[Nhiệm Vụ] Nơi Đưa - Nhận Nhiệm Vụ Dong Binh Công Hội

[Mercenary Guild]

Nhiệm vụ 65: Viết lời đề tựa cho bộ truyện Ta Không Thành Tiên

Người ra: @sweetzarbie và @Vương Đại Thụy

Trị giá: 5000 ngọc

Nội dung:
Viết lời đề tự độ dài khoảng 500 chữ cho bộ truyện Ta Không Thành Tiên.
Thời hạn: 14/9/2018 ~ 21/9/2018

 

[sweetzarbie]

Nhờ bạn nào dịch giùm bài thơ này sao cho có vần điệu là được.
Nguyên văn chữ Hán Sweet không biết kiếm đâu ra, hy vọng là không sao.

Giá : 2k ngọc

Tạ @Dong Binh Công Hội

Núi Linh Khư

Tác giả: Lý Bạch

Đinh lệnh từ thế nhân,
Phất y hướng tiên lộ.
Phục luyện cửu đan thành,
Phương tùy ngũ vân khứ.
Tùng la tế u đỗng,
Đào hạnh thâm ẩn xử.

 

[†Ares†]

Nhờ bạn nào dịch giùm bài thơ này sao cho có vần điệu là được.
Nguyên văn chữ Hán Sweet không biết kiếm đâu ra, hy vọng là không sao.

Giá : 2k ngọc

Tạ @Dong Binh Công Hội

Núi Linh Khư

Tác giả: Lý Bạch

Đinh lệnh từ thế nhân,
Phất y hướng tiên lộ.
Phục luyện cửu đan thành,
Phương tùy ngũ vân khứ.
Tùng la tế u đỗng,
Đào hạnh thâm ẩn xử.

http://chanhkien.org/2009/10/tho-duong-than-du-tien-canh.html
Cuối bài ấy nàng, nếu không tìm được bác nào múa bút thì dùng tạm dịch nghĩa

 

[sweetzarbie]

http://chanhkien.org/2009/10/tho-duong-than-du-tien-canh.html
Cuối bài ấy nàng, nếu không tìm được bác nào múa bút thì dùng tạm dịch nghĩa

Ừ nếu không có ai thì xài đỡ dịch nghĩa.

 

[Dở như hạch]

Nhờ bạn nào sưu tầm truyện Công Đức Bộ về bachngocsach
Độ dài 276 chương
Giá 2760 ngọc
Thời gian 1 tháng
@Dong Binh Công Hội
Sao chuyển ngọc nhập 100% mà nó lại chuyển 110% vậy

 

[Tiểu Quỷ]

Nhờ bạn nào sưu tầm truyện Công Đức Bộ về bachngocsach
Độ dài 276 chương
Giá 2760 ngọc
Thời gian 1 tháng
@Dong Binh Công Hội
Sao chuyển ngọc nhập 100% mà nó lại chuyển 110% vậy

Công việc bây giờ đường xá tuy thuận lợi, nhưng ảo cảnh cản trở cũng khá nhiều, đạo hữu có thể trả thêm ít điểm nữa ko? Tiểu mỗ muốn tiếp nhận nv này ah.

 

[Mink]

Công việc bây giờ đường xá tuy thuận lợi, nhưng ảo cảnh cản trở cũng khá nhiều, đạo hữu có thể trả thêm ít điểm nữa ko? Tiểu mỗ muốn tiếp nhận nv này ah.

bác cứ sưu tầm đi. em tài trợ thêm 3k ngọc.

 

[Tiểu Quỷ]

bác cứ sưu tầm đi. em tài trợ thêm 3k ngọc.

Thành giao.

 

[Dở như hạch]

Thank @Mink và @Tiểu Quỷ truyện này đọc rất hay đấy , còn về vụ ngọc thì mình đã tự phế một tầng tu vi để lấy ngọc ra nhiệm vụ rồi nên chỉ được ít vậy thôi

 

[Tiểu Quỷ]

Thank @Mink và @Tiểu Quỷ truyện này đọc rất hay đấy , còn về vụ ngọc thì mình đã tự phế một tầng tu vi để lấy ngọc ra nhiệm vụ rồi nên chỉ được ít vậy thôi

Truyện này bên tàng thư viên nhưng mới chỉ edit nên sạn nhiều ghê.