Chú Ý Báo chương lãnh lương dịch tháng 7/2017

[argetlam7420]

Chả lẽ tháng 6 70 chương đứng nhất, tháng 7 này có 40 chương cũng no.1 sao công nhận ta tính toán giỏi thật, mình phục mình quá

 

[†Ares†]

Hiện tại đã có thay đổi được áp dụng từ tháng này. Mời các trưởng nhóm dịch và các dịch giả tự do update lại thông báo của mình để tránh việc thiệt hại về kinh tế.
@argetlam7420 @greenlife5898 @Cô Đơn 1 Vì Sao @Tiểu Hắc @archnguyen1984 @kethattinhthu7 @trongkimtrn @hoangtruc @Đình Phong

 

[†Ares†]

Trùng sinh chi tặc hành thiên hạ: 5c (447, 449, 452-454)
Dịch: greenlife5898 (Thái Tuế)

Kiếm Vương Triều: 01 chương (50 - Q3) - @Lưu Kim Bưu.

Nhất Niệm Vĩnh Hằng: 5 chương
@Tiểu Hắc (Thái Tuế): 3 chương:564-566
@Không Phải Là Tình Yêu (Thái Tuế): 2 chương: 795-796

Vu su chi lữ 1 ch58 @trongkimtrn

Trọng sinh Tiêu Dao Đạo: 11 chương ( 24-34)

Up! Mời các dịch giả sửa lại rõ cấp bậc và tự tính lương ở mức bình thường chưa hệ số cho các thành viên trong nhóm, trong đó:

• Thái Tuế (20 chương trở lên) = 300n/chương
• Trường Sinh (70 chương trở lên) = 350n/ch
• Thiên Phủ (300 chương trở lên) = 400n/ch
• Tử Vi (500 chương trở lên) = 500n/ch
• Chung Cực BN Thiên Tôn (1000 chương trở lên) = 600n/ch

Cụ thể xin xem tại đầu thông báo này ở #1 trang 1.
Nếu không báo lại, xin được mặc định đều là dịch giả cấp Thái Tuế hoặc chưa phải là dịch giả, và nhận lương mức tối thiếu là 300 ngọc/chương!

Bạn @Cô Đơn 1 Vì Sao báo nhận lương dịch giả cấp Thiên Phủ là đã dịch 300 chương trở lên, xin hỏi có nhầm lẫn không bạn? Nếu không có, mong bạn cho mình xin link hoặc danh sách các truyện đã dịch, còn nếu nhầm lẫn, mong bạn sửa lại.

Vĩnh Hằng Chí Tôn: 12 chương (Từ c143 đến 154)

Dịch: @Cô Đơn 1 Vì Sao (Thiên Phủ) =4800 ngọc

Tổng : 4800 ngọc

 

[kethattinhthu7]

Up! Mời các dịch giả sửa lại rõ cấp bậc và tự tính lương ở mức bình thường chưa hệ số cho các thành viên trong nhóm, trong đó:

• Thái Tuế (20 chương trở lên) = 300n/chương
• Trường Sinh (70 chương trở lên) = 350n/ch
• Thiên Phủ (300 chương trở lên) = 400n/ch
• Tử Vi (500 chương trở lên) = 500n/ch
• Chung Cực BN Thiên Tôn (1000 chương trở lên) = 600n/ch

Cụ thể xin xem tại đầu thông báo này ở #1 trang 1.
Nếu không báo lại, xin được mặc định đều là dịch giả cấp Thái Tuế hoặc chưa phải là dịch giả, và nhận lương mức tối thiếu là 300 ngọc/chương!

Bạn @Cô Đơn 1 Vì Sao báo nhận lương dịch giả cấp Thiên Phủ là đã dịch 300 chương trở lên, xin hỏi có nhầm lẫn không bạn? Nếu không có, mong bạn cho mình xin link hoặc danh sách các truyện đã dịch, còn nếu nhầm lẫn, mong bạn sửa lại.

Nếu có dịch giả thực tế đã dịch đạt cấp Trường Sinh hoặc Thiên Phủ hoặc Tử Vi nhưng không báo BQT để mang tít Bích Ngọc Dịch Giả Trường Sinh/Thiên Phủ/Tử Vi thì có thể báo theo mức lương ứng với số chương thực tế đã dịch không?

Ví dụ: Trước tháng 7, Tiểu Băng dịch được 1.000 chương, không mang tít BNDG tử vi, trong tháng 7 dịch được 30 chương, vậy cô ấy có được hưởng lương ở mức:
30 chương x 400 ngọc = 12.000 ngọc?

 

[kethattinhthu7]

Trong quy định của lão còn sót 3 trường hợp:

- Những bạn chưa dịch, đăng chương nào trên BNS, trong 1 tháng dịch được 1 lèo 30 chương (ví dụ thế) thì tính lương kiểu nào:
+ 30 chương đều tính 300 ngọc/ chương.
+ 10 chương cuối tính 300 ngọc/chương; 20 chương đầu không biết tính thế nào do chưa đưa ra định mức.

- Những bạn chưa dịch, đăng chương nào trên BNS, trong 1 tháng dịch được 1 lèo 80 chương (ví dụ thế) thì tính lương kiểu nào:
+ 70 chương đầu tính 300 ngọc/chương; 10 chương sau tính 350 ngọc/chương.
+ 80 chương đều tính 300 ngọc/chương.
+ 80 chương đều tính 350 ngọc/chương.

- Những bạn chưa dịch, trong 1 tháng dịch được 1 10 chương (ví dụ thế), không biết tính thế nào do chưa đưa ra định mức.

Theo ta, để chặt hơn và tránh rườm rà trong báo chương lãnh lương:
- Chỉ trả lương cho dịch giả ở mức Thái Tuế/Trường Sinh/Tử Vi khi họ mang tít này, nếu không mang tít trên, chỉ trả ở định mức cơ bản.
- Đưa ra định mức lương dịch cơ bản, tức người chỉ dịch được 1 chương, không thuộc danh hiệu Bích Ngọc Dịch Giả nào kể trên thì được lương bao ngọc/chương.

 

[archnguyen1984]

Trọng sinh TIêu Dao Đa.o - 11 chương
Dich gia Truong sinh: 11x350 = 3850 n

 

[†Ares†]

Trong quy định của lão còn sót 3 trường hợp:

- Những bạn chưa dịch, đăng chương nào trên BNS, trong 1 tháng dịch được 1 lèo 30 chương (ví dụ thế) thì tính lương kiểu nào:
+ 30 chương đều tính 300 ngọc/ chương.
+ 10 chương cuối tính 300 ngọc/chương; 20 chương đầu không biết tính thế nào do chưa đưa ra định mức.

- Những bạn chưa dịch, đăng chương nào trên BNS, trong 1 tháng dịch được 1 lèo 80 chương (ví dụ thế) thì tính lương kiểu nào:
+ 70 chương đầu tính 300 ngọc/chương; 10 chương sau tính 350 ngọc/chương.
+ 80 chương đều tính 300 ngọc/chương.
+ 80 chương đều tính 350 ngọc/chương.

- Những bạn chưa dịch, trong 1 tháng dịch được 1 10 chương (ví dụ thế), không biết tính thế nào do chưa đưa ra định mức.

Theo ta, để chặt hơn và tránh rườm rà trong báo chương lãnh lương:
- Chỉ trả lương cho dịch giả ở mức Thái Tuế/Trường Sinh/Tử Vi khi họ mang tít này, nếu không mang tít trên, chỉ trả ở định mức cơ bản.
- Đưa ra định mức lương dịch cơ bản, tức người chỉ dịch được 1 chương, không thuộc danh hiệu Bích Ngọc Dịch Giả nào kể trên thì được lương bao ngọc/chương.

Đã update. Cảm ơn huynh.
Còn như trường hợp của bạn @Tiểu Băng và nhiều bạn khác: chỉ cần không có title biểu thị cấp độ, hay đã được admin set và xuất hiện comment thông báo trong https://bachngocsach.com/forum/threads/2682/ thì đều chỉ nhận mức tối thiểu là 300n/chương.

Ngoài ra, trường hợp 1 tháng dịch được 30 - 80c, chỉ cần bạn đó kịp đăng ký danh hiệu trong vòng 7 ngày từ ngày có thông báo tính lương và được xét, thì sẽ tính lương theo cấp độ mới nhất.

 

[trongkimtrn]

Thái Tuế muôn năm
Thực ra là có lên đc TS đâu

 

[Tiểu Băng]

Đã update. Cảm ơn huynh.
Còn như trường hợp của bạn @Tiểu Băng và nhiều bạn khác: chỉ cần không có title biểu thị cấp độ, hay đã được admin set và xuất hiện comment thông báo trong https://bachngocsach.com/forum/threads/2682/ thì đều chỉ nhận mức tối thiểu là 300n/chương.

Ngoài ra, trường hợp 1 tháng dịch được 30 - 80c, chỉ cần bạn đó kịp đăng ký danh hiệu trong vòng 7 ngày từ ngày có thông báo tính lương và được xét, thì sẽ tính lương theo cấp độ mới nhất.

Má ơi, làm sao con tính được con đã dịch tổng cộng bao nhiêu chương, đã bao nhiêu năm, bao nhiêu kì, bao nhiêu truyện, hu hu hu...

 

[†Ares†]

Bạn cân bộ Tàn Bào và những bộ khác chắc cũng thừa 500c (Cấp Tử Vi) rồi, còn có 1000 không thì yêu cầu phải có dẫn chứng chính xác mới được.
Vậy mời bạn vào https://bachngocsach.com/forum/threads/2682/ để đăng ký lên Tử Vi trước 10/8/2017 nhé, nếu không lương tháng này vẫn chỉ 300n/c thôi, lỗ mất 200

Má ơi, làm sao con tính được con đã dịch tổng cộng bao nhiêu chương, đã bao nhiêu năm, bao nhiêu kì, bao nhiêu truyện, hu hu hu...