Luận Truyện Na Vô Hạn Đích Thế Giới - Baka Mộng Vân
- Thread starter Thiên Tình
- Start date
haipvcntt2
Phàm Nhân
Mới đọc bộ Hồng Hoang niên biểu, nghe zhtty nói có rất nhiều bộ đồng nhân viết về chủ thần không gian. Nào là trở thành đội viên luân hồi, nào là trở thành nhân vật trong phim, nào là trở thành chủ thần không gian. Các bác có mấy bộ như trên không giới thiệu e với
Bộ Lịch Hồng Hoang chưa có discussion thread nhở.
"Nhưng đó là lịch sử chân văn, và chúng ta là sinh mệnh, vì vậy chúng ta cưỡng ép phân tách thời gian ra, tổng cộng phân làm lịch Hỗn Độn, lịch Hồng Mông, lịch Hồng Hoang, lịch Nhân Loại, lịch Công Đức, lịch Mộng Tưởng, lịch Hào Quang, cùng với cuối cùng là lịch Thăng Hoa, đương nhiên, mấy cái cuối cùng, chúng ta quan sát được tới đâu thì hay tới đó thôi."
Đến thời điểm xảy ra VHTQ và LHH thì đang là Nhân Loại Lịch. Còn 4 thời kì sau đó (Công Đức - Mộng Tưởng - Hào Quang - Thăng Hoa) thì làm sao mà bộ VHTQ kịp bao hàm hết nhỉ, zhttty lại lan man trọn đời à.
Không biết cái "Mộng Tưởng Lịch" có liên quan đến hồi sinh Thiên hoàng Đế Tuấn để thực hiện Kim sắc Mộng tưởng trong fanfiction Vô hạn Touhou Kí của バカ夢雲 không nhỉ?
PS: qidian có phải vừa làm một cuộc rà soát giết sạch các bộ truyện bị thái giám không nhỉ? Hẳn là Na Vô hạn đích thế giới mất tích cũng do sự kiện trên.
PS2: Ớ trên baidu có Wiki về Na Vô hạn đích thế giới, mà cũng chi tiết đấy, có một số chi tiết tôi không biết luôn.
"Nhưng đó là lịch sử chân văn, và chúng ta là sinh mệnh, vì vậy chúng ta cưỡng ép phân tách thời gian ra, tổng cộng phân làm lịch Hỗn Độn, lịch Hồng Mông, lịch Hồng Hoang, lịch Nhân Loại, lịch Công Đức, lịch Mộng Tưởng, lịch Hào Quang, cùng với cuối cùng là lịch Thăng Hoa, đương nhiên, mấy cái cuối cùng, chúng ta quan sát được tới đâu thì hay tới đó thôi."
Đến thời điểm xảy ra VHTQ và LHH thì đang là Nhân Loại Lịch. Còn 4 thời kì sau đó (Công Đức - Mộng Tưởng - Hào Quang - Thăng Hoa) thì làm sao mà bộ VHTQ kịp bao hàm hết nhỉ, zhttty lại lan man trọn đời à.
Không biết cái "Mộng Tưởng Lịch" có liên quan đến hồi sinh Thiên hoàng Đế Tuấn để thực hiện Kim sắc Mộng tưởng trong fanfiction Vô hạn Touhou Kí của バカ夢雲 không nhỉ?
PS: qidian có phải vừa làm một cuộc rà soát giết sạch các bộ truyện bị thái giám không nhỉ? Hẳn là Na Vô hạn đích thế giới mất tích cũng do sự kiện trên.
PS2: Ớ trên baidu có Wiki về Na Vô hạn đích thế giới, mà cũng chi tiết đấy, có một số chi tiết tôi không biết luôn.
Last edited:
haipvcntt2
Phàm Nhân
Mấy bộ của z đại viết đề cao 1 chân lí. Không có khái niệm đúng và sai. Chỉ có mạnh và yếu. Nhỏ yếu chính là cái tội, thời Hồng Hoang con người chẳng làm gì sai cả, nhưng vì nhỏ yếu nên trở thành rác rưởi, đến thời đại Nhân Loại thì Hồng Hoang vạn tộc lại trở thành rác rưởi, cũng vì nhân loại mạnh hơn, bọn vạn tộc trở thành chủng loài yếu hơn.
Thì trong NVHĐTG có câu "Vô tri không phải tội, tội ở nhỏ yếu" đó.
Mà nhờ có bộ mới này mà người cũ như @truongtieutuyet lại hồi sinh rồi kìa.
Tôi đang đọc chương 26 quyển 2 của Hồng Hoang Lịch, có đoạn Thiên hoàng Đế Tuấn nói về "giấc mộng màu vàng" của mình với Đông hoàng Thái Nhất.
Y cmn hệt như trong Vô hạn Touhou Kí nhé, đờ mờ các ông đọc truyện của tôi đi.
Y cmn hệt như trong Vô hạn Touhou Kí nhé, đờ mờ các ông đọc truyện của tôi đi.
Ông @Clear không tạo thread cho truyện Hồng Hoang Lịch à.
Thứ hai là chương mới tôi có đề xuất về dịch tên nhân vật Lạc Ti. Cái chữ đấy khả năng là phiên âm của Rose đấy. Gì thì gì, Tiefling là thuộc hệ thống DnD của Tây, không có chuyện tên nhân vật thuần Trung được.
Với cái tên giả của Ngô Minh thì hình như là Roger.
Thứ ba... chữ "lịch" trong Hồng Hoang Lịch nên được dịch thành "thời đại" thì rõ nghĩa hơn nhỉ. Tên truyện nên hoặc là dịch thành Thời đại Hồng Hoang, hoặc là để nguyên Hồng Hoang Lịch.
Thứ hai là chương mới tôi có đề xuất về dịch tên nhân vật Lạc Ti. Cái chữ đấy khả năng là phiên âm của Rose đấy. Gì thì gì, Tiefling là thuộc hệ thống DnD của Tây, không có chuyện tên nhân vật thuần Trung được.
Với cái tên giả của Ngô Minh thì hình như là Roger.
Thứ ba... chữ "lịch" trong Hồng Hoang Lịch nên được dịch thành "thời đại" thì rõ nghĩa hơn nhỉ. Tên truyện nên hoặc là dịch thành Thời đại Hồng Hoang, hoặc là để nguyên Hồng Hoang Lịch.
haipvcntt2
Phàm Nhân
Đọc ở đâu vậy bác, t tìm mãi mới ra tới chương 17 hồng hoang lịch. Lộ ra nhiều bí mật quá
haipvcntt2
Phàm Nhân
Bác có lưu cv của bác không. Hóng ** mà đợi dịch hay cv chuẩn lâu bỏ mịaTôi tự convert xem trước thôithật ra nên đợi Clear dịch vì truyện zhttty đọc convert mệt bỏ mẹ.