Lão đạo Tuý Thư Cư Sĩ nhận chương 730. Đến cuối tuần trả chương.
[Đăng ký dịch] Thế Giới Tu Chân - Phương Tưởng
- Thread starter Khả Tuệ
- Start date
Àh ta quên nói về bản dịch chương 720 của bạn phuthuyhog nữa 
Có lẽ bạn chưa từng xem qua truyện TGTC nên có 1-2 danh từ riêng bạn chưa thạo lắm
Một khuyết điểm quá lớn của bạn đó là : bạn chính là nổi ám ảnh ... thất nghiệp cho các tay biên truyện ^_^ bởi vì ngoại trừ việc mình thêm vào 1 số liên từ để kết nối các câu văn cho mượt hơn thì rất ít khi phải sửa lại từ ngữ và câu cú trong bản dịch của bạn
Đôi khi cũng có những lúc hứng khởi chém hơi nặng tay chút, nhưng chấp nhận được ^_^
Túm lại, tuy bạn chưa xem qua TGTC mà có thể dịch tốt được như thế thì thật hiếm, khi nào rãnh rỗi qua phụ dùm 2 truyện TGTC & Phong Ngự giúp mình nhé. Thank bạn
Có lẽ bạn chưa từng xem qua truyện TGTC nên có 1-2 danh từ riêng bạn chưa thạo lắm
Một khuyết điểm quá lớn của bạn đó là : bạn chính là nổi ám ảnh ... thất nghiệp cho các tay biên truyện ^_^ bởi vì ngoại trừ việc mình thêm vào 1 số liên từ để kết nối các câu văn cho mượt hơn thì rất ít khi phải sửa lại từ ngữ và câu cú trong bản dịch của bạn
Đôi khi cũng có những lúc hứng khởi chém hơi nặng tay chút, nhưng chấp nhận được ^_^
Túm lại, tuy bạn chưa xem qua TGTC mà có thể dịch tốt được như thế thì thật hiếm, khi nào rãnh rỗi qua phụ dùm 2 truyện TGTC & Phong Ngự giúp mình nhé. Thank bạn
Cẩn thận lão đó lại lôi huynh sang Bách luyện thành tiên.Àh ta quên nói về bản dịch chương 720 của bạn phuthuyhog nữa
Tiền Khánh Thế
Phàm Nhân
Hix dạo này đệ bận đến túi bụi mặt mũi. Chả có thời gian mà ngồi máy tính nữa, có gì sáng mai hoặc chiều mai đệ nộp nhé
Đừng Hỏi Tại Sao
Phàm Nhân
Đổi chương dịch đê 1c TQĐĐ đổi 1c TCTG
Đổi chương dịch đê 1c TQĐĐ đổi 1c TCTG
Đã có chương mới rồi đó, lão nhận dùm hén
Đừng Hỏi Tại Sao
Phàm Nhân
Đã có chương mới rồi đó, lão nhận dùm hén
Tháy có chương mới rồi nhưng mà chỉ Đổi thôi
Dạ okie anh, nhưng ngày mai em mới biên được hen anh
Hôm nay họp hành lung tung nên cuối cùng biên được mỗi 1 chương
