(Lầu 2)Topic chuyên t.ư vấn mọi vấn đề, Tất tần tật... Tuốt tuồn tuột.... của Thúc t.ư

Status
Not open for further replies.

Tịnh Du

Phàm Nhân
Chuyển Ngữ Viên Mãn
Ngọc
263.582,38
Tu vi
1,00
Mình chỉ biết mỗi thể loại tương tự như văn học mạng Trung Quốc hiện nay thôi. Bên Nhật họ gọi là Light Novel.

Trang tiếng Việt cung cấp bản convert cho thể loại Light Novel thì có mỗi Hako.re.

Bản dịch tiếng Anh cho văn học mạng Nhật/Trung có thể được tìm thấy ở r/NovelTranslations. Các trang cung cấp bản dịch tiếng Anh cho Light Novel, mà nổi tiếng hơn, thì có , vân vân.

Phần mềm tự động dịch từ tiếng Nhật thì có là nổi tiếng nhất, dân chơi visual novel đều dùng, nhưng nó dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Anh hoặc ngược lại (không có tiếng Việt).

Ngoài ra do hầu hết truyện Nhật đều được dịch sang tiếng Trung, nên có thể tìm link đọc tiếng Trung rồi thả vào Quick Translator (bên hako.re họ cũng convert truyện bằng cách này thôi). Link trang tiếng Trung thì có tạm
Tks đạo hữu để ngâm cứu xem. Vì tiếng anh mình không có hứng thú như tiếng nhật nên tệ lắm
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top