[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ
- Thread starter nila32
- Start date
- Status
Đấy là một chi tiết để phán đoán thôi. Tuy nhiên như tại hạ đã cắt nghĩa thì Vong béo có ý đồ khi đưa câu ấy vào, khi dịch mà bỏ đi luôn có vẻ không ổn lắm.
Mà lão @Cubihu đã nêu diễn biến 330 thì đúng là câu đấy để nhấn mạnh quan hệ giữa hai lão Lạc với Bách Lý rồi, ko chỉ là bạn hữu đơn thuần mà đã có vẻ thân thiết hơn rất nhiều.
Thôi tại hạ thăng đây ko lại bị các lão lộ thêm vài bi nữa
Có lẽ nào là gayĐấy là một chi tiết để phán đoán thôi. Tuy nhiên như tại hạ đã cắt nghĩa thì Vong béo có ý đồ khi đưa câu ấy vào, khi dịch mà bỏ đi luôn có vẻ không ổn lắm.
Mà lão @Cubihu đã nêu diễn biến 330 thì đúng là câu đấy để nhấn mạnh quan hệ giữa hai lão Lạc với Bách Lý rồi, ko chỉ là bạn hữu đơn thuần mà đã có vẻ thân thiết hơn rất nhiều.
Thôi tại hạ thăng đây ko lại bị các lão lộ thêm vài bi nữa
Có page này nó lấy bản dịch từ page mình nè các đạo hữu, mới post một lát là đã thấy nó lấy đăng rồi.
http://truyenfull.vn/pham-nhan-tu-tien-chi-tien-gioi-thien-pham-nhan-tu-tien-2/chuong-332/
http://truyenfull.vn/pham-nhan-tu-tien-chi-tien-gioi-thien-pham-nhan-tu-tien-2/chuong-332/
Hên là nó còn lưu , chứ mất mà dịch lại thì mất công
Mấy nay web bị gì, giờ bị mất mấy chương dịch rồi.
bị mấy thằng cô hồn nó phá , cái trang truyện dịch cộng đồng nó cũng phá nữa , thua
Nó toàn thế mà lão.
Lão chịu khó chèo chống.MẤY LÃO YÊU QUÁI MẤY NAY TRỐN VÀO NÚI NÀO ĐỂ MÌNH TA ÔM HÀNG VẬY?
Ta đang ốm một trận lớn.
- Status