Vạn Tiếu Ngôn
Phàm Nhân
cảm ơn mụi đã động viên huynh
@Tí Sún là ai mụi ko biết, nhưng chắc chắn là người có thâm niên dịch nha...huynh ráng dịch chừng 100-200c có khi trơn tru thoải mái như lão ấy nha.
[ĐK Dịch] Nhất Ngôn Thông Thiên
- Thread starter hoangtruc
- Start date
Một con kiến không có gì đáng sợ, dù miệng nó có sắc, thậm chí có thể gặm cả đá nhưng vẫn chỉ là một con kiến bé nhỏ, đưa một chân dẫm cái là chết rồi.
Thế nhưng kiến lại sống thành đàn.
Nghĩ tới cảnh có một đàn kiến bò lổm ngổm khắp người, Từ Ngôn lẫn Bàng Hồng Nguyệt cùng thấy không rét mà run. Vốn đã ở cạnh nhau, lúc này, hai người càng sát lại gần hơn.
Sợ là thứ bệnh truyền nhiễm. Ở chốn tử địa rộng rãi nằm sâu dưới lòng đất, không gian thì tối tăm vắng lặng như này, chỉ cần một người sợ hãi, kẻ khác nhất định cũng hoảng sợ theo, tột cùng của sự sợ hãi này chính là cảm giác tuyệt vọng. Sự tuyệt vọng đủ giày vò con người đến mất hết thần trí, kết cục tốt nhất với trường hợp như vậy, e rằng chỉ có một con đường là tự vẫn.
Kẻ khác có thể bị sự sợ hãi hành hạ đến phải tự vẫn, Từ Ngôn tất nhiên là không như vậy, ít nhất là Bàng Hồng Nguyệt sau khi xích lại sát người Từ Ngôn thì rất nhanh nàng không còn sợ hãi nữa, thay vào đó là sự xấu hổ kèm giận dữ bừng bừng.
Một cánh tay chẳng biết từ khi nào đã đặt bên hông nàng, không những thế còn không ngừng xoa bóp khiến mặt nàng đỏ như gấc, miệng giận dữ quát: “Đây là lúc nào rồi mà còn tâm tưởng chiếm tiện nghi người ta!”
“Chiếm được mà chiếm thì…” Từ Ngôn khẽ cười rồi tiếp: “Thì đến chết cũng không chiếm được rồi…”
Nhắc tới chết, Bàng Hồng Nguyệt không khỏi cắn môi suy t.ư.
Hoàn cảnh như hiện tại thực sự nàng chưa từng trải qua, thêm nữa là áp lực ở sâu dưới lòng đất khiến tâm thần nàng đều chìm xuống, nếu như một mình bị nhốt ở chỗ kiểu này, nàng thực sự nghĩ không ra cách nào để mình chịu đựng nổi.
Bị người ta phát giác hành động mờ ám của mình, Từ Ngôn lại mặt không đỏ, tim chẳng đập nhanh. Trái lại, hắn bắt đầu nghiên cứu con kiến đang bò trên tảng đá kia.
Trên tảng đá chỉ có một con kiến đang bò, ở khoảng cách gần mà nhìn, Từ Ngôn phát hiện con kiến này dường như không có chút hứng thú với vật sống, trái lại nó cực kỳ thích gặm loại linh thạch màu đất kia. Kết luận vậy bởi hắn đưa tay chạm vào nó, nhưng nó cơ bản không có quan tâm gì mà chỉ chăm chú gặm nhiệt tình tảng đá, có điều là gặm cả buổi cũng không được bao nhiêu.
Từ Ngôn thấy yên tâm rồi bởi hắn cảm thấy con kiến là khá ngốc.
Ngốc là tốt rồi, dù có đông nhung nhúc cũng không gây ra nguy hiểm.
Sự sợ hãi đối với đám kiến bay biến, Từ Ngôn lập tức chuyển sự quan tâm sang những linh thạch kia.
Số lượng linh thạch trong động chính xác không hề ít. Từ Ngôn tính sơ sơ một hồi, nếu tỉ mỉ dọn hết linh thạch ở bờ sông có lẽ một túi lớn là đủ chứa, nhưng vấn đề là hắn lại không có cái túi lớn như vậy.
Cái túi đựng con rắn chết thì quá nhỏ, mang theo cái túi lớn bên người thì đi đâu cũng khó, mắt trong thấy kho báu mà lại phải tay không trở về khiến hắn không khỏi thất vọng.
“Hồng Nguyệt, nhà của ngươi có bảo bối gì có thể một lần sắp vào rất nhiều thứ hay không?” Từ Ngôn thở dài hỏi.
“Túi trữ vật có thể được.” Bàng Hồng Nguyệt ở bên cạnh thuận miệng đáp. Nàng hiện tại còn đang tập trung nhìn chằm chằm xuống mặt đất quanh người, chỉ sợ lại có một đám kiến lớn nữa bò lên.
“Túi trữ vật? Là loại pháp khí nghe nói có thể chứa đựng rất nhiều loại vật khác nhau đó sao?”
Từ Ngôn nhíu mày hỏi. Hắn ở Bàng gia từng đọc trong sách cổ có ghi lại công dụng của túi trữ vật. Với loại pháp khí dạng túi nhỏ mà lại có thể đựng được số đồ bằng cả căn phòng kia, ngoài kinh sợ hắn còn tưởng tưởng nếu thực mình có một cái thì nhất định phải sắp xếp đủ gạo, muối, trứng, thịt, rau dưa các kiểu, bởi nếu làm được thế thì đi đâu hắn cũng không phải lo chuyện ăn uống nữa.
Từ Ngôn chẳng có cái gì gọi là chí lớn, với hắn mà nói, ăn mới là một trong những thứ quan trọng nhất, bụng đói thì không làm nổi việc gì cả.
“Muốn mang những linh thạch kia đi sao?” Bàng Hồng Nguyệt hỏi lại, đồng thời cắt đứt mạch suy t.ư của hắn.
“Muốn thế, trước tiên ngươi phải tiến đến Trúc Cơ cảnh mới được.” Bàng Hồng Nguyệt vừa nói, trong tay vừa đưa ra một cái túi nhỏ, rồi tiếp: “Chỉ có linh khí mới có thể mở ra không gian chân chính của túi trữ vật. Nếu như không có linh khí thì nó chỉ có thể đựng được rất ít.”
“Đừng có nói cái túi kia của ngươi là túi trữ vật nhé.” Từ Ngôn ngờ vực đáp.
“Cái này chính là túi trữ vật. Lão tổ tông đã cho ta khi ta mười tuổi.” Bàng Hồng Nguyệt đắc ý ngửa cổ trắng mịn của mình lên, trông khí khái kiêu ngạo như thiên nga.
Người so, người chết. Hàng so, hàng thì…
*Câu này gần như rút gọn một câu quen thuộc bên TQ. Đầy đủ là Người so với với người, xấu hổ mà chết. Hàng so với hàng, cái kém liền ném đi. Ý có thể hiểu là người hay vật đều có ưu nhược, chớ bận tâm so sánh quá mà tự hủy.
Từ Ngôn khẽ than một tiếng. Hắn coi như đã hiểu được cái gì gọi là sự sủng ái mà đệ tử chi trưởng của những gia tộc quyền thế kia được hưởng, thực sự đạt đến mức tột cùng của giàu sang rồi.
Bàng Hồng Nguyệt không chỉ có Tầm Linh Ngọc, có linh cầm Tuyết Ưng, giờ rõ ràng đến cả túi trữ vật, thứ chỉ thấy ở người tu hành, cũng có luôn. Còn hắn, dù là Thái Bảo Quỷ Vương Môn, Thiên Môn Hầu của Đại Tề, con rể Bàng gia, ngoài ra còn mang danh Pháp sư hộ giáo Thái Thanh Giáo, lắm tên nhiều hiệu vậy mà cơ bản cái gì cũng không có, có cũng chỉ là thanh thanh Phong Ngọc Đao, mà có cũng là như lừa tên thành chủ thành Phong Đô mới có, mới rồi lại bị quái ngư cắn nát rồi.
Chính mình cơ bản là loại nghèo rớt mồng tơi mà!
“Trúc Cơ cảnh…” Từ Ngôn cũng không phải loại người oán trời hận đất, xuất thân kém hắn cũng không ngại, hiện tại hắn bỗng như nghĩ tới điều gì đó, không nhịn được lẩm bẩm: “Nếu như có thể ở đây phá Lục Mạch, đạt đến Trúc Cơ cảnh, chúng ta liền có thể dùng túi trữ vật để mang những linh thạch kia đi, có thể còn có cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên nữa.”
“Tu luyện ở đây?” Bàng Hồng Nguyệt có phần do dự, đưa mắt nhìn khắp nơi tối đen như mực xong nói tiếp: “Từ Ngôn, ngươi thực muốn ở đây phá mạch sao, có chút dọa người nha…”
“Đốt bó đuốc lên chẳng phải là sáng sao, chỉ cần nhưng con kiến kia không gặm chúng ta thì ở đây mà phá mạch là ổn nhất.” Từ Ngôn nghiêm túc nói một câu xong lại tiếp: “Nhất định phải đoạt được Ngư Vĩ Liên, mà đạt tới Trúc Cơ cảnh, chúng ta mới có thể quần nhau với con quái ngư kia được.”
Có Yêu Linh tồn tại, lấy tu vi võ giả mà muốn cướp đi Ngư Vĩ Liên cơ bản là si tâm vọng tưởng, nhưng cao thủ Trúc Cơ Cảnh lại khác, chỉ cần hai người đạt tới Trúc Cơ, cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên tất nhiên lớn hơn nhiều.
“Được, ta ở đây cùng ngươi phá mạch!”
Sau một thoáng do dự, cuối cùng đứng trước sự được mất Ngư Vĩ Liên, Bàng Hồng Nguyệt liền hạ quyết tâm. Nàng cầm cây Thanh Diêu Chủy bên người lên rồi nói: “Chỉ cần đạt đến Trúc Cơ Cảnh lại có thêm pháp khí này, ép lui quái ngư kia có lẽ không khó quá.”
"Cây đao ngắn kia là pháp khí!"
Cả hai mắt Từ Ngôn đều đỏ lên rồi. Hắn đến giờ vẫn xem nhẹ tài sản của Đại tiểu thư Bàng gia, nếu như đổi là người khác, hắn rất muốn cầm gậy đập một trận, kế đó là lấy sạch những thứ tốt của đối phương rồi chạy.
“Pháp khí hạ phẩm Thanh Diêu Chủy, là di vật mẹ để lại cho ta…”
Tiếng Bàng Hồng Nguyệt nói rất nhỏ, đồng thời đầu khẽ cúi, giống như đang nhớ tới thân nhân của mình. Bộ dáng đáng thương đó thực khiến lòng người cảm thấy chua xót.
Nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay Bàng Hồng Nguyệt, Từ Ngôn cũng không nói gì, chỉ là nắm chặt đôi tay mềm mại của nàng, hai người bốn mắt nhìn nhau. Không gian tăm tối xung quanh dường như cũng trở nên đẹp đẽ, theo hơi thở càng lúc càng gấp của cô gái, đôi môi hai người trẻ tuổi lại lần nữa tìm thấy nhau…
Tình càng sâu tự nhiên càng nồng nàn, thêm nữa lại từng sinh tử có nhau, trái tim Từ Ngôn và Bàng Hồng Nguyệt tất nhiên lúc này đập chung một nhịp, chỉ là nhịp cộng hưởng này chỉ tồn tại trong chốc lát thì đã bị cô gái mặt đang đỏ bừng cắt đứt.
Đẩy Từ Ngôn đang ôm ghì lấy mình, Bàng Hồng Nguyệt giữa không gian tối tăm ngượng ngùng khẽ nói: “Nguyên âm của con gái cực kỳ quan trọng với việc Kết Đan, Từ Ngôn, ta không thể cùng ngươi…Ít nhất phải chờ sau khi thành Hư Đan…”
“Đó chẳng phải là chờ rất lâu a…” Từ Ngôn cảm thụ dư hương còn lại nơi khóe môi, cười hắc hắc một cách ngô nghê xong tiếp: “Ta không vội, người Kết Đan nhanh một chút nha.”
Nói không vội mà lại muốn người ta phải Kết Đan nhanh một chút, Bàng Hồng Nguyệt xấu hổ đến chân tay luống cuông, may là xung quanh tối thui, nếu không nàng có khi xấu hổ chết mất.
“Tranh thủ tu luyện đi. Nhanh nhất trong một tháng ta phải phá vỡ Lục Mạch.” Bàng Hồng Nguyệt đẩy Từ Ngôn ra đồng thời đề nghị.
“Nương tử yên tâm, phu quân của nàng cũng sẽ nhanh chóng phá vỡ Lục Mạch. Chúng ta cùng xem ai trở thành Tông Sư trước nào.”
Điểm tốt khi có hai người là có thể ganh đua với nhau, ganh đua giữa vợ chồng với nhau lại càng giống như một động lực vô hình. Đã quyết định trùng kích Lục Mạch, hai người liền nhanh chóng tự mình vận chuyển công pháp, bắt đầu yên lặng tu luyện trong động đá,
Thời gian chầm chậm trôi, chưa đến một ngày hai ngày, chỉ mới qua một hai canh giờ, tới canh thứ ba, Từ Ngôn không luyện nữa. Lý do là bụng hắn kêu, tiếng bụng kêu lại khiến hắn nhận ra một nan đề trí mạng.
Hai người hắn có khả năng phá Lục Mạch rất nhanh, đáng tiếc là trước khi có thể trở thành Tông Sư thì đã bị chết đói nằm đây rồi…
Thế nhưng kiến lại sống thành đàn.
Nghĩ tới cảnh có một đàn kiến bò lổm ngổm khắp người, Từ Ngôn lẫn Bàng Hồng Nguyệt cùng thấy không rét mà run. Vốn đã ở cạnh nhau, lúc này, hai người càng sát lại gần hơn.
Sợ là thứ bệnh truyền nhiễm. Ở chốn tử địa rộng rãi nằm sâu dưới lòng đất, không gian thì tối tăm vắng lặng như này, chỉ cần một người sợ hãi, kẻ khác nhất định cũng hoảng sợ theo, tột cùng của sự sợ hãi này chính là cảm giác tuyệt vọng. Sự tuyệt vọng đủ giày vò con người đến mất hết thần trí, kết cục tốt nhất với trường hợp như vậy, e rằng chỉ có một con đường là tự vẫn.
Kẻ khác có thể bị sự sợ hãi hành hạ đến phải tự vẫn, Từ Ngôn tất nhiên là không như vậy, ít nhất là Bàng Hồng Nguyệt sau khi xích lại sát người Từ Ngôn thì rất nhanh nàng không còn sợ hãi nữa, thay vào đó là sự xấu hổ kèm giận dữ bừng bừng.
Một cánh tay chẳng biết từ khi nào đã đặt bên hông nàng, không những thế còn không ngừng xoa bóp khiến mặt nàng đỏ như gấc, miệng giận dữ quát: “Đây là lúc nào rồi mà còn tâm tưởng chiếm tiện nghi người ta!”
“Chiếm được mà chiếm thì…” Từ Ngôn khẽ cười rồi tiếp: “Thì đến chết cũng không chiếm được rồi…”
Nhắc tới chết, Bàng Hồng Nguyệt không khỏi cắn môi suy t.ư.
Hoàn cảnh như hiện tại thực sự nàng chưa từng trải qua, thêm nữa là áp lực ở sâu dưới lòng đất khiến tâm thần nàng đều chìm xuống, nếu như một mình bị nhốt ở chỗ kiểu này, nàng thực sự nghĩ không ra cách nào để mình chịu đựng nổi.
Bị người ta phát giác hành động mờ ám của mình, Từ Ngôn lại mặt không đỏ, tim chẳng đập nhanh. Trái lại, hắn bắt đầu nghiên cứu con kiến đang bò trên tảng đá kia.
Trên tảng đá chỉ có một con kiến đang bò, ở khoảng cách gần mà nhìn, Từ Ngôn phát hiện con kiến này dường như không có chút hứng thú với vật sống, trái lại nó cực kỳ thích gặm loại linh thạch màu đất kia. Kết luận vậy bởi hắn đưa tay chạm vào nó, nhưng nó cơ bản không có quan tâm gì mà chỉ chăm chú gặm nhiệt tình tảng đá, có điều là gặm cả buổi cũng không được bao nhiêu.
Từ Ngôn thấy yên tâm rồi bởi hắn cảm thấy con kiến là khá ngốc.
Ngốc là tốt rồi, dù có đông nhung nhúc cũng không gây ra nguy hiểm.
Sự sợ hãi đối với đám kiến bay biến, Từ Ngôn lập tức chuyển sự quan tâm sang những linh thạch kia.
Số lượng linh thạch trong động chính xác không hề ít. Từ Ngôn tính sơ sơ một hồi, nếu tỉ mỉ dọn hết linh thạch ở bờ sông có lẽ một túi lớn là đủ chứa, nhưng vấn đề là hắn lại không có cái túi lớn như vậy.
Cái túi đựng con rắn chết thì quá nhỏ, mang theo cái túi lớn bên người thì đi đâu cũng khó, mắt trong thấy kho báu mà lại phải tay không trở về khiến hắn không khỏi thất vọng.
“Hồng Nguyệt, nhà của ngươi có bảo bối gì có thể một lần sắp vào rất nhiều thứ hay không?” Từ Ngôn thở dài hỏi.
“Túi trữ vật có thể được.” Bàng Hồng Nguyệt ở bên cạnh thuận miệng đáp. Nàng hiện tại còn đang tập trung nhìn chằm chằm xuống mặt đất quanh người, chỉ sợ lại có một đám kiến lớn nữa bò lên.
“Túi trữ vật? Là loại pháp khí nghe nói có thể chứa đựng rất nhiều loại vật khác nhau đó sao?”
Từ Ngôn nhíu mày hỏi. Hắn ở Bàng gia từng đọc trong sách cổ có ghi lại công dụng của túi trữ vật. Với loại pháp khí dạng túi nhỏ mà lại có thể đựng được số đồ bằng cả căn phòng kia, ngoài kinh sợ hắn còn tưởng tưởng nếu thực mình có một cái thì nhất định phải sắp xếp đủ gạo, muối, trứng, thịt, rau dưa các kiểu, bởi nếu làm được thế thì đi đâu hắn cũng không phải lo chuyện ăn uống nữa.
Từ Ngôn chẳng có cái gì gọi là chí lớn, với hắn mà nói, ăn mới là một trong những thứ quan trọng nhất, bụng đói thì không làm nổi việc gì cả.
“Muốn mang những linh thạch kia đi sao?” Bàng Hồng Nguyệt hỏi lại, đồng thời cắt đứt mạch suy t.ư của hắn.
“Muốn thế, trước tiên ngươi phải tiến đến Trúc Cơ cảnh mới được.” Bàng Hồng Nguyệt vừa nói, trong tay vừa đưa ra một cái túi nhỏ, rồi tiếp: “Chỉ có linh khí mới có thể mở ra không gian chân chính của túi trữ vật. Nếu như không có linh khí thì nó chỉ có thể đựng được rất ít.”
“Đừng có nói cái túi kia của ngươi là túi trữ vật nhé.” Từ Ngôn ngờ vực đáp.
“Cái này chính là túi trữ vật. Lão tổ tông đã cho ta khi ta mười tuổi.” Bàng Hồng Nguyệt đắc ý ngửa cổ trắng mịn của mình lên, trông khí khái kiêu ngạo như thiên nga.
Người so, người chết. Hàng so, hàng thì…
*Câu này gần như rút gọn một câu quen thuộc bên TQ. Đầy đủ là Người so với với người, xấu hổ mà chết. Hàng so với hàng, cái kém liền ném đi. Ý có thể hiểu là người hay vật đều có ưu nhược, chớ bận tâm so sánh quá mà tự hủy.
Từ Ngôn khẽ than một tiếng. Hắn coi như đã hiểu được cái gì gọi là sự sủng ái mà đệ tử chi trưởng của những gia tộc quyền thế kia được hưởng, thực sự đạt đến mức tột cùng của giàu sang rồi.
Bàng Hồng Nguyệt không chỉ có Tầm Linh Ngọc, có linh cầm Tuyết Ưng, giờ rõ ràng đến cả túi trữ vật, thứ chỉ thấy ở người tu hành, cũng có luôn. Còn hắn, dù là Thái Bảo Quỷ Vương Môn, Thiên Môn Hầu của Đại Tề, con rể Bàng gia, ngoài ra còn mang danh Pháp sư hộ giáo Thái Thanh Giáo, lắm tên nhiều hiệu vậy mà cơ bản cái gì cũng không có, có cũng chỉ là thanh thanh Phong Ngọc Đao, mà có cũng là như lừa tên thành chủ thành Phong Đô mới có, mới rồi lại bị quái ngư cắn nát rồi.
Chính mình cơ bản là loại nghèo rớt mồng tơi mà!
“Trúc Cơ cảnh…” Từ Ngôn cũng không phải loại người oán trời hận đất, xuất thân kém hắn cũng không ngại, hiện tại hắn bỗng như nghĩ tới điều gì đó, không nhịn được lẩm bẩm: “Nếu như có thể ở đây phá Lục Mạch, đạt đến Trúc Cơ cảnh, chúng ta liền có thể dùng túi trữ vật để mang những linh thạch kia đi, có thể còn có cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên nữa.”
“Tu luyện ở đây?” Bàng Hồng Nguyệt có phần do dự, đưa mắt nhìn khắp nơi tối đen như mực xong nói tiếp: “Từ Ngôn, ngươi thực muốn ở đây phá mạch sao, có chút dọa người nha…”
“Đốt bó đuốc lên chẳng phải là sáng sao, chỉ cần nhưng con kiến kia không gặm chúng ta thì ở đây mà phá mạch là ổn nhất.” Từ Ngôn nghiêm túc nói một câu xong lại tiếp: “Nhất định phải đoạt được Ngư Vĩ Liên, mà đạt tới Trúc Cơ cảnh, chúng ta mới có thể quần nhau với con quái ngư kia được.”
Có Yêu Linh tồn tại, lấy tu vi võ giả mà muốn cướp đi Ngư Vĩ Liên cơ bản là si tâm vọng tưởng, nhưng cao thủ Trúc Cơ Cảnh lại khác, chỉ cần hai người đạt tới Trúc Cơ, cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên tất nhiên lớn hơn nhiều.
“Được, ta ở đây cùng ngươi phá mạch!”
Sau một thoáng do dự, cuối cùng đứng trước sự được mất Ngư Vĩ Liên, Bàng Hồng Nguyệt liền hạ quyết tâm. Nàng cầm cây Thanh Diêu Chủy bên người lên rồi nói: “Chỉ cần đạt đến Trúc Cơ Cảnh lại có thêm pháp khí này, ép lui quái ngư kia có lẽ không khó quá.”
"Cây đao ngắn kia là pháp khí!"
Cả hai mắt Từ Ngôn đều đỏ lên rồi. Hắn đến giờ vẫn xem nhẹ tài sản của Đại tiểu thư Bàng gia, nếu như đổi là người khác, hắn rất muốn cầm gậy đập một trận, kế đó là lấy sạch những thứ tốt của đối phương rồi chạy.
“Pháp khí hạ phẩm Thanh Diêu Chủy, là di vật mẹ để lại cho ta…”
Tiếng Bàng Hồng Nguyệt nói rất nhỏ, đồng thời đầu khẽ cúi, giống như đang nhớ tới thân nhân của mình. Bộ dáng đáng thương đó thực khiến lòng người cảm thấy chua xót.
Nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay Bàng Hồng Nguyệt, Từ Ngôn cũng không nói gì, chỉ là nắm chặt đôi tay mềm mại của nàng, hai người bốn mắt nhìn nhau. Không gian tăm tối xung quanh dường như cũng trở nên đẹp đẽ, theo hơi thở càng lúc càng gấp của cô gái, đôi môi hai người trẻ tuổi lại lần nữa tìm thấy nhau…
Tình càng sâu tự nhiên càng nồng nàn, thêm nữa lại từng sinh tử có nhau, trái tim Từ Ngôn và Bàng Hồng Nguyệt tất nhiên lúc này đập chung một nhịp, chỉ là nhịp cộng hưởng này chỉ tồn tại trong chốc lát thì đã bị cô gái mặt đang đỏ bừng cắt đứt.
Đẩy Từ Ngôn đang ôm ghì lấy mình, Bàng Hồng Nguyệt giữa không gian tối tăm ngượng ngùng khẽ nói: “Nguyên âm của con gái cực kỳ quan trọng với việc Kết Đan, Từ Ngôn, ta không thể cùng ngươi…Ít nhất phải chờ sau khi thành Hư Đan…”
“Đó chẳng phải là chờ rất lâu a…” Từ Ngôn cảm thụ dư hương còn lại nơi khóe môi, cười hắc hắc một cách ngô nghê xong tiếp: “Ta không vội, người Kết Đan nhanh một chút nha.”
Nói không vội mà lại muốn người ta phải Kết Đan nhanh một chút, Bàng Hồng Nguyệt xấu hổ đến chân tay luống cuông, may là xung quanh tối thui, nếu không nàng có khi xấu hổ chết mất.
“Tranh thủ tu luyện đi. Nhanh nhất trong một tháng ta phải phá vỡ Lục Mạch.” Bàng Hồng Nguyệt đẩy Từ Ngôn ra đồng thời đề nghị.
“Nương tử yên tâm, phu quân của nàng cũng sẽ nhanh chóng phá vỡ Lục Mạch. Chúng ta cùng xem ai trở thành Tông Sư trước nào.”
Điểm tốt khi có hai người là có thể ganh đua với nhau, ganh đua giữa vợ chồng với nhau lại càng giống như một động lực vô hình. Đã quyết định trùng kích Lục Mạch, hai người liền nhanh chóng tự mình vận chuyển công pháp, bắt đầu yên lặng tu luyện trong động đá,
Thời gian chầm chậm trôi, chưa đến một ngày hai ngày, chỉ mới qua một hai canh giờ, tới canh thứ ba, Từ Ngôn không luyện nữa. Lý do là bụng hắn kêu, tiếng bụng kêu lại khiến hắn nhận ra một nan đề trí mạng.
Hai người hắn có khả năng phá Lục Mạch rất nhanh, đáng tiếc là trước khi có thể trở thành Tông Sư thì đã bị chết đói nằm đây rồi…
Ta trả thêm chương 282 nha @hoangtruc. Sorry vì tuần qua sức khỏe có chút vấn đề
Một con kiến không có gì đáng sợ, dù miệng nó có sắc, thậm chí có thể gặm cả đá nhưng vẫn chỉ là một con kiến bé nhỏ, đưa một chân dẫm cái là chết rồi.
Thế nhưng kiến lại sống thành đàn.
Nghĩ tới cảnh có một đàn kiến bò lổm ngổm khắp người, Từ Ngôn lẫn Bàng Hồng Nguyệt cùng thấy không rét mà run. Vốn đã ở cạnh nhau, lúc này, hai người càng sát lại gần hơn.
Sợ là thứ bệnh truyền nhiễm. Ở chốn tử địa rộng rãi nằm sâu dưới lòng đất, không gian thì tối tăm vắng lặng như này, chỉ cần một người sợ hãi, kẻ khác nhất định cũng hoảng sợ theo, tột cùng của sự sợ hãi này chính là cảm giác tuyệt vọng. Sự tuyệt vọng đủ giày vò con người đến mất hết thần trí, kết cục tốt nhất với trường hợp như vậy, e rằng chỉ có một con đường là tự vẫn.
Kẻ khác có thể bị sự sợ hãi hành hạ đến phải tự vẫn, Từ Ngôn tất nhiên là không như vậy, ít nhất là Bàng Hồng Nguyệt sau khi xích lại sát người Từ Ngôn thì rất nhanh nàng không còn sợ hãi nữa, thay vào đó là sự xấu hổ kèm giận dữ bừng bừng.
Một cánh tay chẳng biết từ khi nào đã đặt bên hông nàng, không những thế còn không ngừng xoa bóp khiến mặt nàng đỏ như gấc, miệng giận dữ quát: “Đây là lúc nào rồi mà còn tâm tưởng chiếm tiện nghi người ta!”
“Chiếm được mà chiếm thì…” Từ Ngôn khẽ cười rồi tiếp: “Thì đến chết cũng không chiếm được rồi…”
Nhắc tới chết, Bàng Hồng Nguyệt không khỏi cắn môi suy t.ư.
Hoàn cảnh như hiện tại thực sự nàng chưa từng trải qua, thêm nữa là áp lực ở sâu dưới lòng đất khiến tâm thần nàng đều chìm xuống, nếu như một mình bị nhốt ở chỗ kiểu này, nàng thực sự nghĩ không ra cách nào để mình chịu đựng nổi.
Bị người ta phát giác hành động mờ ám của mình, Từ Ngôn lại mặt không đỏ, tim chẳng đập nhanh. Trái lại, hắn bắt đầu nghiên cứu con kiến đang bò trên tảng đá kia.
Trên tảng đá chỉ có một con kiến đang bò, ở khoảng cách gần mà nhìn, Từ Ngôn phát hiện con kiến này dường như không có chút hứng thú với vật sống, trái lại nó cực kỳ thích gặm loại linh thạch màu đất kia. Kết luận vậy bởi hắn đưa tay chạm vào nó, nhưng nó cơ bản không có quan tâm gì mà chỉ chăm chú gặm nhiệt tình tảng đá, có điều là gặm cả buổi cũng không được bao nhiêu.
Từ Ngôn thấy yên tâm rồi bởi hắn cảm thấy con kiến là khá ngốc.
Ngốc là tốt rồi, dù có đông nhung nhúc cũng không gây ra nguy hiểm.
Sự sợ hãi đối với đám kiến bay biến, Từ Ngôn lập tức chuyển sự quan tâm sang những linh thạch kia.
Số lượng linh thạch trong động chính xác không hề ít. Từ Ngôn tính sơ sơ một hồi, nếu tỉ mỉ dọn hết linh thạch ở bờ sông có lẽ một túi lớn là đủ chứa, nhưng vấn đề là hắn lại không có cái túi lớn như vậy.
Cái túi đựng con rắn chết thì quá nhỏ, mang theo cái túi lớn bên người thì đi đâu cũng khó, mắt trong thấy kho báu mà lại phải tay không trở về khiến hắn không khỏi thất vọng.
“Hồng Nguyệt, nhà của ngươi có bảo bối gì có thể một lần sắp vào rất nhiều thứ hay không?” Từ Ngôn thở dài hỏi.
“Túi trữ vật có thể được.” Bàng Hồng Nguyệt ở bên cạnh thuận miệng đáp. Nàng hiện tại còn đang tập trung nhìn chằm chằm xuống mặt đất quanh người, chỉ sợ lại có một đám kiến lớn nữa bò lên.
“Túi trữ vật? Là loại pháp khí nghe nói có thể chứa đựng rất nhiều loại vật khác nhau đó sao?”
Từ Ngôn nhíu mày hỏi. Hắn ở Bàng gia từng đọc trong sách cổ có ghi lại công dụng của túi trữ vật. Với loại pháp khí dạng túi nhỏ mà lại có thể đựng được số đồ bằng cả căn phòng kia, ngoài kinh sợ hắn còn tưởng tưởng nếu thực mình có một cái thì nhất định phải sắp xếp đủ gạo, muối, trứng, thịt, rau dưa các kiểu, bởi nếu làm được thế thì đi đâu hắn cũng không phải lo chuyện ăn uống nữa.
Từ Ngôn chẳng có cái gì gọi là chí lớn, với hắn mà nói, ăn mới là một trong những thứ quan trọng nhất, bụng đói thì không làm nổi việc gì cả.
“Muốn mang những linh thạch kia đi sao?” Bàng Hồng Nguyệt hỏi lại, đồng thời cắt đứt mạch suy t.ư của hắn.
“Muốn thế, trước tiên ngươi phải tiến đến Trúc Cơ cảnh mới được.” Bàng Hồng Nguyệt vừa nói, trong tay vừa đưa ra một cái túi nhỏ, rồi tiếp: “Chỉ có linh khí mới có thể mở ra không gian chân chính của túi trữ vật. Nếu như không có linh khí thì nó chỉ có thể đựng được rất ít.”
“Đừng có nói cái túi kia của ngươi là túi trữ vật nhé.” Từ Ngôn ngờ vực đáp.
“Cái này chính là túi trữ vật. Lão tổ tông đã cho ta khi ta mười tuổi.” Bàng Hồng Nguyệt đắc ý ngửa cổ trắng mịn của mình lên, trông khí khái kiêu ngạo như thiên nga.
Người so, người chết. Hàng so, hàng thì…
*Câu này gần như rút gọn một câu quen thuộc bên TQ. Đầy đủ là Người so với với người, xấu hổ mà chết. Hàng so với hàng, cái kém liền ném đi. Ý có thể hiểu là người hay vật đều có ưu nhược, chớ bận tâm so sánh quá mà tự hủy.
Từ Ngôn khẽ than một tiếng. Hắn coi như đã hiểu được cái gì gọi là sự sủng ái mà đệ tử chi trưởng của những gia tộc quyền thế kia được hưởng, thực sự đạt đến mức tột cùng của giàu sang rồi.
Bàng Hồng Nguyệt không chỉ có Tầm Linh Ngọc, có linh cầm Tuyết Ưng, giờ rõ ràng đến cả túi trữ vật, thứ chỉ thấy ở người tu hành, cũng có luôn. Còn hắn, dù là Thái Bảo Quỷ Vương Môn, Thiên Môn Hầu của Đại Tề, con rể Bàng gia, ngoài ra còn mang danh Pháp sư hộ giáo Thái Thanh Giáo, lắm tên nhiều hiệu vậy mà cơ bản cái gì cũng không có, có cũng chỉ là thanh thanh Phong Ngọc Đao, mà có cũng là như lừa tên thành chủ thành Phong Đô mới có, mới rồi lại bị quái ngư cắn nát rồi.
Chính mình cơ bản là loại nghèo rớt mồng tơi mà!
“Trúc Cơ cảnh…” Từ Ngôn cũng không phải loại người oán trời hận đất, xuất thân kém hắn cũng không ngại, hiện tại hắn bỗng như nghĩ tới điều gì đó, không nhịn được lẩm bẩm: “Nếu như có thể ở đây phá Lục Mạch, đạt đến Trúc Cơ cảnh, chúng ta liền có thể dùng túi trữ vật để mang những linh thạch kia đi, có thể còn có cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên nữa.”
“Tu luyện ở đây?” Bàng Hồng Nguyệt có phần do dự, đưa mắt nhìn khắp nơi tối đen như mực xong nói tiếp: “Từ Ngôn, ngươi thực muốn ở đây phá mạch sao, có chút dọa người nha…”
“Đốt bó đuốc lên chẳng phải là sáng sao, chỉ cần nhưng con kiến kia không gặm chúng ta thì ở đây mà phá mạch là ổn nhất.” Từ Ngôn nghiêm túc nói một câu xong lại tiếp: “Nhất định phải đoạt được Ngư Vĩ Liên, mà đạt tới Trúc Cơ cảnh, chúng ta mới có thể quần nhau với con quái ngư kia được.”
Có Yêu Linh tồn tại, lấy tu vi võ giả mà muốn cướp đi Ngư Vĩ Liên cơ bản là si tâm vọng tưởng, nhưng cao thủ Trúc Cơ Cảnh lại khác, chỉ cần hai người đạt tới Trúc Cơ, cơ hội đoạt được Ngư Vĩ Liên tất nhiên lớn hơn nhiều.
“Được, ta ở đây cùng ngươi phá mạch!”
Sau một thoáng do dự, cuối cùng đứng trước sự được mất Ngư Vĩ Liên, Bàng Hồng Nguyệt liền hạ quyết tâm. Nàng cầm cây Thanh Diêu Chủy bên người lên rồi nói: “Chỉ cần đạt đến Trúc Cơ Cảnh lại có thêm pháp khí này, ép lui quái ngư kia có lẽ không khó quá.”
"Cây đao ngắn kia là pháp khí!"
Cả hai mắt Từ Ngôn đều đỏ lên rồi. Hắn đến giờ vẫn xem nhẹ tài sản của Đại tiểu thư Bàng gia, nếu như đổi là người khác, hắn rất muốn cầm gậy đập một trận, kế đó là lấy sạch những thứ tốt của đối phương rồi chạy.
“Pháp khí hạ phẩm Thanh Diêu Chủy, là di vật mẹ để lại cho ta…”
Tiếng Bàng Hồng Nguyệt nói rất nhỏ, đồng thời đầu khẽ cúi, giống như đang nhớ tới thân nhân của mình. Bộ dáng đáng thương đó thực khiến lòng người cảm thấy chua xót.
Nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay Bàng Hồng Nguyệt, Từ Ngôn cũng không nói gì, chỉ là nắm chặt đôi tay mềm mại của nàng, hai người bốn mắt nhìn nhau. Không gian tăm tối xung quanh dường như cũng trở nên đẹp đẽ, theo hơi thở càng lúc càng gấp của cô gái, đôi môi hai người trẻ tuổi lại lần nữa tìm thấy nhau…
Tình càng sâu tự nhiên càng nồng nàn, thêm nữa lại từng sinh tử có nhau, trái tim Từ Ngôn và Bàng Hồng Nguyệt tất nhiên lúc này đập chung một nhịp, chỉ là nhịp cộng hưởng này chỉ tồn tại trong chốc lát thì đã bị cô gái mặt đang đỏ bừng cắt đứt.
Đẩy Từ Ngôn đang ôm ghì lấy mình, Bàng Hồng Nguyệt giữa không gian tối tăm ngượng ngùng khẽ nói: “Nguyên âm của con gái cực kỳ quan trọng với việc Kết Đan, Từ Ngôn, ta không thể cùng ngươi…Ít nhất phải chờ sau khi thành Hư Đan…”
“Đó chẳng phải là chờ rất lâu a…” Từ Ngôn cảm thụ dư hương còn lại nơi khóe môi, cười hắc hắc một cách ngô nghê xong tiếp: “Ta không vội, người Kết Đan nhanh một chút nha.”
Nói không vội mà lại muốn người ta phải Kết Đan nhanh một chút, Bàng Hồng Nguyệt xấu hổ đến chân tay luống cuông, may là xung quanh tối thui, nếu không nàng có khi xấu hổ chết mất.
“Tranh thủ tu luyện đi. Nhanh nhất trong một tháng ta phải phá vỡ Lục Mạch.” Bàng Hồng Nguyệt đẩy Từ Ngôn ra đồng thời đề nghị.
“Nương tử yên tâm, phu quân của nàng cũng sẽ nhanh chóng phá vỡ Lục Mạch. Chúng ta cùng xem ai trở thành Tông Sư trước nào.”
Điểm tốt khi có hai người là có thể ganh đua với nhau, ganh đua giữa vợ chồng với nhau lại càng giống như một động lực vô hình. Đã quyết định trùng kích Lục Mạch, hai người liền nhanh chóng tự mình vận chuyển công pháp, bắt đầu yên lặng tu luyện trong động đá,
Thời gian chầm chậm trôi, chưa đến một ngày hai ngày, chỉ mới qua một hai canh giờ, tới canh thứ ba, Từ Ngôn không luyện nữa. Lý do là bụng hắn kêu, tiếng bụng kêu lại khiến hắn nhận ra một nan đề trí mạng.
Hai người hắn có khả năng phá Lục Mạch rất nhanh, đáng tiếc là trước khi có thể trở thành Tông Sư thì đã bị chết đói nằm đây rồi…
Ta trả thêm chương 282 nha @hoangtruc. Sorry vì tuần qua sức khỏe có chút vấn đề
Ko sao, chúng ta chưa dịch xong màNàng nói vậy khiến ta cảm thấy muốn lười nha
Nàng nói vậy khiến ta cảm thấy muốn lười nha
La ca nhi muốn nói gì sao
Sang tháng mới. Tình hình nhận chương như sau:
- Chương 267: @Vạn Tiếu Ngôn (đã nhận)
- Chương 268 - 269: @QuanML (đã dịch)
- Chương 270 - 279: @hoangtruc (đã nhận)
- Chương 280 - 289: @Tí Sún (đã nhận)
- Chương 290: @QuanML (đã nhận)
Chư vị, nhận chương mới nữa ko? 
- Chương 267: @Vạn Tiếu Ngôn (đã nhận)
- Chương 268 - 269: @QuanML (đã dịch)
- Chương 270 - 279: @hoangtruc (đã nhận)
- Chương 280 - 289: @Tí Sún (đã nhận)
- Chương 290: @QuanML (đã nhận)
Chư vị, nhận chương mới nữa ko? Sửa chút ít nhé đệ @QuanML
Dịch tiến bộ hẳn, chỉ có vài chỗ hơi sai nghĩa chút thôi....
Nói chung ổn nhé, vài chỗ ta sửa cho mượt thì đệ đọc sơ chương đăng trên Reader nhé, có gì ko hài lòng thì cứ nói ta he.
Dịch tiến bộ hẳn, chỉ có vài chỗ hơi sai nghĩa chút thôi....
Nói chung ổn nhé, vài chỗ ta sửa cho mượt thì đệ đọc sơ chương đăng trên Reader nhé, có gì ko hài lòng thì cứ nói ta he.
Chương 269: Bỏ lỡ thời cơ
Dù đã ký sinh tử thư, nhưng cuối cùng Hứa gia cho người giả mạo Hứa Kính Chi, người thật thì đã sắp đến Kim Tiền tông.
Hứa Kính Chi được đưa vào tông môn chẳng khác gì có được một tấm Hộ thân phù thực sự. Được trưởng bối của Hứa gia che chở, chuyện thực hiện sinh tử thư cơ bản là vọng tưởng.
Rủa thầm một tiếng lão tặc, Từ Ngôn nhìn chòng chọc vào kẻ đóng giả Hứa Kính Chi, Hứa Kính Thiên, hết sức bình tĩnh mà nói: "Hứa gia chủ, dùng Hứa Kính Thiên thế mạng cho Hứa Kính Chi, ngài nên thấy cuộc mua bán này có lợi mới phải. Thiên phú tu luyện của hắn ta như thế nào, còn Hứa Kính Chi ra sao, quả là cách xa một trời một vực. Chẳng lẽ ngay cả một tên vãn bối vô danh tiểu tốt mà ngài vẫn không buông được hay sao? Yên tâm, chỉ cần ngài giao ra Hứa Kính Thiên, sinh tử thư coi như xong, sau này ta cũng sẽ không đi tìm Hứa Kính Chi gây phiền toái, chúng ta không ai nợ ai. Ngài thấy thế nào?"
Trước những lời lẽ mê hoặc lòng người ấy, Hứa Chí Khanh đâm ra do dự. Hứa Kính Thiên nhìn thấy gia chủ do dự thì sợ đến nỗi ngồi bệch ra đất, túm lấy lấy vạt áo của lão mà khóc lóc. Những kẻ xung quanh đại môn cũng khóc rống lên.
--> nguyên văn Vietphrase:
vị kia Hứa Kính Thiên lập tức bị dọa đến ngồi trên mặt đất, cầm lấy Hứa Chí Khanh áo choàng ngắn một chút nước mũi một chút nước mắt, đang tại vô số người gào khóc khóc rống lên.
--> khóc rống lên trước mặt bao nhiêu người.../ Mặc kệ đang ở trước mặt bao nhiêu người, gã vẫn túm lấy lấy vạt áo của lão mà khóc rống lên.
Hứa Kính Thiên cũng chỉ là một tên dòng chính có chút khôn vặt mà thôi, tu vi thì ngay cả đệ Nhị mạch cũng chưa tới. Cũng nhờ vào lanh lợi mà gã mới đóng giả Hứa Kính Chi thành công. Cho đến cuối cùng, có thể trót lọt nhảy ra khỏi quan tài, gã càng dương dương tự đắc, còn nhìn vị Thiên Môn hầu kia với ý khinh thường, vì vậy nên mới có một phen giễu cợt ban nãy.
Tự cho mình là thông minh, tài trí hơn người, Hứa Kính Chi quả là rất mưu trí, không thèm để Từ Ngôn vào mắt. Nhưng đến hiện tại, gã mới phát hiện vị Thiên Môn Hầu kia khó dây dưa hơn gấp trăm ngàn lần so với tưởng tượng của bản thân.
Chỉ cần dính lên một chút, ít nhất cũng bị tróc mất một lớp da!
Biết được không thể giết được Hứa Kính Chi, Từ Ngôn lập tức đem sát ý chuyển sang dòng chính Hứa gia. Hắn cũng không phải là cố tình nhắm vào cái thùng cơm tự cao tự đại như Hứa Kính Thiên mà là muốn dậy cho Hứa gia một bài học. Dù Hứa Kính Thiên có bị đưa ra, một khi có cơ hội, Từ Ngôn sao có thể bỏ qua cho Hứa Kính Chi? Đừng nói là Hứa Kính Chi, ngay cả Hứa Chí Khanh cũng bị hắn cũng tính toán giết luôn một thể.
Con cháu khóc rống làm Hứa Chí Khanh đang trầm ngâm tỉnh táo trở lại. Lão lúc này không kiềm được lạnh lẽo trong lòng.
Từ Ngôn đầu độc những lời như vậy, Hứa Chí Khanh đúng là bị dao động.
Vì đối với Hứa gia, mười tên Hứa Kính Thiên cũng không bằng một Hứa Kính Chi. Nếu như có thể lấy Hứa Kính Thiên thế mạng cho Hứa Chí Ngôn, lão chắc chắn sẽ không do dự mà đổi. Nhưng hiện tại, Hứa Kính Chi đã sắp tới tông môn, làm sao có thể bị Từ Ngôn giết chết? Bây giờ mà đưa con cháu Hứa gia cho người ta giết thì không phải là lão bị ngu sao?
Thật là một tên tiểu bối xảo trá!
Biết mình vừa bị hố, Hứa Chí Khanh tức giận, hung dữ nhìn Từ Ngôn chằm chằm, mở miệng nói: "Thì ra sở trường của Ngôn pháp sư lại là mê hoặc lòng người. Những vị cao nhân Thái Thanh giáo cũng phải đề phòng một chút, chớ có bị Ngôn pháp sư chia rẽ mà Giáo huỷ Đạo tiêu!
Hứa Chí Khanh không cam lòng bị yếu thế, lưu lại cho Từ Ngôn một phần "đại lễ". Quốc sư hiện đang ngồi một bên, lão nói những lời này đúng là để gã nghe được.
"Hứa gia chủ nói vậy sai rồi.", quốc sư nãy giờ im lặng rốt cục cũng lên tiếng: "Ngôn pháp sư gia nhập Thái Thanh giáo chúng ta chính là do được thần dụ. Không lẽ ngươi nghi ngờ thần dụ Thái Thanh giáo là giả hay sao?"
Quốc sư không trách Hứa gia âm hiểm mà là lấy thần dụ ra nói chuyện. Những lời ấy vừa ra, Hứa Chí Khanh sắc mặt cũng liền hơi đổi.
Thái Thanh giáo cũng có quá nhiều người đi. Hắn có thể có thù oán với Từ Ngôn, nhưng lại không thể nào đối nghịch với giáo lý Thái Thanh giáo, việc này chẳng khác gì là biến toàn bộ Thái Thanh giáo thành địch nhân.
Xung quanh, đã có không ít tín đồ Thái Thanh giáo tỏ ra giận dữ. Hứa Chí Khanh thầm hô không ổn, vội vàng giải thích: "Tại hạ đương nhiên là không chất vấn thần dụ Thái Thanh giáo. Đối với thù oán giữa Kính Chi nhà ta với Ngôn pháp sư, ta cũng sẽ không nhúng tay vào nữa. Dù sao cũng chuyện của hai đứa nó, ân oán giữa bọn tiểu bối thì phải để tự bọn chúng tự giải quyết mới phải. Quốc sư nghĩ sao?"
"Được", quốc sư hờ hững đáp: "Để cho bọn hắn tự giải quyết cũng tốt, nhưng mà..."
Ánh mắt bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo, quốc sư lạnh giọng, nói: "Trước đây, sinh tử thư cũng được Hứa gia chủ ký thay. Hôm nay, người bị ngươi đưa đi rồi, không cấp ra một cái công đạo thì e rằng không được. Vậy thì lưu lại cái tay viết chữ kia của ngươi đi, xem như là bị trừng phạt vì bội ước."
Cái giá của việc thay mận đổi đào lại là một cái tay của gia chủ Hứa gia. Quốc sư vừa nói xong, xung quanh ai nấy đều im lặng như tờ.
Quốc sư một khi đã nói tự mình trấn giữ bãi săn (nghĩa đen luôn) thì chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ ý đồ!
Hứa Chí Khanh biết Thái Thanh giáo khó dây vào nhưng cũng không nghĩ rằng quốc sư lại bá đạo như vậy. Lão chỉ đùa nghịch Từ Ngôn mà lại bị bắt để lại một cái tay.
"Chẳng lẽ quốc sư đại nhân muốn đối địch với Kim Tiền tông ta hay sao?", Hứa Chí Khanh lúc này đã ngồi không yên. Một vị gia chủ như lão nếu như mất đi một cái tay thì còn mặt mũi đâu mà sống.
"Ngôn pháp sư.", quốc sư không để ý đến Hứa Chí Khanh mà quay sang Từ Ngôn, bảo: "Hứa gia chủ bội ước trước, đương nhiên phải bỏ ra cái giá thật cao mới được. Mời Ngôn pháp sư động thủ, chặt lấy một tay của y. Yên tâm, y không đả thương ngươi được đâu."
Quốc sư vừa dứt lời, một luồng khí tức huyền ảo tựa như một sợi dây mảnh đột nhiên từ dưới chân Hứa Chí Khánh bay lên, trói chặt lão lại. Sắc mặt Hứa Chí Khanh đại biến, cắn răng cực lực giãy dụa nhưng vẫn không nhúc nhích được chút nào.
Mắt trái của Từ Ngôn những ngày nay hết sức mơ hồ. Tuy không thấy được dây thừng kỳ dị trên người Hứa Chí Khanh, hắn vẫn có thể nhận ra tâm t.ư âm độc của quốc sư.
Vị này rõ ràng không phải đang phân xử giúp hắn mà là muốn Bàng, Hứa hai nhà triệt để trở thành tử thù!
Từ Ngôn hắn vẫn còn một thân phận đấy, đó chính là con rể Bàng gia.
Hứa Kính Chi bỏ trốn, Từ Ngôn cũng hết sức tức giận nhưng lúc này hắn lại tỏ ra do dự. Cắt xuống một cái tay của Hứa Chí Khanh ngoài giải toả một tức giận thì cũng chẳng có tác dụng gì.
Chặt đi một cái tay của Hứa Chí Khanh, lão vẫn là cường giả Trúc Cơ cảnh, nhưng lại làm cho Hứa gia cùng Bàng gia càng căm thù nhau hơn. Quan trọng nhất, cái mà Từ Ngôn muốn đó chính là mạng của lão chứ không phải chỉ có duy nhất một cánh tay.
Lấy đi tay của Hứa Chí Khanh, Hứa gia sẽ oán giận Bàng gia. Nhưng nếu nhân cơ hội này làm thịt Hứa Chí Khanh...
Việc này chẳng phải sẽ trực tiếp làm cho Hứa gia lửa giận ngập trời mà tìm tới Thái Thanh giáo cùng quốc sư trước tiên hay sao?
Hứa Chí Khanh dù sao cũng bị quốc sư trói buộc. Lão mà chết bây giờ thì quốc sư khó thoát khỏi liên can. Từ Ngôn cho rằng đây là một cơ hội tốt.
"Chỉ Kiếm!", một tiếng quát khẽ từ sau lưng Từ Ngôn truyền tới. Bàng Vạn Lý chụp lấy con rể tiện nghi của mình, lắc đầu với hắn.
Bàng Vạn Lý ra mặt để cho Hứa Chí Khanh thở phào nhẹ nhõm. Quốc sư thì khẽ cau mày, thầm tiếc nuối trong lòng. Cơ hội chăm ngòi tốt như vậy mà lại bị Bàng gia ngăn cản. Gã dù cho có là quốc sư cũng không thể nào tự ý đả thương Hứa Chí Khanh.
Kim Tiền tông không dễ chọc, quốc sư sẽ không đem phiền toái đến cho Thái Thanh giáo. Vì vậy, gã làm bộ suy nghĩ một chút rồi gật đầu, trói buộc của Hứa Chí Khanh cứ như vậy mà biến mất vô tung vô ảnh.
Chứng kiến Hứa Chí Khanh có thể cử động trở lại, Từ Ngôn thầm hối hận, trong lòng thầm trách cha vợ chỉ là hòn đá cản chân. Nếu hắn một đao làm lấy mạng Hứa Chí Khanh, trưởng bối Hứa gia ở Kim Tiền tông dù có mạnh đến mấy cũng sẽ không đi tìm Bàng gia gây phiền toái mà là liều mạng với Thái Thanh giáo.
Cơ hội để kéo quốc sư xuống nước tốt như vậy mà lại bị Bàng Vạn Lý làm hỏng mất.
Bàng Vạn Lý cũng không biết tâm t.ư xấu xa của Từ Ngôn. Vì không muốn Từ Ngôn bị Hứa gia đuổi giết, không muốn thấy Bàng, Hứa hai nhà xích mích nên thù, lão chỉ có thể làm như vậy. Hơn nữa, cục diện này đối với Bàng gia cũng coi như tạm ổn. Ít ra, Hứa gia cũng sẽ không đuổi giết Từ Ngôn nữa.
Hứa Chí Khanh lần này bị doạ sợ không ít, ngay cả bản thân lão cũng chỉ mới lần đầu được chứng kiến quốc sư ra tay a. Lúc này, lão hận hận liếc nhìn Bàng Vạn Lý cùng Từ Ngôn, không nói một câu, mang người của Hứa gia rời đi.
"Chờ một chút!"
Bàng gia không truy cứu chuyện sinh tử thư ở đây, Quốc sư cũng không thể mượn chuyện này để làm ra cáo trạng, nhưng Lê Cảnh Điền, người đang trợn mắt nhìn, thì không như vậy. Lão tiến lên một bước, ngăn trước mặt đám người Hứa gia.
"Dịch Tiên nhà ta chẳng lẽ tự nhiên mà chết hay sao! Hứa Chí Khanh, hôm nay nếu như ngươi không cấp cho lão phu một công đạo thì đừng hòng nghĩ tới rời khỏi đây!"
"Công đạo?", mắt Hứa Chí Khanh trở nên lạnh lẽo, quát: "Cho ngươi công đạo cái gì? Con mắt nào của ngươi thấy hung thủ giết cháu ngươi là người Hứa gia? Coi như là Kính Chi giết Lê Dịch Tiên thì sao. Lê gia ngươi có thể tìm tới tông môn bào thù, tốt nhất là dẫn Từ Ngôn theo luôn một thể. Chỉ cần các ngươi có khả năng giết được Kính Chi thì tuỳ các ngươi định đoạt!"
Hứa Chí Khanh không sợ Lê gia, hừ lạnh một tiếng, nghênh ngang mang nhân mã Hứa gia rời đi. Có trưởng bối Hứa gia ở Kim Tiền Tông làm chỗ dựa, Lê gia trong mắt lão không đáng một xu.
Dù sao thì Hứa Kính Chi đã được chuyển tới tông môn cho trưởng bối Hứa gia. Ai thích báo thù thì cứ đi, Hứa Chí Khanh lão mặc kệ.
Qua một trận đấu thú sinh tử, Từ Ngôn mặc dù thắng nhưng cũng chẳng kiếm được chỗ tốt gì ngoài chuyện Tiểu Hắc ăn được một con chuột lớn. Dù sinh tử thư là thật đi nữa thì hắn sao có thể đến tông môn tu hành để đòi mạng Hứa Kính Chi. Nếu biết Từ Ngôn hắn tới, không biết chừng những lão trưởng bối Hứa gia kia liền lập tức ra tay phế bỏ hắn.
Không có án mạng xảy ra, đám người đứng xem cảm thấy mất hứng không thôi, bắt đầu nhao nhao ra về. Bàng Vạn Lý thì thở phào một cái, tâm tình của Bàng Hồng Nguyệt cũng vậy. Dưới cái nhìn của nàng, Từ Ngôn có thể bình an vượt qua kiếp nạn lần này là tốt nhất rồi. Chỉ có Từ Ngôn là há hốc mồm đứng đó, một bộ dạng chán nản ôm lấy Tiểu Hắc.
Người của Bàng gia thở phào nhẹ nhõm, còn Lê gia có làm sao cũng không nuốt trôi được khẩu khí lần này.
Nhìn lấy bóng lưng của Hứa Chí Khanh, Lê Cảnh Điền căm hận nghiến răng, xúc động muốn ra tay bị lão gắng gượng kìm hãm lại.
Lê gia so với Bàng gia hay Hứa gia đều ở thế yếu hơn. Bàng gia ít nhất còn có một vị cường giả Hư Đan cảnh toạ trấn, Lê gia lão lại không có cao thủ Hư Đan. Nếu xuất thủ ngay lúc này, không kể đến có thể thắng được Hứa gia hay không, việc hai gia chủ tử đấu chắc chắn sẽ làm kinh động đến tông môn. Một khi môn phái nhúng tay vào, Lê gia cho dù có đúng cũng sẽ bị đàn áp không thương tiếc.
Trong tông môn, cái chữ "lý" này cùng với thực lực có liên quan rất lớn. Hạng người thực lực yếu kém cho dù có đạo lý cũng không có chỗ để kêu oan.
"Lão nhân gia người cứ việc yên tâm, ta sẽ báo thù thay cho Dịch Tiên huynh", sau lưng Lê Cảnh Điền truyền tới tiếng Từ Ngôn nói nhỏ: "Ta nhất định sẽ giúp chết Hứa Kính Chi, tiện tay báo thù cho Dịch Tiên huynh luôn. Đừng sốt ruột, hắn sống không được lâu nữa đâu."
Quay đầu nhìn Từ Ngôn, Lê Cảnh Điền âm thầm gật đầu. Vị gia chủ Lê gia mang theo một tia tiếc nuối cùng chán chường rời xa đấu trường.
"Chúng ta cũng đi thôi.", Bàng Hồng Nguyệt kéo nhẹ vạt áo của Từ Ngôn, nói.
Từ Ngôn gật đầu, chắp tay về phía quốc sư, một mặt hành lễ, một mặt thầm mắng khốn kiếp, sau đó lén lút gật đầu với Tả tướng rồi theo Bàng gia rời khỏi biệt viện.
"Trả tiền, trả tiền, tổng cộng là ba ngàn lượng! Đó là ngọc bội của ta, đừng đụng vào!"
Mở ra bàn cá đổ ước giữa đám người, Trương Hà bay giờ thậm chí đang vui vẻ đến không thấy bắc nam rồi.
Y không được coi là kẻ có tiền. Trăm lượng ngân phiếu trong ngực là do y tích góp được trong mấy năm nay, tính giữ lại đến lúc cầu hôn Lý gia mới dùng. Không nghĩ tới hôm nay nhờ hào quang của Từ Ngôn mà gần một trăm lượng trực tiếp trở thành ba ngàn lượng.
Dùng một trăm lượng ngân phiếu cộng với ngọc bội gia truyền thắng được ba ngàn lượng bạc trắng, lần này Trương Hà mới phát hiện, thì ra đi theo vị Ngôn ca nhi giết người như ngoé kia còn được tới chỗ tốt bực này. Xem ra sau này mình phải cơ trí một chút, hôm nay suýt nữa thì bỏ lỡ cơ hội kiếm tiền tốt như vậy.
Ba ngàn lượng bạc a, hắn quyết định ngày mai sẽ đến Lý gia cầu hôn.
Dù đã ký sinh tử thư, nhưng cuối cùng Hứa gia cho người giả mạo Hứa Kính Chi, người thật thì đã sắp đến Kim Tiền tông.
Hứa Kính Chi được đưa vào tông môn chẳng khác gì có được một tấm Hộ thân phù thực sự. Được trưởng bối của Hứa gia che chở, chuyện thực hiện sinh tử thư cơ bản là vọng tưởng.
Rủa thầm một tiếng lão tặc, Từ Ngôn nhìn chòng chọc vào kẻ đóng giả Hứa Kính Chi, Hứa Kính Thiên, hết sức bình tĩnh mà nói: "Hứa gia chủ, dùng Hứa Kính Thiên thế mạng cho Hứa Kính Chi, ngài nên thấy cuộc mua bán này có lợi mới phải. Thiên phú tu luyện của hắn ta như thế nào, còn Hứa Kính Chi ra sao, quả là cách xa một trời một vực. Chẳng lẽ ngay cả một tên vãn bối vô danh tiểu tốt mà ngài vẫn không buông được hay sao? Yên tâm, chỉ cần ngài giao ra Hứa Kính Thiên, sinh tử thư coi như xong, sau này ta cũng sẽ không đi tìm Hứa Kính Chi gây phiền toái, chúng ta không ai nợ ai. Ngài thấy thế nào?"
Trước những lời lẽ mê hoặc lòng người ấy, Hứa Chí Khanh đâm ra do dự. Hứa Kính Thiên nhìn thấy gia chủ do dự thì sợ đến nỗi ngồi bệch ra đất, túm lấy lấy vạt áo của lão mà khóc lóc. Những kẻ xung quanh đại môn cũng khóc rống lên.
--> nguyên văn Vietphrase:
vị kia Hứa Kính Thiên lập tức bị dọa đến ngồi trên mặt đất, cầm lấy Hứa Chí Khanh áo choàng ngắn một chút nước mũi một chút nước mắt, đang tại vô số người gào khóc khóc rống lên.
--> khóc rống lên trước mặt bao nhiêu người.../ Mặc kệ đang ở trước mặt bao nhiêu người, gã vẫn túm lấy lấy vạt áo của lão mà khóc rống lên.
Hứa Kính Thiên cũng chỉ là một tên dòng chính có chút khôn vặt mà thôi, tu vi thì ngay cả đệ Nhị mạch cũng chưa tới. Cũng nhờ vào lanh lợi mà gã mới đóng giả Hứa Kính Chi thành công. Cho đến cuối cùng, có thể trót lọt nhảy ra khỏi quan tài, gã càng dương dương tự đắc, còn nhìn vị Thiên Môn hầu kia với ý khinh thường, vì vậy nên mới có một phen giễu cợt ban nãy.
Tự cho mình là thông minh, tài trí hơn người, Hứa Kính Chi quả là rất mưu trí, không thèm để Từ Ngôn vào mắt. Nhưng đến hiện tại, gã mới phát hiện vị Thiên Môn Hầu kia khó dây dưa hơn gấp trăm ngàn lần so với tưởng tượng của bản thân.
Chỉ cần dính lên một chút, ít nhất cũng bị tróc mất một lớp da!
Biết được không thể giết được Hứa Kính Chi, Từ Ngôn lập tức đem sát ý chuyển sang dòng chính Hứa gia. Hắn cũng không phải là cố tình nhắm vào cái thùng cơm tự cao tự đại như Hứa Kính Thiên mà là muốn dậy cho Hứa gia một bài học. Dù Hứa Kính Thiên có bị đưa ra, một khi có cơ hội, Từ Ngôn sao có thể bỏ qua cho Hứa Kính Chi? Đừng nói là Hứa Kính Chi, ngay cả Hứa Chí Khanh cũng bị hắn cũng tính toán giết luôn một thể.
Con cháu khóc rống làm Hứa Chí Khanh đang trầm ngâm tỉnh táo trở lại. Lão lúc này không kiềm được lạnh lẽo trong lòng.
Từ Ngôn đầu độc những lời như vậy, Hứa Chí Khanh đúng là bị dao động.
Vì đối với Hứa gia, mười tên Hứa Kính Thiên cũng không bằng một Hứa Kính Chi. Nếu như có thể lấy Hứa Kính Thiên thế mạng cho Hứa Chí Ngôn, lão chắc chắn sẽ không do dự mà đổi. Nhưng hiện tại, Hứa Kính Chi đã sắp tới tông môn, làm sao có thể bị Từ Ngôn giết chết? Bây giờ mà đưa con cháu Hứa gia cho người ta giết thì không phải là lão bị ngu sao?
Thật là một tên tiểu bối xảo trá!
Biết mình vừa bị hố, Hứa Chí Khanh tức giận, hung dữ nhìn Từ Ngôn chằm chằm, mở miệng nói: "Thì ra sở trường của Ngôn pháp sư lại là mê hoặc lòng người. Những vị cao nhân Thái Thanh giáo cũng phải đề phòng một chút, chớ có bị Ngôn pháp sư chia rẽ mà Giáo huỷ Đạo tiêu!
Hứa Chí Khanh không cam lòng bị yếu thế, lưu lại cho Từ Ngôn một phần "đại lễ". Quốc sư hiện đang ngồi một bên, lão nói những lời này đúng là để gã nghe được.
"Hứa gia chủ nói vậy sai rồi.", quốc sư nãy giờ im lặng rốt cục cũng lên tiếng: "Ngôn pháp sư gia nhập Thái Thanh giáo chúng ta chính là do được thần dụ. Không lẽ ngươi nghi ngờ thần dụ Thái Thanh giáo là giả hay sao?"
Quốc sư không trách Hứa gia âm hiểm mà là lấy thần dụ ra nói chuyện. Những lời ấy vừa ra, Hứa Chí Khanh sắc mặt cũng liền hơi đổi.
Thái Thanh giáo cũng có quá nhiều người đi. Hắn có thể có thù oán với Từ Ngôn, nhưng lại không thể nào đối nghịch với giáo lý Thái Thanh giáo, việc này chẳng khác gì là biến toàn bộ Thái Thanh giáo thành địch nhân.
Xung quanh, đã có không ít tín đồ Thái Thanh giáo tỏ ra giận dữ. Hứa Chí Khanh thầm hô không ổn, vội vàng giải thích: "Tại hạ đương nhiên là không chất vấn thần dụ Thái Thanh giáo. Đối với thù oán giữa Kính Chi nhà ta với Ngôn pháp sư, ta cũng sẽ không nhúng tay vào nữa. Dù sao cũng chuyện của hai đứa nó, ân oán giữa bọn tiểu bối thì phải để tự bọn chúng tự giải quyết mới phải. Quốc sư nghĩ sao?"
"Được", quốc sư hờ hững đáp: "Để cho bọn hắn tự giải quyết cũng tốt, nhưng mà..."
Ánh mắt bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo, quốc sư lạnh giọng, nói: "Trước đây, sinh tử thư cũng được Hứa gia chủ ký thay. Hôm nay, người bị ngươi đưa đi rồi, không cấp ra một cái công đạo thì e rằng không được. Vậy thì lưu lại cái tay viết chữ kia của ngươi đi, xem như là bị trừng phạt vì bội ước."
Cái giá của việc thay mận đổi đào lại là một cái tay của gia chủ Hứa gia. Quốc sư vừa nói xong, xung quanh ai nấy đều im lặng như tờ.
Quốc sư một khi đã nói tự mình trấn giữ bãi săn (nghĩa đen luôn) thì chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ ý đồ!
Hứa Chí Khanh biết Thái Thanh giáo khó dây vào nhưng cũng không nghĩ rằng quốc sư lại bá đạo như vậy. Lão chỉ đùa nghịch Từ Ngôn mà lại bị bắt để lại một cái tay.
"Chẳng lẽ quốc sư đại nhân muốn đối địch với Kim Tiền tông ta hay sao?", Hứa Chí Khanh lúc này đã ngồi không yên. Một vị gia chủ như lão nếu như mất đi một cái tay thì còn mặt mũi đâu mà sống.
"Ngôn pháp sư.", quốc sư không để ý đến Hứa Chí Khanh mà quay sang Từ Ngôn, bảo: "Hứa gia chủ bội ước trước, đương nhiên phải bỏ ra cái giá thật cao mới được. Mời Ngôn pháp sư động thủ, chặt lấy một tay của y. Yên tâm, y không đả thương ngươi được đâu."
Quốc sư vừa dứt lời, một luồng khí tức huyền ảo tựa như một sợi dây mảnh đột nhiên từ dưới chân Hứa Chí Khánh bay lên, trói chặt lão lại. Sắc mặt Hứa Chí Khanh đại biến, cắn răng cực lực giãy dụa nhưng vẫn không nhúc nhích được chút nào.
Mắt trái của Từ Ngôn những ngày nay hết sức mơ hồ. Tuy không thấy được dây thừng kỳ dị trên người Hứa Chí Khanh, hắn vẫn có thể nhận ra tâm t.ư âm độc của quốc sư.
Vị này rõ ràng không phải đang phân xử giúp hắn mà là muốn Bàng, Hứa hai nhà triệt để trở thành tử thù!
Từ Ngôn hắn vẫn còn một thân phận đấy, đó chính là con rể Bàng gia.
Hứa Kính Chi bỏ trốn, Từ Ngôn cũng hết sức tức giận nhưng lúc này hắn lại tỏ ra do dự. Cắt xuống một cái tay của Hứa Chí Khanh ngoài giải toả một tức giận thì cũng chẳng có tác dụng gì.
Chặt đi một cái tay của Hứa Chí Khanh, lão vẫn là cường giả Trúc Cơ cảnh, nhưng lại làm cho Hứa gia cùng Bàng gia càng căm thù nhau hơn. Quan trọng nhất, cái mà Từ Ngôn muốn đó chính là mạng của lão chứ không phải chỉ có duy nhất một cánh tay.
Lấy đi tay của Hứa Chí Khanh, Hứa gia sẽ oán giận Bàng gia. Nhưng nếu nhân cơ hội này làm thịt Hứa Chí Khanh...
Việc này chẳng phải sẽ trực tiếp làm cho Hứa gia lửa giận ngập trời mà tìm tới Thái Thanh giáo cùng quốc sư trước tiên hay sao?
Hứa Chí Khanh dù sao cũng bị quốc sư trói buộc. Lão mà chết bây giờ thì quốc sư khó thoát khỏi liên can. Từ Ngôn cho rằng đây là một cơ hội tốt.
"Chỉ Kiếm!", một tiếng quát khẽ từ sau lưng Từ Ngôn truyền tới. Bàng Vạn Lý chụp lấy con rể tiện nghi của mình, lắc đầu với hắn.
Bàng Vạn Lý ra mặt để cho Hứa Chí Khanh thở phào nhẹ nhõm. Quốc sư thì khẽ cau mày, thầm tiếc nuối trong lòng. Cơ hội chăm ngòi tốt như vậy mà lại bị Bàng gia ngăn cản. Gã dù cho có là quốc sư cũng không thể nào tự ý đả thương Hứa Chí Khanh.
Kim Tiền tông không dễ chọc, quốc sư sẽ không đem phiền toái đến cho Thái Thanh giáo. Vì vậy, gã làm bộ suy nghĩ một chút rồi gật đầu, trói buộc của Hứa Chí Khanh cứ như vậy mà biến mất vô tung vô ảnh.
Chứng kiến Hứa Chí Khanh có thể cử động trở lại, Từ Ngôn thầm hối hận, trong lòng thầm trách cha vợ chỉ là hòn đá cản chân. Nếu hắn một đao làm lấy mạng Hứa Chí Khanh, trưởng bối Hứa gia ở Kim Tiền tông dù có mạnh đến mấy cũng sẽ không đi tìm Bàng gia gây phiền toái mà là liều mạng với Thái Thanh giáo.
Cơ hội để kéo quốc sư xuống nước tốt như vậy mà lại bị Bàng Vạn Lý làm hỏng mất.
Bàng Vạn Lý cũng không biết tâm t.ư xấu xa của Từ Ngôn. Vì không muốn Từ Ngôn bị Hứa gia đuổi giết, không muốn thấy Bàng, Hứa hai nhà xích mích nên thù, lão chỉ có thể làm như vậy. Hơn nữa, cục diện này đối với Bàng gia cũng coi như tạm ổn. Ít ra, Hứa gia cũng sẽ không đuổi giết Từ Ngôn nữa.
Hứa Chí Khanh lần này bị doạ sợ không ít, ngay cả bản thân lão cũng chỉ mới lần đầu được chứng kiến quốc sư ra tay a. Lúc này, lão hận hận liếc nhìn Bàng Vạn Lý cùng Từ Ngôn, không nói một câu, mang người của Hứa gia rời đi.
"Chờ một chút!"
Bàng gia không truy cứu chuyện sinh tử thư ở đây, Quốc sư cũng không thể mượn chuyện này để làm ra cáo trạng, nhưng Lê Cảnh Điền, người đang trợn mắt nhìn, thì không như vậy. Lão tiến lên một bước, ngăn trước mặt đám người Hứa gia.
"Dịch Tiên nhà ta chẳng lẽ tự nhiên mà chết hay sao! Hứa Chí Khanh, hôm nay nếu như ngươi không cấp cho lão phu một công đạo thì đừng hòng nghĩ tới rời khỏi đây!"
"Công đạo?", mắt Hứa Chí Khanh trở nên lạnh lẽo, quát: "Cho ngươi công đạo cái gì? Con mắt nào của ngươi thấy hung thủ giết cháu ngươi là người Hứa gia? Coi như là Kính Chi giết Lê Dịch Tiên thì sao. Lê gia ngươi có thể tìm tới tông môn bào thù, tốt nhất là dẫn Từ Ngôn theo luôn một thể. Chỉ cần các ngươi có khả năng giết được Kính Chi thì tuỳ các ngươi định đoạt!"
Hứa Chí Khanh không sợ Lê gia, hừ lạnh một tiếng, nghênh ngang mang nhân mã Hứa gia rời đi. Có trưởng bối Hứa gia ở Kim Tiền Tông làm chỗ dựa, Lê gia trong mắt lão không đáng một xu.
Dù sao thì Hứa Kính Chi đã được chuyển tới tông môn cho trưởng bối Hứa gia. Ai thích báo thù thì cứ đi, Hứa Chí Khanh lão mặc kệ.
Qua một trận đấu thú sinh tử, Từ Ngôn mặc dù thắng nhưng cũng chẳng kiếm được chỗ tốt gì ngoài chuyện Tiểu Hắc ăn được một con chuột lớn. Dù sinh tử thư là thật đi nữa thì hắn sao có thể đến tông môn tu hành để đòi mạng Hứa Kính Chi. Nếu biết Từ Ngôn hắn tới, không biết chừng những lão trưởng bối Hứa gia kia liền lập tức ra tay phế bỏ hắn.
Không có án mạng xảy ra, đám người đứng xem cảm thấy mất hứng không thôi, bắt đầu nhao nhao ra về. Bàng Vạn Lý thì thở phào một cái, tâm tình của Bàng Hồng Nguyệt cũng vậy. Dưới cái nhìn của nàng, Từ Ngôn có thể bình an vượt qua kiếp nạn lần này là tốt nhất rồi. Chỉ có Từ Ngôn là há hốc mồm đứng đó, một bộ dạng chán nản ôm lấy Tiểu Hắc.
Người của Bàng gia thở phào nhẹ nhõm, còn Lê gia có làm sao cũng không nuốt trôi được khẩu khí lần này.
Nhìn lấy bóng lưng của Hứa Chí Khanh, Lê Cảnh Điền căm hận nghiến răng, xúc động muốn ra tay bị lão gắng gượng kìm hãm lại.
Lê gia so với Bàng gia hay Hứa gia đều ở thế yếu hơn. Bàng gia ít nhất còn có một vị cường giả Hư Đan cảnh toạ trấn, Lê gia lão lại không có cao thủ Hư Đan. Nếu xuất thủ ngay lúc này, không kể đến có thể thắng được Hứa gia hay không, việc hai gia chủ tử đấu chắc chắn sẽ làm kinh động đến tông môn. Một khi môn phái nhúng tay vào, Lê gia cho dù có đúng cũng sẽ bị đàn áp không thương tiếc.
Trong tông môn, cái chữ "lý" này cùng với thực lực có liên quan rất lớn. Hạng người thực lực yếu kém cho dù có đạo lý cũng không có chỗ để kêu oan.
"Lão nhân gia người cứ việc yên tâm, ta sẽ báo thù thay cho Dịch Tiên huynh", sau lưng Lê Cảnh Điền truyền tới tiếng Từ Ngôn nói nhỏ: "Ta nhất định sẽ giúp chết Hứa Kính Chi, tiện tay báo thù cho Dịch Tiên huynh luôn. Đừng sốt ruột, hắn sống không được lâu nữa đâu."
Quay đầu nhìn Từ Ngôn, Lê Cảnh Điền âm thầm gật đầu. Vị gia chủ Lê gia mang theo một tia tiếc nuối cùng chán chường rời xa đấu trường.
"Chúng ta cũng đi thôi.", Bàng Hồng Nguyệt kéo nhẹ vạt áo của Từ Ngôn, nói.
Từ Ngôn gật đầu, chắp tay về phía quốc sư, một mặt hành lễ, một mặt thầm mắng khốn kiếp, sau đó lén lút gật đầu với Tả tướng rồi theo Bàng gia rời khỏi biệt viện.
"Trả tiền, trả tiền, tổng cộng là ba ngàn lượng! Đó là ngọc bội của ta, đừng đụng vào!"
Mở ra bàn cá đổ ước giữa đám người, Trương Hà bay giờ thậm chí đang vui vẻ đến không thấy bắc nam rồi.
Y không được coi là kẻ có tiền. Trăm lượng ngân phiếu trong ngực là do y tích góp được trong mấy năm nay, tính giữ lại đến lúc cầu hôn Lý gia mới dùng. Không nghĩ tới hôm nay nhờ hào quang của Từ Ngôn mà gần một trăm lượng trực tiếp trở thành ba ngàn lượng.
Dùng một trăm lượng ngân phiếu cộng với ngọc bội gia truyền thắng được ba ngàn lượng bạc trắng, lần này Trương Hà mới phát hiện, thì ra đi theo vị Ngôn ca nhi giết người như ngoé kia còn được tới chỗ tốt bực này. Xem ra sau này mình phải cơ trí một chút, hôm nay suýt nữa thì bỏ lỡ cơ hội kiếm tiền tốt như vậy.
Ba ngàn lượng bạc a, hắn quyết định ngày mai sẽ đến Lý gia cầu hôn.
Chào mọi người, nhận lương dịch Nhất Ngôn Thông Thiên tháng này nhé.
- 4 phút trước
QuanML
Transfer
Spent 1,100n
Complete
Lì xì NNTT T12/2017 - 4 phút trước
trongkimtrn
Transfer
Spent 8,250n
Complete
Lương dịch NNTT T12/2017 - 5 phút trước
thíchtócquăn
Transfer
Spent 2,200n
Complete
Lương dịch NNTT T12/2017