[Nhiệm Vụ] Nơi Đưa - Nhận Nhiệm Vụ Dong Binh Công Hội

Status
Not open for further replies.

Mercenary Guild

Phàm Nhân
Ngọc
5,84
Tu vi
0,00
Nhiệm vụ: dịch bài báo về nguyên sang [bản gốc] văn học Phong Vân bảng , kỷ niệm 15 năm văn học mạng.
Số từ: 3544 từ
Giá: 5000 ngọc.
Yêu cầu: Thật ra nội dung bài khá dễ, phần nhiều là danh sách tên truyện và tác giả, k cần dịch nhiều, giữ Hán Việt là được. Bản dịch yêu cầu giảm tổi thiểu văn phong convert.
Đạo hữu nào đăng ký nhận nhiệm vụ thì tại hạ sẽ inbox bản QT.
Thời gian: nhận và trả nhiệm vụ đến hết 31/3.
Mong các đạo hữu giúp đỡ. :thank:
@Dong Binh Công Hội
Đã ghi nhận nhiệm vụ của @Sakura_kudo . Mình sẽ treo trong ít phút nữa.
Tình hình là tại hạ đang sưu tầm tới chương 57-1 của bộ Tiên Lộ Tranh Phong https://bachngocsach.com/reader/tien-lo-tranh-phong

thì vướng phải 34 chương file ảnh, cầu mọi người giúp đả tự thông 34 chương này để tại hạ dùng auto sưu tiếp a, siêu phẩm hay được mệnh danh hay k kém phàm nhân tu tiên, bỏ thì uổng quá nhờ mọi người giúp 1 tay a.

mọi người lấy text ở đây a từ chương 57-2 http://truyenfull.vn/tien-lo-tranh-phong/

Hướng dẫn đã tự

Mọi người có thể dùng Google dive chuyển ảnh thành text sau đó chỉ cần rà lại chút chính tả mà google đánh dấu là ổn rất dễ dàng, có thể chuyển ảnh sang text 95 % rất hữu hiệu


-1 ; bước 1 : tải các file ảnh của chương về máy ( chú ý 1 chương truyện thì có tới mấy file ảnh lận nên ta chú ý tải đủ và khi chuyển thì nên theo thứ tự từng file ảnh của chương kẻo lộn nội dung )

+mở google drive lên-> tải lên tiệp

t_1.png


- chọn file ảnh cần chuyển -> open

t_2.png

- Bấm chuột phải vào file ảnh vừa tải lên,chọn Mở bằng->Google tài liệu

t_3.png

- sau khi google chuyển thành text thì ta rà sửa lại chính tả mấy chỗ mà google drive đánh dấu đỏ gạch dưới . xong làm tiếp với các file ảnh khác của chương đó rồi ráp nối lại, chú ý thứ tự của ảnh theo nội dung chương nhé

t_4.png

tiền trao cháo múc 300 ngọc 1 chương mại dô a:tungtang:đả tự kiếm tiền chơi oản tù tì nào các lão:nhattri:
34 chương file ảnh, mỗi chương giá 500n. Vậy tổng cộng là 17.000n.
Bạn đặt cọc trước cho bản hội 17.000 + 17.000x15% = 19.550n nhé.
 

Mercenary Guild

Phàm Nhân
Ngọc
5,84
Tu vi
0,00
Nhiệm vụ 54: Dịch bài báo về nguyên sang [bản gốc] văn học Phong Vân bảng, kỷ niệm 15 năm văn học mạng.

Thời gian: nhận và trả nhiệm vụ đến hết 31/3.
Số từ: 3544 từ
Giá: 5000 ngọc.
Yêu cầu: Thật ra nội dung bài khá dễ, phần nhiều là danh sách tên truyện và tác giả, k cần dịch nhiều, giữ Hán Việt là được. Bản dịch yêu cầu giảm tổi thiểu văn phong convert.

Đạo hữu nào đăng ký nhận nhiệm vụ thì tại hạ sẽ inbox bản QT.

Mời @thíchtócquăn @Tịnh Du @archnguyen1984 @Đình Phong @KìNgộ ...
 

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
8,91
Tu vi
1.816,52
Nhiệm vụ 54: Dịch bài báo về nguyên sang [bản gốc] văn học Phong Vân bảng, kỷ niệm 15 năm văn học mạng.

Thời gian: nhận và trả nhiệm vụ đến hết 31/3.
Số từ: 3544 từ
Giá: 5000 ngọc.
Yêu cầu: Thật ra nội dung bài khá dễ, phần nhiều là danh sách tên truyện và tác giả, k cần dịch nhiều, giữ Hán Việt là được. Bản dịch yêu cầu giảm tổi thiểu văn phong convert.

Đạo hữu nào đăng ký nhận nhiệm vụ thì tại hạ sẽ inbox bản QT.

Mời @thíchtócquăn @Tịnh Du @archnguyen1984 @Đình Phong @KìNgộ ...
đâu? cơ mà @Sakura_kudo là người biết nhiều tên tác giả nhất r còn ai nữa:80:
 

Sakura_kudo

Phàm Nhân
Ngọc
18.891,60
Tu vi
0,00
đâu? cơ mà @Sakura_kudo là người biết nhiều tên tác giả nhất r còn ai nữa:80:
vì trong bài có mấy đoạn văn chương nữa. nên ta đặt trọn gói dịch toàn bộ lun. Còn mấy bảng "top phong vân" " top phú tài" này nọ thì giữ hán việt là được rùi. Nói chung bài viết này có lợi ít lắm đó. lão sẽ biết cực nhiều tên tác giả, sau này có cái mà tìm truyện :phe:
 

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
8,91
Tu vi
1.816,52
vì trong bài có mấy đoạn văn chương nữa. nên ta đặt trọn gói dịch toàn bộ lun. Còn mấy bảng "top phong vân" " top phú tài" này nọ thì giữ hán việt là được rùi. Nói chung bài viết này có lợi ít lắm đó. lão sẽ biết cực nhiều tên tác giả, sau này có cái mà tìm truyện :phe:
đệ có thể giúp ko công cho tỷ mấy đoạn văn, đọc ưng ý thì trả công chút là được
 

Tiểu Hắc

Luyện Khí Trung Kỳ
Chuyển Ngữ Quán Thông
Ngọc
6,50
Tu vi
30,00
Mỗ vừa định treo Nhiệm vụ lên cho Công tử đây. :thank:
Đã nhận được Ngọc!

Ko có thời hạn sao tiểu Hăng Hắc công tử? :lasao:
Dong ơi, mới đưa 5750 ngọc rồi đó :54:
Trời ơi, suýt quên mất, hồi xưa có gửi nhiệm vụ nhưng hết hạn hơm ai làm, giờ cần đòi lại ngọc a :54:
Đang nghèo vớ được cọng rơm cứu mạng ạ. Đa tạ @Sakura_kudo đã tag đệ vô topic này :54:
 

KìNgộ

Phàm Nhân
Ngọc
-346,79
Tu vi
0,00
Nhiệm vụ 54: Dịch bài báo về nguyên sang [bản gốc] văn học Phong Vân bảng, kỷ niệm 15 năm văn học mạng.

Thời gian: nhận và trả nhiệm vụ đến hết 31/3.
Số từ: 3544 từ
Giá: 5000 ngọc.
Yêu cầu: Thật ra nội dung bài khá dễ, phần nhiều là danh sách tên truyện và tác giả, k cần dịch nhiều, giữ Hán Việt là được. Bản dịch yêu cầu giảm tổi thiểu văn phong convert.

Đạo hữu nào đăng ký nhận nhiệm vụ thì tại hạ sẽ inbox bản QT.

Mời @thíchtócquăn @Tịnh Du @archnguyen1984 @Đình Phong @KìNgộ ...
Có ai nhậ chưa anh
Và có bản gốc để dịch không ạ?
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top