Thiếu Tư Mệnh
Phàm Nhân
Huynh ơi, phần dịch bị thiếu đoạn cuối rồi !
[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ
- Thread starter nila32
- Start date
- Status
Hôm nay đệ rảnh buổi chiều , đệ xin dịch một nữa chương 50 . Ai giúp đệ dịch nữa sau tới đoạn này nha
"Ta chi như vậy cẩn thận, cũng là vì để ngừa vạn nhất, dù sao Lục Nhai Trưởng lão chính là đã chết tại kia tay, vì thế ta tại Chấp Pháp Điện có thể chịu không ít đau khổ." Tề Huyên thở dài, nhẹ nhàng lắc đầu.
"Ta chi như vậy cẩn thận, cũng là vì để ngừa vạn nhất, dù sao Lục Nhai Trưởng lão chính là đã chết tại kia tay, vì thế ta tại Chấp Pháp Điện có thể chịu không ít đau khổ." Tề Huyên thở dài, nhẹ nhàng lắc đầu.
Thiếu Tư Mệnh
Phàm Nhân
Xong ném lên đây !
Thiếu Tư Mệnh
Phàm Nhân
Phần sau để tại hạ dịch 
Chương 50 : Pha Tháp Mà Ra
Nữa tháng sau
Phong Âm Sơn Mạch
Trên không của ngọn sơn phong thẳng đứng cao ngất ,bao phủ một tầng mây màu xám đen ,đến tận buổi trưa ,mặt trời rọi xuống khắp nơi không có được bao nhiêu ,một cơn mưa sấp đến hiện ra mang bộ dáng âm u
Rừng cây trải rộng trên ngọn núi ,cũng không còn có màu xanh tươi bình thường nữa ,mà hơi mang vẻ màu xanh đen trầm trọng ,thoạt nhìn khiến cho cả ngọn núi ,giống như đi ra t.ừ bức tranh Thủy Mặc được phát thảo ra t.ừ bút mực.
[Thủy" (水) là nước, "mặc" (墨) là mực nên tranh Thủy Mặc chủ yếu chỉ là mực và nước mài ra ]
Đúng lúc này trong mây đen trên bầu trời ,đột nhiên bị phá t.ừ một đường vét rách , t.ừ đó bắn ra một đạo độn quang ,hiện ra một thân ảnh của thanh niên áo bào xanh .
Chính là Hàn Lập
Hắn đang treo lơ lửng trên hư không , sau đó nhìn một chút về bốn hướng , liền nhắm mắt lại , đem thần thức chậm rãi thả ra , quét về phía sơn phong.
Một lát sau , hai mắt đột nhiên mở ra , lộ ra vẻ cổ quái , sau đó nhúng người , chớp động về phía sau mấy cái , hướng về phía có mảnh sương mù lượn lờ trong khu núi rừng , nhẹ nhàng đáp xuống .
Sau khi hạ thân hình hắn xuống , đi về phía trước không bao xa , vòng qua gốc thân cây cổ thụ tráng kiệt , liền chứng kiến bên trong mảnh sương mù mịt mờ phía trước ,phía trước một thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn , đang dựa vào bên trên một thân nữa đoạn cây khô màu xám trắng , không nhúc nhích .
" Nhạc Nhi "
Lông mày hắn nheo lại , mở miệng kêu một tiếng .
Thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn nghe được âm thanh , đầu vai hơi nhúng , lông mi khẻ động , hai mắt đang nhắm nhẹ nhàng mở ra .
Ngay lúc thấy Hàn Lập , khuôn mặt nhỏ nhắn trắng xám của nàng ta , lập tức hiện ra sắc mặt vui mừng, khóe miệng cũng miễn cưỡng lộ ra vẻ cười tươi , há miệng muốn nói gì , miệng lưởi tựa hồ như bị phong cấm , chỉ có thể phát ra âm thanh hàm hồ "Ừ ừ a a" .
"Ta đến rồi, đừng sợ." Hàn Lập an ủi một câu , chậm rải đi đến về phía trước .
Liễu Nhạc Nhi thấy thế, tựa hồ nghĩ tới điều gì, trong đôi mắt đẹp dịu dàng hiện lên vẻ kinh hoàng,hướng về Hàn Lập lắc đầu liên tục.
Thấy Hàn Lập bước tới không ngừng , nàng quẩy người một cái , giống như muốn ngồi thẳng người , đột nhiên quanh người rung động một hồi "đồm độp" .
Từng đạo xiềng xích mang điện hắc sắc lóe ra , xuất hiện ngoài người của nàng , đem từ đầu tới chân trói rắn chắc , chỉ cần nàng hơi nhúc nhích, liền có điện hắc sắc lóe ra , hung hăng đánh lên người .
Mắt thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Liễu Nhạc Nhi toát ra vẻ thống khổ , thần sắc trên mặt của Hàn Lập cũng không thay đổi,sâu trong đáy mắt hiện lên tia sát ý lạnh thấu xương , chân bước không ngừng .
Ngay lúc hắn bước ra về phía trước bước tiếp theo, thời điểm chân chưa chạm xuống dưới đất , phát sinh dị biến .
Nguyên bản sương mù trắng như tuyết trong khu rừng , lúc đó trở nên đen kịt vô cùng , cũng kịch liệc nổi lên dử dội , tiếp theo là cuồng phong gào thét , sương mù lập tức biến thành vòng xoáy khổng lồ .
Nhiệt độ bốn phía chợt hạ , "Ô ô " tiếng quỷ khóc sói tru nổi lên từ bốn phía ! .
Hàn Lập thân ở trung tâm vòng xoáy , chỉ cảm thấy tối sầm , tiếp theo là một luồn hấp lực vô hình từ vòng xoáy truyền ra , tựa hồ như muốn lôi kéo xuống.
Hàn Lập hừ một tiếng , vẫn một cước đạp xuống , đi nhanh về hướng Liễu Nhạc Nhi , không chút bộ dạng trở ngại nào.
Nhưng vào lúc này , "Ầm ầm " một tiếng trầm đục từ dưới đất truyền đến !.
Hai bên trái phải mặt đất run rẩy một hồi , ầm ầm vỡ vụng , một Quỷ Thủ gai nhọn khắp người mang đôi quạt hương bồ dài , đột nhiên chui lên từ mặt đất , một trái một phải bắt lấy hai chân Hàn Lập .
Cơ hồ vào lúc đó , hướng phía trên sương mù màu đen tứ tán mà ra , một cổ áp lực vô hình từ bầu trời giáng xuống , hùng hổ hướng về phía dưới chúi xuống .
"Oanh" một tiếng động lớn long trời đất lở ! .
Một tòa cự tháp ám tử sắc bát giác giống như là Thái Sơn ấp đỉnh từ trên trời giáng xuống , đem Hàn Lập úp vào bên trong .
Cự tháp cao tới năm mươi sáu mươi trượng, trải rộng Linh Văn màu tím , tản ra một loại khí tức trầm ấm không nói ra được.
Liền phát sinh điện quang thạch hỏa , không đợi Hàn Lập làm ra chút phản ứng nào , đã hãm người Hàn Lập .
"Ô ân..."
Liễu Nhạc Nhi trơ mắt nhìn xem một màn này, trong miệng lập tức phát ra tiếng vang mơ hồ , thân hình không ngừng giằng co kịch liệt.
Nhưng mà , nàng càng giãy dụa , xiềng xích trên thân thể càng trói chặc , từng đạo hắc sắc điện quang đi lại, khiến cho nàng đau dớn trên trán đầm đìa mộ hôi lạnh .
Quỷ vụ chung quanh cự thấp hồi rung động , bốn đạo hư ảnh chia từ bốn phía hiện ra .
Một người trong đó mang áo đen , hình thể gày còm , tóc bạc râu đen , chính là Tề Huyền .
Đón hắn là một người , đang mặc trường bào màu vàng , hình thể cường tráng , là đại hán mặt chử điền , mà phía bên ngoài hai người đang đi tới là , một trung niên ngân quang gầy còm , cùng thân ảnh một mỹ phụ trung niên mang trường bào màu đỏ .
Không ngoại lệ bốn người , đều là Hóa Thần Kỳ tu sĩ , trên tay đồng dạng bấm pháp quyết , đi thẳng bên cạnh cự tháp , mới thu vào .
" Ha ha , Điền trưởng lão , lần này nhờ có ngươi có thể mượn Tử Minh Tháp tới chổ này , cuối cùng hành động đem tiểu tặc một lần bắt lại rồi " , Tề Huyền cười ha ha một tiếng , hướng về phía đại hán mặt điền chắp tay trả lời .
"Tề trưởng lão nói quá lời. Bất quá nói lại , ngươi không tiếc một giá lớn để cho ta mượn bí bảo thành danh của sư tôn lão nhân gia , nhưng chỉ dùng đối phó chính một gã tu sĩ Nguyên Anh Kỳ , không cảm thấy có chút chuyện bé xé ra to sao ? " , đại hán mặt chữ điền lộ ra vẻ tự đắc một chút , nhìn thoáng qua cự tháp , hỏi lại .
Nữa tháng sau
Phong Âm Sơn Mạch
Trên không của ngọn sơn phong thẳng đứng cao ngất ,bao phủ một tầng mây màu xám đen ,đến tận buổi trưa ,mặt trời rọi xuống khắp nơi không có được bao nhiêu ,một cơn mưa sấp đến hiện ra mang bộ dáng âm u
Rừng cây trải rộng trên ngọn núi ,cũng không còn có màu xanh tươi bình thường nữa ,mà hơi mang vẻ màu xanh đen trầm trọng ,thoạt nhìn khiến cho cả ngọn núi ,giống như đi ra t.ừ bức tranh Thủy Mặc được phát thảo ra t.ừ bút mực.
[Thủy" (水) là nước, "mặc" (墨) là mực nên tranh Thủy Mặc chủ yếu chỉ là mực và nước mài ra ]
Đúng lúc này trong mây đen trên bầu trời ,đột nhiên bị phá t.ừ một đường vét rách , t.ừ đó bắn ra một đạo độn quang ,hiện ra một thân ảnh của thanh niên áo bào xanh .
Chính là Hàn Lập
Hắn đang treo lơ lửng trên hư không , sau đó nhìn một chút về bốn hướng , liền nhắm mắt lại , đem thần thức chậm rãi thả ra , quét về phía sơn phong.
Một lát sau , hai mắt đột nhiên mở ra , lộ ra vẻ cổ quái , sau đó nhúng người , chớp động về phía sau mấy cái , hướng về phía có mảnh sương mù lượn lờ trong khu núi rừng , nhẹ nhàng đáp xuống .
Sau khi hạ thân hình hắn xuống , đi về phía trước không bao xa , vòng qua gốc thân cây cổ thụ tráng kiệt , liền chứng kiến bên trong mảnh sương mù mịt mờ phía trước ,phía trước một thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn , đang dựa vào bên trên một thân nữa đoạn cây khô màu xám trắng , không nhúc nhích .
" Nhạc Nhi "
Lông mày hắn nheo lại , mở miệng kêu một tiếng .
Thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn nghe được âm thanh , đầu vai hơi nhúng , lông mi khẻ động , hai mắt đang nhắm nhẹ nhàng mở ra .
Ngay lúc thấy Hàn Lập , khuôn mặt nhỏ nhắn trắng xám của nàng ta , lập tức hiện ra sắc mặt vui mừng, khóe miệng cũng miễn cưỡng lộ ra vẻ cười tươi , há miệng muốn nói gì , miệng lưởi tựa hồ như bị phong cấm , chỉ có thể phát ra âm thanh hàm hồ "Ừ ừ a a" .
"Ta đến rồi, đừng sợ." Hàn Lập an ủi một câu , chậm rải đi đến về phía trước .
Liễu Nhạc Nhi thấy thế, tựa hồ nghĩ tới điều gì, trong đôi mắt đẹp dịu dàng hiện lên vẻ kinh hoàng,hướng về Hàn Lập lắc đầu liên tục.
Thấy Hàn Lập bước tới không ngừng , nàng quẩy người một cái , giống như muốn ngồi thẳng người , đột nhiên quanh người rung động một hồi "đồm độp" .
Từng đạo xiềng xích mang điện hắc sắc lóe ra , xuất hiện ngoài người của nàng , đem từ đầu tới chân trói rắn chắc , chỉ cần nàng hơi nhúc nhích, liền có điện hắc sắc lóe ra , hung hăng đánh lên người .
Mắt thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Liễu Nhạc Nhi toát ra vẻ thống khổ , thần sắc trên mặt của Hàn Lập cũng không thay đổi,sâu trong đáy mắt hiện lên tia sát ý lạnh thấu xương , chân bước không ngừng .
Ngay lúc hắn bước ra về phía trước bước tiếp theo, thời điểm chân chưa chạm xuống dưới đất , phát sinh dị biến .
Nguyên bản sương mù trắng như tuyết trong khu rừng , lúc đó trở nên đen kịt vô cùng , cũng kịch liệc nổi lên dử dội , tiếp theo là cuồng phong gào thét , sương mù lập tức biến thành vòng xoáy khổng lồ .
Nhiệt độ bốn phía chợt hạ , "Ô ô " tiếng quỷ khóc sói tru nổi lên từ bốn phía ! .
Hàn Lập thân ở trung tâm vòng xoáy , chỉ cảm thấy tối sầm , tiếp theo là một luồn hấp lực vô hình từ vòng xoáy truyền ra , tựa hồ như muốn lôi kéo xuống.
Hàn Lập hừ một tiếng , vẫn một cước đạp xuống , đi nhanh về hướng Liễu Nhạc Nhi , không chút bộ dạng trở ngại nào.
Nhưng vào lúc này , "Ầm ầm " một tiếng trầm đục từ dưới đất truyền đến !.
Hai bên trái phải mặt đất run rẩy một hồi , ầm ầm vỡ vụng , một Quỷ Thủ gai nhọn khắp người mang đôi quạt hương bồ dài , đột nhiên chui lên từ mặt đất , một trái một phải bắt lấy hai chân Hàn Lập .
Cơ hồ vào lúc đó , hướng phía trên sương mù màu đen tứ tán mà ra , một cổ áp lực vô hình từ bầu trời giáng xuống , hùng hổ hướng về phía dưới chúi xuống .
"Oanh" một tiếng động lớn long trời đất lở ! .
Một tòa cự tháp ám tử sắc bát giác giống như là Thái Sơn ấp đỉnh từ trên trời giáng xuống , đem Hàn Lập úp vào bên trong .
Cự tháp cao tới năm mươi sáu mươi trượng, trải rộng Linh Văn màu tím , tản ra một loại khí tức trầm ấm không nói ra được.
Liền phát sinh điện quang thạch hỏa , không đợi Hàn Lập làm ra chút phản ứng nào , đã hãm người Hàn Lập .
"Ô ân..."
Liễu Nhạc Nhi trơ mắt nhìn xem một màn này, trong miệng lập tức phát ra tiếng vang mơ hồ , thân hình không ngừng giằng co kịch liệt.
Nhưng mà , nàng càng giãy dụa , xiềng xích trên thân thể càng trói chặc , từng đạo hắc sắc điện quang đi lại, khiến cho nàng đau dớn trên trán đầm đìa mộ hôi lạnh .
Quỷ vụ chung quanh cự thấp hồi rung động , bốn đạo hư ảnh chia từ bốn phía hiện ra .
Một người trong đó mang áo đen , hình thể gày còm , tóc bạc râu đen , chính là Tề Huyền .
Đón hắn là một người , đang mặc trường bào màu vàng , hình thể cường tráng , là đại hán mặt chử điền , mà phía bên ngoài hai người đang đi tới là , một trung niên ngân quang gầy còm , cùng thân ảnh một mỹ phụ trung niên mang trường bào màu đỏ .
Không ngoại lệ bốn người , đều là Hóa Thần Kỳ tu sĩ , trên tay đồng dạng bấm pháp quyết , đi thẳng bên cạnh cự tháp , mới thu vào .
" Ha ha , Điền trưởng lão , lần này nhờ có ngươi có thể mượn Tử Minh Tháp tới chổ này , cuối cùng hành động đem tiểu tặc một lần bắt lại rồi " , Tề Huyền cười ha ha một tiếng , hướng về phía đại hán mặt điền chắp tay trả lời .
"Tề trưởng lão nói quá lời. Bất quá nói lại , ngươi không tiếc một giá lớn để cho ta mượn bí bảo thành danh của sư tôn lão nhân gia , nhưng chỉ dùng đối phó chính một gã tu sĩ Nguyên Anh Kỳ , không cảm thấy có chút chuyện bé xé ra to sao ? " , đại hán mặt chữ điền lộ ra vẻ tự đắc một chút , nhìn thoáng qua cự tháp , hỏi lại .
Last edited:
Thiếu Tư Mệnh
Phàm Nhân
Thiếu Tư Mệnh
Phàm Nhân
Ta đi học h, đến 3h30 ms xong
- Status