Luận Truyện Thư kiếm Trường An - Hắn Từng Là Thiếu Niên

[caophi]

Cười cũng hổng cho

Kg lo giúp ae mà cười đểu nữa

 

[Đình Phong]

Kg lo giúp ae mà cười đểu nữa

thôi lão cứ ra mép hồ trị an cũng dc
lão @Time Over đã thử và thành công

 

[caophi]

Cái đó là ta chỉ @Time Over à giờ hắn đã biến mất làm sao mà ta ...

Đa nghi, bực bội rồi lú lẫn ... đúng các triệu chứng điển hình của tuổi ... già rồi thảo nào mà @Time Over hắn dễ dàng dắt các tiểu loli xinh đẹp, tài năng của TKTA rời xa lão dễ dàng thế

 

[Đình Phong]

Cái đó là ta chỉ @Time Over à giờ hắn đã biến mất làm sao mà ta ...

Đa nghi, bực bội rồi lú lẫn ... đúng các triệu chứng điển hình của tuổi ... già rồi thảo nào mà @Time Over hắn dễ dàng dắt các tiểu loli xinh đẹp, tài năng của TKTA rời xa lão dễ dàng thế

thường là ta kéo về mà
bổn hắn là giữ

 

[Time Over]

Đã phân chương. Mà lão lo dịch đi, tháng này ko dc 30c ta giết

từ từ mấy hôm đã, mấy hôm nay đang bận sấp mặt luôn ko cả onl đc đây lão

 

[Time Over]

sao lão cứ mỉa mai trong sự đa nghi, hằn học, hận thù thế lão giúp ta thoát bình cảnh thì có phải ta sẽ ra sức cho anh em sao

Lão @Time Over đâu gòi

ta mấy bữa nay bận quá, có onl đc đâu

 

[Đình Phong]

từ từ mấy hôm đã, mấy hôm nay đang bận sấp mặt luôn ko cả onl đc đây lão

thế để ta rảnh gõ chương 8 nhé, ko biết lão dịch c8 chưa?

 

[caophi]

Q5-C06

... Mà Tô Trường An nếu là trước kia không cần bổn sự như Thanh Loan nhưng đi khe núi kiếm chút đồ ăn dân dã lấp bao tử không phải việc khó. Mặc dù hôm nay thực lực của hắn chỉ tụt xuống một cảnh giới nhưng nội thương nghiêm trọng, linh lực hao tổn, cộng thêm bóng đêm tối mù muốn bắt chút gà rừng thỏ núi cũng phải phế một ít tay chân. ...

bổn sự: chắc nên thay từ khác dễ hiểu, rõ ràng hơn
phế: có thể thay bằng động

 

[caophi]

Tiếp

... Bởi vậy Tô Trường An chỉ tìm kiếm ở bụi cỏ gần quan đạo ...

quan đạo: chắc nên thay bằng từ thuần Việt như đường lớn hay đường đi

 

[caophi]

Tiếp

... Dù sao sắc trời đã tối, linh lực của hắn tiêu hao gần như không còn, kiếm chút thú rừng gần như không thể nên hắn vẫn muốn hái chút quả dại. ...

nên hắn vẫn: nên hắn hoặc nhưng hắn vẫn
2 từ gần như liên tiếp cũng không hay lắm