Chú Ý Bình Chọn Truyện Convert Được Yêu Thích Nhất Bạch Ngọc Sách tháng 4/2017

Bạn yêu thích nhất truyện nào ?


  • Total voters
    117
  • Poll closed .

aluco

Phàm Nhân
Ngọc
1,74
Tu vi
0,00
Thật ra nếu có thời gian thì đệ sẽ trau chuốt lại bản Việt phrase thì sẽ lâu hơn, tuy nhiên nếu chỉ CV và edit (chỉ dừng ở mức độ edit name) thì hình như là chưa đến 3 phút ạ. Chỉ việc click update name và sau đó click re-translate là xong ngay thôi mà. :))
Và kết quả là ra 1 bản convert toàn là sạn!!!
Ta edit 1 bản convert mất tầm 20 phút, đọc thấy tối nghĩa hay sượng thì phải dò từ hán việt để edit cho hợp với ngữ cảnh, đảo chủ ngữ và vị ngữ để đọc cho mượt chứ ko phải chỉ edit name và post lên.
 

Amschel

Phàm Nhân
Ngọc
32,75
Tu vi
0,00
Và kết quả là ra 1 bản convert toàn là sạn!!!
Ta edit 1 bản convert mất tầm 20 phút, đọc thấy tối nghĩa hay sượng thì phải dò từ hán việt để edit cho hợp với ngữ cảnh, đảo chủ ngữ và vị ngữ để đọc cho mượt chứ ko phải chỉ edit name và post lên.
Oh, có lẽ chú cũng chưa đọc qua bản cv của ta. Không nên nhìn một sự việc mà phán hết cả quá trình chứ. Anw, ta ko có nhiều thời gian nên cứ theo nguyên tắc Pareto thôi. :anhday:
 

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
12,76
Tu vi
1.816,52
Hờ, cái này dễ mà, nhưng ô thông báo có tí tẹo, vừa chèn link thaoe luận, vừa chèn link dịch, vừa chèn link đăng ký dịch. Giờ thêm cái nữa chắc chết quá.
huynh chèn trong link cv thôi, ai có hảo tâm thì ráng mà copy rồi vào, còn ô thảo luận thì ko đá động
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top