Mercenary Guild
Phàm Nhân
Qua một thời gian tạm dừng tổ chức event truyện dịch, nay Dong Binh Công Hội sẽ thay mặt Ban Quản Trị tổ chức lại event này với một số thay đổi theo hướng vui vẻ, phần thưởng mới mẻ hơn, trên cơ sở các nội dung của event cũ, cụ thể sẽ có 02 bảng xếp hạng:
- Bảng xếp hạng các truyện dịch trong thời gian event diễn ra.
- Bảng xếp hạng dịch giả trong trong thời gian event diễn ra.
1/ Nội dung của Event:
Dịch truyện nhanh - nhận thưởng khủng,
2/ Quy định chung của Event
3/ Quá trình thực hiện của Event:
4/ Phần thưởng:
- Truyện dịch:
Ngoài ra, tất cả các đầu truyện có tham gia Event, chỉ cần đăng số chương vượt được tổng số chương đã đăng tháng 8 từ 02 chương trở lên, thì các chương sau đó đều được tính thêm 200 ngọc (không cộng dồn lương dịch - ví dụ: Hoàng Đình tháng 8 đạt 28 chương, tháng 9 đạt 30 chương, thì sẽ có: 30-28 = 02 chương được trả thêm ngay 200x2 = 400 ngọc vào cuối Event)
- Dịch giả:
- Lưu ý:
Nhiệm vụ ngắn hạn:
- Bảng xếp hạng các truyện dịch trong thời gian event diễn ra.
- Bảng xếp hạng dịch giả trong trong thời gian event diễn ra.
1/ Nội dung của Event:
Dịch truyện nhanh - nhận thưởng khủng,
Chương càng lắm - ngọc càng nặng,
Dịch càng nhiều - danh càng nổi.
2/ Quy định chung của Event
- Các truyện muốn tham gia event phải đăng ký ngay tại Topic này trong vòng 03 ngày (kể từ ngày 07/09/2017 đến hết ngày 13/09/2017). Những truyện không báo danh đăng ký vào 07 ngày này, sẽ không được tính là tham gia event.
+ Về truyện dịch: các nhóm trưởng/dịch giả của đầu truyện dịch đó phải đăng ký tại topic này.
+ Về dịch giả: phải là dịch giả của đầu truyện dịch đăng ký tham gia event; dịch giả của các đầu truyện trên không phải đăng ký tham gia event.
- Chỉ tính số chương đã đăng từ khi event bắt đầu đến lúc event kết thúc (0:01 ngày 10/09/2017 đến hết ngày 30/09/2017).
- Nghiêm cấm tuyệt đối việc chia nhỏ chương để lấy thành tích.
- Việc cập nhật và bình luận bảng xếp hạng truyện dịch, bảng xếp hạng dịch giả được thực hiện vào các ngày 15, 20, 25 của tháng và tổng kết cuối cùng vào ngày 1 của tháng 10.
- Các nhóm trưởng, người đại diện, và dịch giả phụ trách đầu truyện đăng ký tham gia Event có nhiệm vụ và quyền lợi cập nhập tình hình tổng số chương đã đăng + số chương mà các dịch giả đã dịch của đầu truyện đó khi có yêu cầu từ Dong Binh Công Hội vào các ngày 14, 19, 24 và 29/9 - để so sánh và đối chiếu với dữ liệu từ Dong Binh Công Hội.
- @Dong Binh Công Hội sẽ có vai trò là người cập nhật, bình luận các bảng xếp hạng, cũng như kiểm tra chất lượng các chương truyện, nhằm chắc chắn một điều: truyện dịch từ BNS nhanh, nhưng tuyệt đối không ẩu.
+ Về truyện dịch: các nhóm trưởng/dịch giả của đầu truyện dịch đó phải đăng ký tại topic này.
+ Về dịch giả: phải là dịch giả của đầu truyện dịch đăng ký tham gia event; dịch giả của các đầu truyện trên không phải đăng ký tham gia event.
- Chỉ tính số chương đã đăng từ khi event bắt đầu đến lúc event kết thúc (0:01 ngày 10/09/2017 đến hết ngày 30/09/2017).
- Nghiêm cấm tuyệt đối việc chia nhỏ chương để lấy thành tích.
- Việc cập nhật và bình luận bảng xếp hạng truyện dịch, bảng xếp hạng dịch giả được thực hiện vào các ngày 15, 20, 25 của tháng và tổng kết cuối cùng vào ngày 1 của tháng 10.
- Các nhóm trưởng, người đại diện, và dịch giả phụ trách đầu truyện đăng ký tham gia Event có nhiệm vụ và quyền lợi cập nhập tình hình tổng số chương đã đăng + số chương mà các dịch giả đã dịch của đầu truyện đó khi có yêu cầu từ Dong Binh Công Hội vào các ngày 14, 19, 24 và 29/9 - để so sánh và đối chiếu với dữ liệu từ Dong Binh Công Hội.
- @Dong Binh Công Hội sẽ có vai trò là người cập nhật, bình luận các bảng xếp hạng, cũng như kiểm tra chất lượng các chương truyện, nhằm chắc chắn một điều: truyện dịch từ BNS nhanh, nhưng tuyệt đối không ẩu.
3/ Quá trình thực hiện của Event:
- Từ 07/09/2017 đến 09/09/2017: các đầu truyện bắt đầu đăng ký tham gia event.
- Bắt đầu từ ngày 10/09/2017: sẽ có cập nhật tình hình số chương/truyện và số chương/dịch giả với các truyện đã đăng ký tham gia Event.
- Ngày 15/09/2017: Sơ kết lần đầu tiên, lập bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 20/09/2017: Sơ kết lần thứ hai, cập nhật bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 25/09/2017: Sơ kết lần thứ ba, cập nhật bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 01/10/2017: Tổng kết event, lập bảng tổng sắp cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương. Trao thưởng cho các đầu truyện ở top 3 và Dịch giả có số chương dịch nhiều nhất.
- Xem kẽ trong 21 ngày diễn ra Event: @Dong Binh Công Hội sẽ liên tục đưa ra các nhiệm vụ liên quan đến việc dịch này, và trao thưởng nóng với các đầu truyện hoàn thành nhiệm vụ (Ví dụ: Nhiệm vụ dịch và up được 3 chương ngay trong 15/9/2017 - thưởng nóng 2000 ngọc; Nhiệm vụ chỉ ra lỗi sai trong chương dịch của truyện A - mỗi lỗi 100 ngọc v.v...)
- Bắt đầu từ ngày 10/09/2017: sẽ có cập nhật tình hình số chương/truyện và số chương/dịch giả với các truyện đã đăng ký tham gia Event.
- Ngày 15/09/2017: Sơ kết lần đầu tiên, lập bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 20/09/2017: Sơ kết lần thứ hai, cập nhật bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 25/09/2017: Sơ kết lần thứ ba, cập nhật bảng xếp hạng tạm thời cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương.
- Ngày 01/10/2017: Tổng kết event, lập bảng tổng sắp cho Truyện Dịch và Dịch Giả theo thứ tự từ nhiều chương tới ít chương. Trao thưởng cho các đầu truyện ở top 3 và Dịch giả có số chương dịch nhiều nhất.
- Xem kẽ trong 21 ngày diễn ra Event: @Dong Binh Công Hội sẽ liên tục đưa ra các nhiệm vụ liên quan đến việc dịch này, và trao thưởng nóng với các đầu truyện hoàn thành nhiệm vụ (Ví dụ: Nhiệm vụ dịch và up được 3 chương ngay trong 15/9/2017 - thưởng nóng 2000 ngọc; Nhiệm vụ chỉ ra lỗi sai trong chương dịch của truyện A - mỗi lỗi 100 ngọc v.v...)
4/ Phần thưởng:
- Truyện dịch:
Đệ nhất:
+ 01 banner hình (150 x 550 pixel) treo dọc forum có dẫn link đến truyện (do BQT đặt box Đồ họa dựa trên ý tưởng và yêu cầu của đầu truyện đạt giải nhất), và được treo trong hết tháng 10,
+ Phần thưởng trị giá 10.000 ngọc,
+ 01 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ nhất truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải nhất.
+ 01 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ nhất truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải nhất.
Đệ nhị:
+ Phần thưởng 8.000 ngọc,
+ 1 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ nhị truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải nhì.
+ 1 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ nhị truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải nhì.
Đệ tam:
+ Phần thưởng 7.000 ngọc,
+ 01 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ tam truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải ba.
+ 01 title "[style="color: white; text-shadow: -1px 0 #FF0000, 0 1px #FF0000, 1px 0 #FF0000, 0 -1px #FF0000, 1px 0px 5px #CC0000, 1px 0px 10px #CC0000"]Đệ tam truyện Event dịch tháng 9[/style]" cho tối đa ba thành viên có chương đăng trong thời hạn diễn ra Event, thuộc bộ truyện giành giải ba.
Ngoài ra, tất cả các đầu truyện có tham gia Event, chỉ cần đăng số chương vượt được tổng số chương đã đăng tháng 8 từ 02 chương trở lên, thì các chương sau đó đều được tính thêm 200 ngọc (không cộng dồn lương dịch - ví dụ: Hoàng Đình tháng 8 đạt 28 chương, tháng 9 đạt 30 chương, thì sẽ có: 30-28 = 02 chương được trả thêm ngay 200x2 = 400 ngọc vào cuối Event)
- Dịch giả:
Vinh danh duy nhất Đệ nhất dịch giả tháng 9, cũng là Đệ nhất dịch giả Event dịch tháng 9:
+ 5.000 ngọc,
+ 01 bảo vật bất kỳ trong Phường thị (trừ Hàng độc, Thánh thú và Dong Binh Công Hội).
+ 01 Thánh Thú tự chọn (tính trùng vào phần quà của tổng kết lương tháng 9 cho dịch giả dịch được nhiều chương nhất)
+ Đặc biệt: 01 item do Đệ Nhất Dịch Giả Event Tháng 9 tự chọn, tự đưa ảnh, và yêu cầu BQT tạo cho mình - chỉ khi Đệ Nhất DG đó chiến thắng với số chương tối thiểu ≥ 70 chương - Và mỗi Dịch giả chỉ được phần thưởng này 01 lần duy nhất bất kể chiến thắng bao nhiêu lần Event dịch.
+ 5.000 ngọc,
+ 01 bảo vật bất kỳ trong Phường thị (trừ Hàng độc, Thánh thú và Dong Binh Công Hội).
+ 01 Thánh Thú tự chọn (tính trùng vào phần quà của tổng kết lương tháng 9 cho dịch giả dịch được nhiều chương nhất)
+ Đặc biệt: 01 item do Đệ Nhất Dịch Giả Event Tháng 9 tự chọn, tự đưa ảnh, và yêu cầu BQT tạo cho mình - chỉ khi Đệ Nhất DG đó chiến thắng với số chương tối thiểu ≥ 70 chương - Và mỗi Dịch giả chỉ được phần thưởng này 01 lần duy nhất bất kể chiến thắng bao nhiêu lần Event dịch.
- Lưu ý:
+ Trong thời hạn 03 ngày, kể từ ngày công bố kết quả event, nếu dịch giả đạt thứ hạng đầu không báo cho BQT biết món mình chọn của phần thưởng "01 món bảo vật bất kỳ trong Phường thị", thì sẽ mất quyền hưởng phần thưởng này.
+ Thưởng ngọc ở event này hoàn toàn tách biệt với việc phát lương dịch hàng tháng ở topic Báo Chương Lĩnh Lương Dịch Tháng.
+ Vì lý do phục vụ mục đích khác của diễn đàn, BQT có thể thu hồi phần thưởng banner quảng cáo link bất kỳ lúc nào và sẽ bồi thường cho đầu truyện giành hạng nhất ở mức: mỗi ngày không được đăng x 150 ngọc.
+ Thưởng ngọc ở event này hoàn toàn tách biệt với việc phát lương dịch hàng tháng ở topic Báo Chương Lĩnh Lương Dịch Tháng.
+ Vì lý do phục vụ mục đích khác của diễn đàn, BQT có thể thu hồi phần thưởng banner quảng cáo link bất kỳ lúc nào và sẽ bồi thường cho đầu truyện giành hạng nhất ở mức: mỗi ngày không được đăng x 150 ngọc.
Nhiệm vụ ngắn hạn:
- Dịch và up được 3 chương của cùng 1 đầu truyện dịch ngay trong ngày 15/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 2000 ngọc.
- Đến 20 giờ ngày 17/9/2017 (kết sổ xếp hạng lần 2 Thiên Bảng, Nhân Bảng trùng vào thời gian này):
- Truyện nào tạm thời đứng đầu Thiên Bảng được thưởng nóng 5.000 ngọc.
- Dịch giả nào tạm thời đứng đầu Nhân Bảng được thưởng nóng 5.000 ngọc. - Dịch và up 2 chương cùng 1 đầu truyện dịch trong ngày 25/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 500 ngọc.
Dịch và up 3 chương cùng 1 đầu truyện dịch trong ngày 26/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 1000 ngọc.
Dịch và up 4 chương cùng 1 đầu truyện dịch trong ngày 27/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 2000 ngọc.
Dịch và up 5 chương cùng 1 đầu truyện dịch trong ngày 28/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 3000 ngọc.
Dịch và up 6 chương cùng 1 đầu truyện dịch trong ngày 29/9/2017 - thưởng nóng cho nhóm trưởng/dịch giả 5000 ngọc.
Last edited:
Có ghi trong phần lưu ý mà.
