Vân Tử Điệp
Phàm Nhân
Lập đi Cáo huynh. lập đi. Lập đi. Lập đi. Lập đi!!!!!
Still Waters Run Deep - Thảo luận & Góp ý
- Thread starter Khổng Lồ Một Mắt
- Start date
Lập đi Cáo huynh. lập đi. Lập đi. Lập đi. Lập đi!!!!!
Càng có nhiều người cùng tham gia dịch, thì càng vui, càng tốt.
Nhưng trong BNS này, có khá ít người hứng thú với truyện English. Và quan trọng hơn nữa, gần đây BQT yêu cầu lead truyện phải quản lý sát sao hơn đối với các dịch giả của mình, cập nhật list các dịch giả để quyết định những ai có quyền ra vào box ẩn. Đó cũng là lý do, khi seaweed muốn lập pic [Đăng ký], huynh đã bảo cứ chờ cho đến khi view của MoA đc 1000 rồi hẳn làm
Nếu muội muốn tham gia dịch MoA, huynh thật sự rất cảm kích.
Để huynh pm cho seaweed lập pic [Đăng ký]. Nhưng pic đó cũng chỉ dùng để làm trao đổi giữa các dịch giả của MoA, chứ KHÔNG NÊN dùng để post nguyên bản English cũng như bản dịch Tiếng Việt đc.Cho phép huynh gửi muội chương 5 của MoA để dịch nhé!
Vân Tử Điệp
Phàm Nhân
Muội cũng nghĩ như thế.Càng có nhiều người cùng tham gia dịch, thì càng vui, càng tốt.
Nhưng trong BNS này, có khá ít người hứng thú với truyện English. Và quan trọng hơn nữa, gần đây BQT yêu cầu lead truyện phải quản lý sát sao hơn đối với các dịch giả của mình, cập nhật list các dịch giả để quyết định những ai có quyền ra vào box ẩn. Đó cũng là lý do, khi seaweed muốn lập pic [Đăng ký], huynh đã bảo cứ chờ cho đến khi view của MoA đc 1000 rồi hẳn làm
Nếu muội muốn tham gia dịch MoA, huynh thật sự rất cảm kích.
Cho phép huynh gửi muội chương 5 của MoA để dịch nhé!
Và muội đang học tiếng Anh. Ngược lại với Lam Lam, muội đã dịch qua khá nhiều truyện tiếng Trung nhưng chưa bao giờ dịch truyện tiếng Anh cả.
Vì thế, mong huynh cho kẻ amateur như muội cơ hội thử việc thay vì giao việc luôn cho muội và chúng ta cứ bắt đầu với chương 5 được không ạ??? :c19:
đừng tin những lời huynh fox nói
:30: Trong BNS nì, ta là người uy tín bậc nhất.
Trừ khi ta dùng hóa thân.:25:
Muội cũng nghĩ như thế.
Và muội đang học tiếng Anh. Ngược lại với Lam Lam, muội đã dịch qua khá nhiều truyện tiếng Trung nhưng chưa bao giờ dịch truyện tiếng Anh cả.
Vì thế, mong huynh cho kẻ amateur như muội cơ hội thử việc thay vì giao việc luôn cho muội và chúng ta cứ bắt đầu với chương 5 được không ạ??? :c19:
Huynh sẽ pm chương 5 cho muội ngay lập tức. :c19:
Khi dịch xong thì pm bản dịch lại cho huynh hay seaweed đều được
edit: Ờ.... muội đang tắt pm
Vân Tử Điệp
Phàm Nhân
nếu mình không nhầm thì huynh ấy là người khiến mình đọc CTGT bạn hiền Xỏ Lá ạ. :c27:đừng tin những lời huynh fox nói
Thế là đủ roài
ok. thành giao. thời gian cho muội tập dịch là...nhiều ngày nhé.Huynh sẽ pm chương 5 cho muội ngay lập tức. :c19:
Khi dịch xong thì pm bản dịch lại cho huynh hay seaweed đều được
muội đang thi cử. 
nếu mình không nhầm thì huynh ấy là người khiến mình đọc CTGT bạn hiền Xỏ Lá ạ. :c27:
Thế là đủ roài
ok. thành giao. thời gian cho muội tập dịch là...nhiều ngày nhé.
Muội cần bật Private Message lên thì huynh mới có thể pm cho muội đc.
Chào các anh chị! :c19:
Dịch tiếng Anh có khó lắm ko dzậy! Em cũng định dịch thử, các anh chị cố vấn giúp em nha!
Khó nhất diễn đàn đó.
Box này được nâng niu quý trọng nhất.