[ĐK Dịch] Vu Sư Chi Lữ - Nhất Hàng Bạch Lộ Thượng Thanh Thiên

[Diệp Thiên Di]

Vậy thì h sẽ vào nhà đòi, mụi cứ yên tâm hén

h im tâm mụi sẽ dịch xong trước ngày 32/10 cho huynh choáng luôn,

 

[Sakura_kudo]

@trongkimtrn : hok biết do xui hay sao mà toàn đụng mấy cụm tối nghĩa có 1/5 chương mà ta đứt 2h rùi. Vừa coi vừa tra từ điển. Đề nghị update QT lại.

 

[trongkimtrn]

@Sakura_kudo
CV:
Một thân rộng lớn màu xám áo choàng, trên đầu mang ấn mãn tử hắc xoắn ốc hoa văn trắng xám mặt nạ,
dỊCH: => Trên thân khoác một bộ áo choàng màu xám, khuôn mặt mang mạt nạ trắng xám có in đầy hoa văn xoắn ốc màu tím đen

 

[Tiny soul]

Nhân tài là đây rồi @trongkimtrn h vào câu dẫn à nhầm đào khoét tài năng này đi

 

[†Ares†]

Nhân tài là đây rồi @trongkimtrn h vào câu dẫn à nhầm đào khoét tài năng này đi

Ta thỉnh kinh thành công, đứng bên lề hồng trần rồi

 

[Sakura_kudo]

@Sakura_kudo
CV:
Một thân rộng lớn màu xám áo choàng, trên đầu mang ấn mãn tử hắc xoắn ốc hoa văn trắng xám mặt nạ,
dỊCH: => Trên thân khoác một bộ áo choàng màu xám, khuôn mặt mang mạt nạ trắng xám có in đầy hoa văn xoắn ốc màu tím đen

Vậy là muội thiếu chữ đầy.
Tiếp tục đê.

 

[trongkimtrn]

@Sakura_kudo
CV: Bởi vì lượng lớn ma thạch mà tích lũy tri thức cùng gốc gác, Grimm lúc này càng thần bí, từ mặt nạ hai mắt dưới thỉnh thoảng tiết lộ trí tuệ cùng suy t.ư ánh sáng, biết điều cùng cao quý, thậm chí chính là đã từng quen thuộc bạn của Grimm, mới nhìn cũng tuyệt đối không nhận ra.
dỊCH:
=> Bởi vì có lượng lớn Ma pháp thạch được tích lũy NHỜ tri thức và có gốc gác (ý là có sư phụ ngon lành đó), hiện tại Grimm càng lúc càng thần bí, hai mắt dưới lớp mặt nạ thỉnh thoảng hiện lên tia sáng của trí tuệ và suy t.ư, hiểu biết kèm theo sự cao quý. Thậm chí dù là người bạn từng rất quen thuộc với Grimm khi nhìn thấy (hắn trong bộ dạng này) cũng không nhận ra được.

 

[Tiny soul]

再之后为了使用高倍显微镜, 为了凑够贿赂您的徒弟瓦罗和这位黑猫. . . 嗯, 这位黑毛先生的魔石
giúp đệ câu này với @trongkimtrn h ơi
Kính hiển vi

 

[Sakura_kudo]

@Sakura_kudo
CV: Bởi vì lượng lớn ma thạch mà tích lũy tri thức cùng gốc gác, Grimm lúc này càng thần bí, từ mặt nạ hai mắt dưới thỉnh thoảng tiết lộ trí tuệ cùng suy t.ư ánh sáng, biết điều cùng cao quý, thậm chí chính là đã từng quen thuộc bạn của Grimm, mới nhìn cũng tuyệt đối không nhận ra.
dỊCH:
=> Bởi vì có lượng lớn Ma pháp thạch được tích lũy tri thức và có gốc gác (ý là có sư phụ ngon lành đó), hiện tại Grimm càng lúc càng thần bí, hai mắt dưới lớp mặt nạ thỉnh thoảng hiện lên tia sáng của trí tuệ và suy t.ư, hiểu biết kèm theo sự cao quý. Thậm chí dù là người bạn từng rất quen thuộc với Grimm khi nhìn thấy (hắn trong bộ dạng này) cũng không nhận ra được.

Bởi vì có lượng lớn Ma pháp thạch được tích lũy tri thức và có gốc gác
Chính là cái câu đầu đó. Để vậy k được đâu.

 

[trongkimtrn]

再之后为了使用高倍显微镜, 为了凑够贿赂您的徒弟瓦罗和这位黑猫. . . 嗯, 这位黑毛先生的魔石
giúp đệ câu này với @trongkimtrn h ơi
Kính hiển vi

CV: Lại sau khi vì sử dụng bội số lớn kính hiển vi
=> Lại vì sau khi sử dụng kính hiển vi có số bội giác lớn
đỆ ĐỌC THÊM VỀ KÍNH HV LÀ HIỂU NHÁ: http://yahoo.edu.vn/vat-ly-quang-ho...ua-kinh-hien-vi-anh-tao-boi-kinh-hien-vi.html