Thực ra Bì Bì hơi nhầm lẫn giữa nhịp nhấn khi đọc để thể hiện tình cảm, thái độ, nhấn mạnh ý câu và ngắt vế, chia câu trong ngữ pháp. Ví dụ ở câu "dù bạn có chôn vùi mình xuống đất, vẫn ngại chưa đủ", khi đọc lên người ta sẽ nhấn vào chữ "vẫn" để nhấn mạnh. Chỉ cần xóa dấu phẩy là ổn, có hay không có "thì" cũng được.
Luận Truyện Đậu Đậu, Em Chưa Biết Yêu - Niêm Đường
- Thread starter Trần Bì
- Start date
nên thay "liên tục" thành "nhiều lần": "Sau khi xác nhận nhiều lần rằng"
Thiên thượng địa hạ, duy ngã độc tôn
Lần đầu.
Nhưng chắc là clone của vì cao nhân nào rồi.
Lần đầu dịch mà dịch được thế là rất tốt, có năng khiếu
Nói thật với tỷ, bị coppy như vậy... em sung lên cả ngày đấy... Lâu lâu lại hú lênTỷ vừa qua bên Web truyện . Gặp truyện của đệ bên đó.
Hôm trước Walrus có nói, em đã sửa lại mấy chương kia luôn rồi
Vẫn cần cố gắng hơn.Có lí, đã sửa, hôm nay sửa nhiều quá
Khong tin đượcThiên thượng địa hạ, duy ngã độc tôn
Lần đầu dịch mà dịch được thế là rất tốt, có năng khiếu
Cám ơn đã khen, hí hí
Người ngoài cuộc thì tỉnh táo hơn. Lỗi về chia vế câu, sử dụng dấu phẩy này hầu như ai cũng mắc và còn để lại di chứng mãiNói thật với tỷ, bị coppy như vậy... em sung lên cả ngày đấy... Lâu lâu lại hú lên
Hôm trước Walrus có nói, em đã sửa lại mấy chương kia luôn rồi
Có lí, đã sửa, hôm nay sửa nhiều quá
Khong tin được
Cám ơn đã khen, hí hí
Ta cũng vậy đó. Cứ thấy sai thì sửa dần thôi Bì muội à 
Chớ căng thẳng hay buồn rầu gì héng?Không buồn huynh ơi, đang hưng phấn đây, vì có người nhắc nhở, góp ý, và trên hết là... được támNgười ngoài cuộc thì tỉnh táo hơn. Lỗi về chia vế câu, sử dụng dấu phẩy này hầu như ai cũng mắc và còn để lại di chứng mãi
Cũng phải a! Nhiều khi dịch xong muốn có người chỉ lỗi cho mà hem cóKhông buồn huynh ơi, đang hưng phấn đây, vì có người nhắc nhở, góp ý, và trên hết là... được tám
hưng phấn thì dịch 1 chương NNVH luyện tay nghề nàoKhông buồn huynh ơi, đang hưng phấn đây, vì có người nhắc nhở, góp ý, và trên hết là... được tám
Truyện này có mình em tự biên tự diễn, vì nó em lên level tự kỷ rồi... Xin huynh thứ lỗi