[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ

[Thiếu Tư Mệnh]

Trong câu hán việt này k có từ mận và đào á. Câu này chỉ gần nghĩa thôi.

Nếu dịch nghĩa thì là Thay xà đổi cột thật ! Nhưng câu Thay mận đổi đào đó tương tự thôi

 

[hoangphu]

Hàn Lập một tay thu hồi hai tấm phù lục sau đó khoanh chân ngồi xuống và khẽ dùng hai ngón tay kẹp lấy hạt châu màu đen áp vào chỗ mi tâm.

...

Những hơi khói màu bạc kia nhìn kỹ thì thấy rõ ràng là nhỏ hơn rất nhiều so với loài ruồi muỗi đó chính là lúc Giáp Nguyên Phù khôi lỗi tại Tàng Kinh các đã thăm dò được những điển tịch công pháp bí thuật kia và cũng là tích lũy trong nhiều năm qua của Lãnh Diễm tông.

Có rất nhiều nội dung mặc dù Hàn Lập thần hồn chi lực vô cùng mạnh mẽ thế nhưng có thể ngay tức khắc tiếp thu kiến thức thì căn bản là không thể.

@Tiểu Thanh Dương : Nhớ bỏ dấu cho mọi người dễ đọc nhé Tiểu ca, câu quá dài mà không có dấu câu đọc hụt hơi chết người a, Tiểu ca nên kiểm tra lại điểm này cho C38.

 

[Thiếu Tư Mệnh]

@Tiểu Thanh Dương : Nhớ bỏ dấu cho mọi người dễ đọc nhé Tiểu ca, câu quá dài mà không có dấu câu đọc hụt hơi chết người a, Tiểu ca nên kiểm tra lại điểm này cho C38.

@hoangphu đã rõ

 

[sakerprond]

H có 2 chương 1 ngày, thì nhóm chúng ta sẽ mệt hơn nhưng mà vui.

Thật nhiệt huyết quá, ta rất thích. Cố gắng phát huy nha đệ.

 

[nila32]

Thật nhiệt huyết quá, ta rất thích. Cố gắng phát huy nha đệ.

Tham gia cho vui nào

 

[nila32]

Đầu tháng có chút ngọc dành tặng anh em tham gia dịch PNTT

 

[sakerprond]

Đầu tháng có chút ngọc dành tặng anh em tham gia dịch PNTT

Để bao giờ tồn chương đã. Chứ bắt ta dịch đăng trong ngày thì chịu thôi. Cuối năm rồi bận hết sức. Cũng muốn lắm nhưng đành chịu thôi. Truyện hot thì phải nhanh và đăng sớm để thỏa mãn ae độc giả chứ

 

[nila32]

Chương 39 ta nhận, nếu hôm nay có canh 2 thì nhờ các đạo hữu khác

 

[ʈócquăɳ]

Chương 39 ta nhận, nếu hôm nay có canh 2 thì nhờ các đạo hữu khác

Nila cho Quăn ké 1 bài đề tự nhé ^^!

Thần Niệm lão tổ rõ tặc nhân
Kim quang phóng xuất chẳng phân trần
Ngờ đâu đạo tặc Chân Tiên cứng
Thỏa hiệp chút tình, hộ cố nhân!

 

[nila32]

Nila cho Quăn ké 1 bài đề tự nhé ^^!

Thần Niệm lão tổ rõ tặc nhân
Kim quang phóng xuất chẳng phân trần
Ngờ đâu đạo tặc Chân Tiên cứng
Thỏa hiệp chút tình, hộ cố nhân!

cảm ơn quăn