Dịch xong rùi ah mà thơ thẩn vậy aTrường An thư kiếm có mấy người
San qua sớt lại mặt chẳng tươi
Truyện hay thế mà lèo tèo đọc
Mấy đứa "xếp chữ"... méo miệng cười!

Dịch xong rùi ah mà thơ thẩn vậy aTrường An thư kiếm có mấy người
San qua sớt lại mặt chẳng tươi
Truyện hay thế mà lèo tèo đọc
Mấy đứa "xếp chữ"... méo miệng cười!
dạ chưa xongDịch xong rùi ah mà thơ thẩn vậy a![]()
Cố lên bạn trẻdạ chưa xong![]()
phải là cố lên hảo ca caCố lên bạn trẻ![]()
Cảm ơn em hồi âm. Tỷ sẽ cố học để không phụ lòng người dạy học.@Tiểu Bích trong thời gian học dịch tỷ có thể đọc thử truyện Thư Kiếm Trường An nha, tuy tác giả không nổi nhưng truyện hay![]()
thầy dạy sẽ hồi âm cho tỷ bên kiaCảm ơn em hồi âm. Tỷ sẽ cố học để không phụ lòng người dạy học.
A viết sướt mướt quáĐể VINH DANH cho sự cố gắng không ngừng của dịch giả @Tiểu Nhiễm
[vào vai thuyết thư tiên sinh] 'cầm kinh mộc đường gõ cái cốp': lại nói, cái ngày mà tiểu nhiễm cô nương còn cởi chuồng tắm mưa, tung tăng hái chuối. à ko, dài quá đi. Chúng ta nói đến cái thời điểm cô ấy gia nhập nhóm dịch Thư Kiếm Trường An, bị Phong tui bạo hành, tra tấn, chưởi bới dã man thì sự tiến bộ ngày hơn ngàn dặm.
Nhưng cái PP muốn nói ở đây, là cô ấy dịch bằng điện thoại, điện thoại đấy các bạn ạ. Các bạn có biết nó khó khăn cỡ nào ko? Tui sắp rơi nước mắt rồi đây
Nên Phong tui xin dựa theo nguyện vọng của tui và @TNCE (thực ra là hầu bao của tên ăn mày này) để tặng Nước mắt của biển cho cô gái xinh đợp còn thùy mị hay ko thì chưa biết
Cố gắng thêm nữa em nhé!
Còn chuyện thế nào, xin để hạ hồi phân giải! (cho anh thơm ké mấy cái nữa nhé)
@Mạn Mạn @Spring_Bird tỷ @caophi @TNCE vỗ tay khấn cái nào! à ko, ko có khấn vái gì nhé![]()
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản