Luận Truyện Thư kiếm Trường An - Hắn Từng Là Thiếu Niên

[caophi]

hôm nay 5c lận
có thể do ta lười đấy, mấy chương này kế hoạch chém gió, cv liên tục cũng ko được gì

Cuối cùng mỗi ngày tác giả ra mấy chương?
Đoạn trước thì chi tiết, hành động kéo mạch truyện tạo thành diễn biến, kế hoạch; dạo này chém gió bàn kế hoạch với nhau và khoe với đối phương ...

 

[Đình Phong]

Cuối cùng mỗi ngày tác giả ra mấy chương?
Đoạn trước thì chi tiết, hành động kéo mạch truyện tạo thành diễn biến, kế hoạch; dạo này chém gió bàn kế hoạch với nhau và khoe với đối phương ...

Thôi ra mấy chương... kệ cha lão đi.
Hình như 2, rảnh sáng lão có viết thêm hay j đó

 

[Đình Phong]

Mai chủ nhật ta sẽ lướt TKTA bản dịch tối nay sạc pin tablet và smart phone

Đọc chú thích mới thấy lão này siêng ghê gớm

 

[Tiểu Dĩnh]

Mai chủ nhật ta sẽ lướt TKTA bản dịch tối nay sạc pin tablet và smart phone

Đang định vào nhắc bác mà h ko cần nữa r

 

[Đình Phong]

@archnguyen1984 huynh thập thò mà ko đi đọc thử xem

 

[archnguyen1984]

@archnguyen1984 huynh thập thò mà ko đi đọc thử xem

Để nhiều nhiều mới đọc, mà giờ hơi bí thời gian á. Like ủng hộ anh em trước ^___^

 

[Đình Phong]

Để nhiều nhiều mới đọc, mà giờ hơi bí thời gian á. Like ủng hộ anh em trước ^___^

Ohm, hết q3 đọc vừa rồi huynh
Mà huynh đọc chém gió mất hay hết sao??

 

[caophi]

Ta đọc hết bản dịch rồi, mờ cả mắt ... có chương đọc đi đọc lại mấy lần
Thanks @đình phong @Tiểu Nhiễm có vài chỗ lão Phong với Tiểu Nhiễm chịu khó đọc kỹ lại xem, như chương Q2 - Chương 14: Vong tình mới là Thái Thượng
Đoạn này

... Ta đã có sư phụ." Nàng nói.
Các chủ Tinh Thần Các truyền cho nàng Thái Thượng vong tình lục, dạy nàng tu hành hiển nhiên chính là sư phụ của nàng.
"Người làm thầy, truyền đạo thụ nghiệp giải thích nghi hoặc. "
"Hắn truyền cho cô đạo gì? Thụ cô nghiệp gì? Lại giải thích cho cô nghi hoặc gì?" Giọng Khai Dương đột nhiên tăng lớn, giống như sấm sét, lời lão nói ra, từng chữ như châu ngọc, chỉ thẳng bản tâm Thanh Loan.
Sắc mặt Thanh Loan hiếm thấy khẽ trắng, sau hồi lâu nàng mới sững sờ nói: "Sư tôn truyền cho ta Thái Thượng vong tình lục... "
"Hừ!" Lời nàng mới nói ra một nửa đã bị Khai Dương mạnh mẽ cắt ngang: "Tả đạo mà thôi!" (tả nghĩa là bên trái, sai, không đúng)
"Sư tôn tu vi thiên hạ vô song, làm sao có thể nói là Tả Đạo!" Thanh Loan tức giận nói, dù Khai Dương có ân với nàng nhưng nàng không cho phép người khác tùy ý chửi bới sư tôn mình.
"Có Tả Đạo hay không, ngày sau ngươi sẽ biết." Dường như Khai Dương không có ý định tranh luận với nàng, ông dừng một chút rồi nói: "Nhưng ta và cô lại có duyên phận thầy trò." ...

Ta nghĩ câu Khai Dương hỏi Thanh Loan là Hắn truyền cho cô đạo gì? Cô thụ nghiệp gì? và viết là tà đạo thì quen hơn là tả đạo

Đọc qua bản dịch có vài đoạn ta cũng chợt nghĩ vậy thôi 2 bạn dịch giả thử xem lại ...

 

[quantl]

Bộ này phải nói là rất hay có điều, từ quyển 1 tới quyển 4 thì ở mức rất tốt nhưng từ quyển 4 trở đi thì bắt đầu đi xuống, vẫn hay nhưng không được như 4 quyển đầu. Quyển 1 thì có văn phong khá giống của Cổ Long nhưng từ các quyển sau thì con tác bớt dùng loại văn phong đó nữa, cũng tốt, quyển 1 đọc nhiều chỗ khá ngang, sau bớt dùng loại văn phong này thì truyện trở nên mượt hơn. Loại văn phong của Cổ Long rõ là chỉ có lão ta mới dùng được, khá nhiều con tác cố gắng dùng loại văn phong này nhưng đều tạo cảm giác như mắc xương vậy.

 

[caophi]

Thôi ra mấy chương... kệ cha lão đi.
Hình như 2, rảnh sáng lão có viết thêm hay j đó

Gian thương thao túng thị trường à thao túng thị trường này