là có thích 1 thể thức hoàn toàn mới hay không? Mình để ý là trên trang nước ngoài kiểu Quora có rất nhiều bài viết về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Anh. Nếu anh chị em thích theo dõi thì mình có thể trở lại làm mod Anh ngữ để biên dịch các bài viết như vậy, vừa mang tính giáo dục, vừa là chủ đề gần gũi, tiên học tí tiếng Anh luôn.
Còn tại sao lại phải đi dịch làm gì cho khổ mà không lấy bài từ nguồn Việt có sẵn như lichsuvn.net? Một là do chủ đề bàn luận phổ biến nhất tại các diễn đàn lịch sử của Việt Nam là Chiến tranh Việt Nam, mà mình không thích bàn về cái này vì nó quá nhạy cảm. Lịch sử xưa xưa một tẹo sẽ vui hơn, mà xét đến lịch sử thời Hồng Bàng chẳng hạn thì tài liệu tiếng Anh lại khá là khủng. Hai là mình có đủ hiểu biết về ngôn ngữ học để có thể cung cấp cho các bạn cái nhìn toàn diện hơn là chỉ chăm chăm xem các trận đánh.
Đau…Thế thôi nhé…Đừng
Phàm Nhân
Mình chỉ ao ước một ngày nào đó các tác phẩm của HP Lovecraft được dịch ra tiếng Việt thôi, box truyện tiếng Anh cũng có dịch, nhưng chỉ được 1/3 chương rồi dừng thì phải, tiếc thật.
Bạch Tiểu Thuần
Phàm Nhân
Anh giờ vào rọ rồi k có thời gian nữa. K ai nhận convert thì anh ráng làm tới khi tìm người mới. Tới khi có con thì anh cũng phải bắt buộc nghỉ thôi chứ k có thời gian nữa.
Ủng hộ cả hai tay luôn bác ơi
Ps: sr mod vì em spam
Văn Lovecraft dịch khó ra phết bác ạ. Ngày xưa @pastelxduck thầu bộ này rồi mà còn không chịu nổi nhiệt. Chủ yếu khó nhai ở chỗ là cách diễn đạt của tác giả rất là lòng vòng và không giống trật tự từ trong tiếng Việt.
Bây giờ bảo tìm người chịu dịch văn dạng đó ở xứ này thì mình nghĩ không còn một ai.
tiểu toán bàn
Phàm Nhân
đệ còn chưa từ bỏ ah. Lo học đi. Mới nhắc tào tháo là có đệ liền.
Ly Tử Nam Kha
Phàm Nhân
Đang quanh quẩn bằng mobile.
Đọc đôi dòng tâm thư mà chảy nước miếng...à nước mắt.
Đành chạy vội mở lap mà phét vài câu cho thỏa lòng nham nhở.
Quanh quẩn ở giới diện này lâu rồi, không có tình thì cũng có cảm.
Về cách làm việc hay điều hành của BQT thì Ly mỗ không bàn.
Cũng lê lết dèm pha khắp nơi, chủ trương chống phá trảm phong.
Lòng cũng muốn tận lực tranh thủ vài thứ để lại cho nơi đây.
NHƯNG...
Thần linh tranh nhau nén nhang, người người tranh nhau khẩu khí.
Ở đâu có người, ở đó có giang hồ.
Nên chủ trương của lão đạo trước nay như một, cứ nhàn vân dã hạc, không muốn nhúng chàm vào vũng nước sâu này.
Nhưng không phải vì vậy mà lòng ta xem nhẹ BNS. Dù gì, bản tôn cũng có chút đóng góp nho nhỏ dù không đáng kể cho BNS rồi. Cho nên, có thể tiếp tục đóng góp gì thì tùy vào ý trời vậy.
"Đạo pháp tự nhiên, tùy duyên mà hành sự"
Vốn chủ trương
"Không tranh nên thiên hạ không ai tranh nổi."
Nên ta chỉ làm tròn bổn phận công dân, không phật lòng Nhà nước.
Trẫm bỏ phiếu trắng @Tiểu Hắc
Lão @GLOMED cũng tương kiến có thểm đếm được trên đầu bàn chải...Nhưng qua giao tiếp, ta bỏ phiếu thuận.
Còn đồ đệ ta @thíchtócquăn , đương nhiên là khỏi cần bàn à ? Các vị thấy sư phụ có nhân phẩm cao thượng 101 mét như ta sẽ không ủng hộ đồ đệ sao. Đương nhiên là hai tay hai chân đồng ý a
Đề cử Thánh cô @Vivian Nhinhi , ta thuận 1 phiếu.
Đề cử @Thiên Tình , ta 1 phiếu.
Lão phu kính bút.
Ly Tử Tiên Sinh
Đọc đôi dòng tâm thư mà chảy nước miếng...à nước mắt.
Đành chạy vội mở lap mà phét vài câu cho thỏa lòng nham nhở.
Quanh quẩn ở giới diện này lâu rồi, không có tình thì cũng có cảm.
Về cách làm việc hay điều hành của BQT thì Ly mỗ không bàn.
Cũng lê lết dèm pha khắp nơi, chủ trương chống phá trảm phong.
Lòng cũng muốn tận lực tranh thủ vài thứ để lại cho nơi đây.
NHƯNG...
Thần linh tranh nhau nén nhang, người người tranh nhau khẩu khí.
Ở đâu có người, ở đó có giang hồ.
Nên chủ trương của lão đạo trước nay như một, cứ nhàn vân dã hạc, không muốn nhúng chàm vào vũng nước sâu này.
Nhưng không phải vì vậy mà lòng ta xem nhẹ BNS. Dù gì, bản tôn cũng có chút đóng góp nho nhỏ dù không đáng kể cho BNS rồi. Cho nên, có thể tiếp tục đóng góp gì thì tùy vào ý trời vậy.
"Đạo pháp tự nhiên, tùy duyên mà hành sự"
Vốn chủ trương
"Không tranh nên thiên hạ không ai tranh nổi."
Nên ta chỉ làm tròn bổn phận công dân, không phật lòng Nhà nước.
Trẫm bỏ phiếu trắng @Tiểu Hắc
Lão @GLOMED cũng tương kiến có thểm đếm được trên đầu bàn chải...Nhưng qua giao tiếp, ta bỏ phiếu thuận.
Còn đồ đệ ta @thíchtócquăn , đương nhiên là khỏi cần bàn à ? Các vị thấy sư phụ có nhân phẩm cao thượng 101 mét như ta sẽ không ủng hộ đồ đệ sao. Đương nhiên là hai tay hai chân đồng ý a
Đề cử Thánh cô @Vivian Nhinhi , ta thuận 1 phiếu.
Đề cử @Thiên Tình , ta 1 phiếu.
Lão phu kính bút.
Ly Tử Tiên Sinh
Vụ này vừa khoai vừa thú vị
kimtrongnew
Phàm Nhân
Ko có ý gì, cho xin cmt bên ngoài 1 tí nhưng ta thấy đã phân chia Ad, SMod, Mod rõ ràng thì việc đưa ra 1 quyết định nào đó cũng nên phân cấp như vậy: hội đồng BQT cao nhất, sau đó Ad cao hơn SM và Mod, SM cao hơn Mod. Nếu vđ quản lý chỉ là thêm người này chức kia mà ko phân quyền 1 cách rõ ràng cụ thể thì vẫn sẽ xảy ra chuyện thôi. Đây là ngu ý của ta, có gì mn đừng ném gạch đá a
P.s: Nói thêm chút Là nếu đc xin BQT mới có thể lập ra 1 đoàn hội quản trị cơ động đc ko? Tức là khi thiếu 1 Mod hay SM ở mảng này (bận, bệnh, ....) thì người khác (1 thành viên trong đoàn có thể làm việc thay, giống như Biệt đội thần tốc về Convert mà @Amschel đã thành lập
P.s: Nói thêm chút
Là nếu đc xin BQT mới có thể lập ra 1 đoàn hội quản trị cơ động đc ko? Tức là khi thiếu 1 Mod hay SM ở mảng này (bận, bệnh, ....) thì người khác (1 thành viên trong đoàn có thể làm việc thay, giống như Biệt đội thần tốc về Convert mà @Amschel đã thành lập