[ĐK Dịch] Huyền Giới Chi Môn - Vong Ngữ (lầu 2)

[Độc Đoán Vạn Cổ]

Dùng cái sau đi huynh, một từ tiếng Trung có khi có 2 3 cách phát âm, ta cứ lựa cách nào thuận tai rồi thống nhất nội bộ nhóm dịch với nhau là được.

Từ đó có 1 cách phát âm thôi nhé lão dịch Hán Việt là Ế chứ không phải Ẩn lão ạ

 

[Tịnh Du]

Từ đó có 1 cách phát âm thôi nhé lão dịch Hán Việt là Ế chứ không phải Ẩn lão ạ

trong cv cũng là Vân Ế

 

[Độc Đoán Vạn Cổ]

trong cv cũng là Vân Ế

Thiết nghĩ Vân Ế là đúng rồi lão mà tên hơi lạ một chút thôi

 

[nila32]

Thiết nghĩ Vân Ế là đúng rồi lão mà tên hơi lạ một chút thôi

Để Ẩn đi, thống nhất toàn bản dịch là được, nhân vật phụ thôi mà, để Ế nghe chán chết.

 

[Tịnh Du]

Để Ẩn đi, thống nhất toàn bản dịch là được, nhân vật phụ thôi mà, để Ế nghe chán chết.

Sự ế hả cục cưng

 

[Độc Đoán Vạn Cổ]

Sự ế hả cục cưng

Suỵt người ta đang ế nên phải kỵ chứ

 

[Tịnh Du]

Suỵt người ta đang ế nên phải kỵ chứ

ak thế ak. tớ k biết xin lỗi @nila32 nhé. thảo nào avata đổi từ 3 em thành 1 em

 

[Độc Đoán Vạn Cổ]

ak thế ak. tớ k biết xin lỗi @nila32 nhé. thảo nào avata đổi từ 3 em thành 1 em

Coi chừng lát lão về chém chết huynh đệ mình đấy

 

[nila32]

ak thế ak. tớ k biết xin lỗi @nila32 nhé. thảo nào avata đổi từ 3 em thành 1 em

Coi chừng lát lão về chém chết huynh đệ mình đấy

Một hay ba em thì ít ra vẫn có người để đặt ava

 

[Độc Đoán Vạn Cổ]

Một hay ba em thì ít ra vẫn có người để đặt ava

Tất cả chi là giả dối mà thôi