Hao hao giống Achile bị trúng tên ở gót chân và tèo"trúng tên độc ở chân"
Mình nghĩ nên để như bản gốc là "đầu gối trúng tên" vì đây là một thành ngữ khá nổi tiếng của tụi Viking (ai chơi Skyrim sẽ biết). Ý nghĩa là "mắc lấy vợ", "mắc lặp gia đình", Zh chắc chơi chữ ở đây
HHTH viết nửa năm bằng VHTQ viết 2 năm rưỡi @@
Tự đoán đi![]()
