DBCH Nơi Soát Lỗi Cho Những Chương Truyện Dịch

[phucnguyen1808]

Chương 207
"tuy là trng chốc lát chợt ẩn chợt hiện liên tục nhưng không có dấu hiệu rách vỡ"

@Cubihu @Dong Binh Công Hội

 

[Cubihu]

Chương 207
"tuy là trng chốc lát chợt ẩn chợt hiện liên tục nhưng không có dấu hiệu rách vỡ"

@Cubihu @Dong Binh Công Hội

Đa tạ

 

[Mercenary Guild]

https://bachngocsach.com/reader/tu-duong/rjzl
Chương 154,"Lã Bố" -> "Lữ Bố" mới đúng, bên VN mình ngta chỉ biết đến tên Lữ Bố thôi

@argetlam7420 xem lại nhé.

 

[argetlam7420]

https://bachngocsach.com/reader/tu-duong/rjzl
Chương 154,"Lã Bố" -> "Lữ Bố" mới đúng, bên VN mình ngta chỉ biết đến tên Lữ Bố thôi

Cái này nhiều người bàn luận rồi. Lã với Lữ thực ra gọi kiểu nào chẳng được quanh mình toàn thấy gọi Lã Bố thôi à nếu bạn dịch thấy tên đó bạn cứ để Lữ Bố đi cho nó đa dạng
Klq nhưng tháng này góp mấy nháy cho vui đê Madoka

 

[Miracle Invoker]

"Sơn mạch Côn Lôn được coi là mạch tổ, các sơn mạch khác từ đó tỏa ra khắp bốn phương tám hướng, mà y đang đứng đối diện với dòng Kinh Hà cuồn cuộn chảy siết". Phải là "xiết" chứ nhỉ
Hoàng Đình quyển 2 - chương 89
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội

 

[anhtuanngoc]

Hoàng Đình - Q2 Chương 89
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/eusy
Trần Cảnh từng bước bước đi trên mặt sông. Động tác của hắn có chút cứng ngắc, nhưng mỗi bước chân lại nhưng kích thích linh lực của sông Kinh Hà chấn động lên. Sương mù giăng đầy khắp mặt sông. Nhìn sương mù đột ngột xuất hiện, mọi người đều cho rằng là Hà Bá gia hiển linh, người nào người nấy càng đầy tâm thành kính.
=> thừa thì phải

- Thái tử? Thái tử gì?
Huyền không hỏi.

Trong ánh chớp chợt lóe chiếu rọi vùng trung tâm của vùng tối đen đó, có một người đang cùng một vỏ sò và một con tôm đỏ thẫm lướt đi trên mặt sông. Mỗi lần người kia sải bước, như thể một con thuyền rẽ sóng, mây đen trên đỉnh đầu điên cuồng chuyển động theo sát mà đi. Cây cối cổ thụ hai bên bờ sông đều bị thổi gãy, bị cuốn bay lên tầng mây. Thậm chí một vài yêu linh có phép lực thấp kém chưa kịp rời đi cũng bị cuốn lên trên cao.
=> pháp lực thì phải

@hoangtruc @Dong Binh Công Hội

 

[madokangokngkeck]

Cái này nhiều người bàn luận rồi. Lã với Lữ thực ra gọi kiểu nào chẳng được quanh mình toàn thấy gọi Lã Bố thôi à nếu bạn dịch thấy tên đó bạn cứ để Lữ Bố đi cho nó đa dạng
Klq nhưng tháng này góp mấy nháy cho vui đê Madoka

Trong liên quân nó gọi "lữ bố", nên chắc cũng nhiều người gọi giống mình.... MÌnh đặt chương chẵn chục đó bạn, như 260, 270...

 

[argetlam7420]

Trong liên quân nó gọi "lữ bố", nên chắc cũng nhiều người gọi giống mình.... MÌnh đặt chương chẵn chục đó bạn, như 260, 270...

Hỏi lại cho chắc thôi, sắp đến rồi đó

 

[madokangokngkeck]

https://bachngocsach.com/reader/co-chan-nhan/aqiw
Q1 - Chương 58: Trong gia tộc không chỉ có quy củ
Lặp nội dung chương 2 lần

 

[anhtuanngoc]

Hoàng Đình - Q2 Chương 90
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/gyeo
Cả ba không biết không biết thứ sụp đổ từ Côn Lôn kia là gì, là núi, hay là bộ phận thần bí nào đó, giờ bị mưa gió và sóng sông cọ rửa?
=> thừa

Nó từng nghe Tiểu Bạch Long đọc Thiên Yêu hóa hình thiên cả một đêm ở miếu Hà Bá, lại được quan sát lần hóa hình có ý nghĩa trọng đại của Quy Uyên. Hiện tại, nhìn từ xa, con gấu đen này cực kỳ giống người, thân thể đứng thẳng tắp, chân mang một đôi giày lớn màu vàng sậm, có khắc hình gió mây.
=> cái này nên viết hoa cả cụm từ mới đúng

@hoangtruc @Dong Binh Công Hội