Dịch hay là edit truyện, hay là sửa bản convert ?

nhatchimai0000

Phàm Nhân
Administrator
bach-ngoc-dich-gia
Ngọc
5.022,77
Tu vi
0,00
Ý kiến cá nhân về "Dịch hay là edit truyện, hay là sửa bản convert" là không cần đặt nặng vấn đề quá, làm sao để độc giả đọc truyện không chê trách là được (ai chê thầm trong lòng thì không tính)...
chào em. Trong lúc em hoạt động thì anh bận. Mà lúc anh hoạt động thì em trốn rồi. Trở lại với diễn đàn đi. Dc hem?
Lão hành văn tốt quá, có hứng thú "nện" Kiếm Vương Triều không lão?

Lão cứ làm đi, sửa đi, dần dần sẽ hay, sẽ mượt.
he he, he he.
Câu hỏi khó là câu hỏi khóa:54: Mai ca chắc hông dám nói đâu:cuoichet:
He he, cười trừ.
 

nhatchimai0000

Phàm Nhân
Administrator
bach-ngoc-dich-gia
Ngọc
5.022,77
Tu vi
0,00
Dạ em online lại để nói chuyện linh tinh thôi ạ, dịch thì mệt lắm với lại không có truyện nào em thích để dịch cả nên chắc không được...
Huynh không nói gì về nó :bitmieng:
Cựu dịch giả chém gió đã cổ vũ nhiều người. Ta cứ để tự nhiên. A đã từng nghỉ dịch vì người, và lại dịch vì người. Không cưỡng cầu dc.
Thăm hỏi nhau cũng là cái thú
Có thông tin với nhau mới gọi diễn đàn.
 

Số

Phàm Nhân
Ngọc
33,99
Tu vi
0,00
Số vô cùng cảm kích và dành thời gian đọc hết tất cả các bài thảo luận của các đạo hữu như @nhatchimai0000 @ái @Clarkdale và các bạn khác. Số thiết nghĩ vấn đề này còn nhiều khúc mắc nên mới đăng lên âu cũng chỉ với mục đích thảo luận, tức là đưa ra các ý kiến của mỗi cá nhân. Trong thảo luận có thể có tranh luận với thiện chí.
Qua đây Số cũng muốn đưa ra ý kiến rằng: việc thảo luận một vấn đề chưa hẳn đã là để tìm ra vấn đề này hoàn toàn đúng hay sai, được chấp nhận hay không chấp nhận một cách hoàn toàn. Có bạn đưa ý kiến cần phải đưa ra giải pháp hay kết luận cụ thể thì theo mình chưa cần thiết.

Một vấn đề, theo mình, khi đưa ra thảo luận chưa hẳn mục đích chính là đưa ra giải pháp cụ thể, tìm ra nó đúng hay sai mà từ đó các ý tưởng mới, những suy nghĩ mới được gợi ra, tiếp nối suy nghĩ (có thể là cả tranh luận nữa) của người khác.

Âu cũng là tinh thần học hỏi, chia sẻ kiến thức với tất cả mọi người mà thế giới hướng tới. Cũng giống như một câu hỏi "ý nghĩa của cuộc đời là gì?" "tại sao ta lại tồn tại ?" đã được người ta hỏi đi hỏi lại, tranh luận suốt cả nghìn năm.
 

nhatchimai0000

Phàm Nhân
Administrator
bach-ngoc-dich-gia
Ngọc
5.022,77
Tu vi
0,00
Âu cũng là tinh thần học hỏi, chia sẻ kiến thức với tất cả mọi người mà thế giới hướng tới. Cũng giống như một câu hỏi "ý nghĩa của cuộc đời là gì?" "tại sao ta lại tồn tại ?" đã được người ta hỏi đi hỏi lại, tranh luận suốt cả nghìn năm.
Nửa đời sinh viên uổng phí với câu hỏi này. Giờ vẫn thấy dở khi cứ trăn trở vậy. Cuối cùng vẫn là hành động :leuleu:
 

Faker

Phàm Nhân
Ngọc
995,13
Tu vi
0,00
Số vô cùng cảm kích và dành thời gian đọc hết tất cả các bài thảo luận của các đạo hữu như @nhatchimai0000 @ái @Clarkdale và các bạn khác. Số thiết nghĩ vấn đề này còn nhiều khúc mắc nên mới đăng lên âu cũng chỉ với mục đích thảo luận, tức là đưa ra các ý kiến của mỗi cá nhân. Trong thảo luận có thể có tranh luận với thiện chí.
Qua đây Số cũng muốn đưa ra ý kiến rằng: việc thảo luận một vấn đề chưa hẳn đã là để tìm ra vấn đề này hoàn toàn đúng hay sai, được chấp nhận hay không chấp nhận một cách hoàn toàn. Có bạn đưa ý kiến cần phải đưa ra giải pháp hay kết luận cụ thể thì theo mình chưa cần thiết.

Một vấn đề, theo mình, khi đưa ra thảo luận chưa hẳn mục đích chính là đưa ra giải pháp cụ thể, tìm ra nó đúng hay sai mà từ đó các ý tưởng mới, những suy nghĩ mới được gợi ra, tiếp nối suy nghĩ (có thể là cả tranh luận nữa) của người khác.

Âu cũng là tinh thần học hỏi, chia sẻ kiến thức với tất cả mọi người mà thế giới hướng tới. Cũng giống như một câu hỏi "ý nghĩa của cuộc đời là gì?" "tại sao ta lại tồn tại ?" đã được người ta hỏi đi hỏi lại, tranh luận suốt cả nghìn năm.
Người ta bảo nếu không vào thế căng thẳng hay nguy hiểm thì con người khó bộc lộ bản chất thật. Vì vậy cũng khó hiểu nhau.
Tranh luận với những luồng ý kiến trái chiều có thể giúp ta hiểu nhau hơn, tuy nhiên cũng có thể gây mâu thuẫn.
Em thì thấy mọi người đều không văn thì thơ, tự nhiên không đẩy vấn đề xa quá.
Thêm nữa là theo dõi diễn đàn cũng một thời gian, thấy hiền hòa như dòng sông mùa đông, có chút sóng gió cũng hay, có sức sống :D
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top