Bài 1:
Bỗng dưng vài hôm trước có mội người lạ từ Hoa Kì gởi tin nhắn đến cho tôi với nội dung: "You're a pedo! Aren't you?" Tạm dịch là "Anh có phải là một tên biến thái?".
Ban đầu tôi nghĩ, chị ta chỉ nói giỡn, nhưng sau vài dòng đối thoại tôi nghĩ chị ta đang nghiêm túc. Tôi liền hỏi:
"Vì lý do nào mà cô nghĩ tôi là người như thế?"
Cô ta bảo:
"Vì anh luôn upload những tấm hình hentai"
À, thì ra là thế. Tôi giải thích với cô ta:
"Tất cả những tấm hình tôi upload đều là sản phẩm của trí tưởng tượng"
Cô ta phản bác
"Nhưng nó vẫn rất kinh tởm"
Như vậy, đây là lần đầu tiên trong 5 năm nay tôi bắt chuyện với thể loại NORP -- "Normal Ordinary Respectable Person", tạm dịch là những người ra vẻ đạo đức. Bình thường tôi sẽ ko nói chuyện tiếp nhưng vì đang rảnh, nên tôi tiếp tục. Tôi hỏi cô ta:
"Thế chị có chơi game không?"
"Có" -- cô ta trả lời
"Thế những thể loại game chị hay chơi, là game gì?" -- tôi hỏi tiếp
"Call of Duty, Gaears of War, và gần đây nhất là Mortal Kombat X" -- cô ta trả lời
"Vậy, trong game Call of Duty? Chị có thấy vui khi Chị "Headshot" (bắn trúng đầu) đối phương không?" -- tôi hỏi
"Rất thú vị, rất vui" -- Cô ta trả lời
"Thế khi cô dùng cưa cưa sống một người trong Gears of War thì sao?"
"Và khi chị dùng Fatality Move trong Mortal Kombat, chị có thấy thích không?" -- Tôi hỏi tiếp?
"Vui chứ, mình thắng mà" -- Cô ta trả lời, không ngần ngại
"Tởm vãi, vậy chị là một kẻ giết người ghê rợn máu lạnh" -- Tôi nói
"Tại sao thế? Nó chỉ là trong game thôi mà" -- Cô ta phản bác
Tôi trả lời:
"Chị bắn chết một người, chị cưa sống một người, thậm chí chị móc mắt một người trong game nhưng lại cảm thấy vui, rất thích thú, chị còn tởm hơn cả tôi"
"..." -- Cô ta không nói gì thêm
"Còn tôi? Tôi chỉ đơn giản mơ mộng về một người bạn gái, một người vợ hoàn hảo nhưng trong game tôi chơi"
"À, tôi hiểu anh đang muốn nói gì"
"Nhưng anh có biết là những người như anh sẽ đi hiếp râm người khác?" -- Cô ta tiếp tục cãi
"Thế những người như chị, có đi giết người khác không?" -- Tôi nói
"..." -- Vâng, lại im lặng
"Tôi nghĩ, chị có định kiến vô cùng sai, tôi nghĩ chị nên xem xét lại trước khi rút ra kết luận về người khác" -- Tôi nói tiếp
"Nếu em gái của anh bị một kẻ khác hiếp râm từ nhỏ, anh sẽ nghĩ lại ngay" -- Cô ta phản bác tiếp
"Thế nếu em gái của chị bị một kẻ khác bắn chết, hay đâm chết, chị có đổ lỗi cho game chị chơi không?" -- Tôi hỏi
"Không, tôi sẽ đổ lỗi cho chính người đã gây ra chuyện này" -- Cô ta trả lời
"Thế tại sao, cùng một tình huống, chỉ khác tôi ác, chị lại cho rằng game của tôi xấu, và game của chị tốt hơn?" -- Tôi hỏi
"..." -- Cô ta im lặng
Đến lúc này, tôi nghĩ cô ta đã á khẩu và không còn có thể cãi lý gì được nữa.
"Tôi vẫn nghĩ anh nên dừng lại thì hơn" -- Cô ta vẫn bướng
"Cám ơn chị đã cho tôi một một cuộc nói chuyện thú vị, nó nhắc tôi nhớ rằng những người như chị tôi không thể hiểu nổi" -- Tôi trả lời, và cắt liên lạc.
Tới lúc này thì tôi nhớ lại ở Bắc Mỹ, Video game được đánh giá một cách vô cùng quái đản, và tôi cũng éo thể hiểu:
Những game bắn nhau, giết người, thậm chí cắt cổ, hoặc tra tấn một cách dã man, thì lại được đánh giá bởi ESRB cùng lắm là M - Mature, dành cho lứa tuổi 17. Trong khi chỉ cần có tình dục, một hành động mà ai cũng thực hiện trong đời thì nó sẽ là AO - Adult Only, dành cho 18/21 tuổi trở lên. Vãi cả ESRB, một trò hề?
Đây là điều tôi không thể nào hiểu nổi, kể cả những dịch vụ stream video nổi tiếng như Twitch, hay mạng xã hội Facebook (Fagbook), Youtube; họ sẵn lòng block những video trên nhưng những cảnh máu me, giết người lại hoàn toàn... bình thường. Chưa kể một lũ gamer cười hô hố khi cứa cổ, headshot trong game nhưng lại chi trích những game tôi chơi?
Tôi nghĩ cái logic này nó nằm lộn ngược, tôi không quan tâm nhưng ai ném gạch thì tôi nhận hết.
Nguồn: Đây
Ông đây tính đổi họ thành họ Tru mà xót tiền quá. =]]
Bỗng dưng vài hôm trước có mội người lạ từ Hoa Kì gởi tin nhắn đến cho tôi với nội dung: "You're a pedo! Aren't you?" Tạm dịch là "Anh có phải là một tên biến thái?".
Ban đầu tôi nghĩ, chị ta chỉ nói giỡn, nhưng sau vài dòng đối thoại tôi nghĩ chị ta đang nghiêm túc. Tôi liền hỏi:
"Vì lý do nào mà cô nghĩ tôi là người như thế?"
Cô ta bảo:
"Vì anh luôn upload những tấm hình hentai"
À, thì ra là thế. Tôi giải thích với cô ta:
"Tất cả những tấm hình tôi upload đều là sản phẩm của trí tưởng tượng"
Cô ta phản bác
"Nhưng nó vẫn rất kinh tởm"
Như vậy, đây là lần đầu tiên trong 5 năm nay tôi bắt chuyện với thể loại NORP -- "Normal Ordinary Respectable Person", tạm dịch là những người ra vẻ đạo đức. Bình thường tôi sẽ ko nói chuyện tiếp nhưng vì đang rảnh, nên tôi tiếp tục. Tôi hỏi cô ta:
"Thế chị có chơi game không?"
"Có" -- cô ta trả lời
"Thế những thể loại game chị hay chơi, là game gì?" -- tôi hỏi tiếp
"Call of Duty, Gaears of War, và gần đây nhất là Mortal Kombat X" -- cô ta trả lời
"Vậy, trong game Call of Duty? Chị có thấy vui khi Chị "Headshot" (bắn trúng đầu) đối phương không?" -- tôi hỏi
"Rất thú vị, rất vui" -- Cô ta trả lời
"Thế khi cô dùng cưa cưa sống một người trong Gears of War thì sao?"
"Và khi chị dùng Fatality Move trong Mortal Kombat, chị có thấy thích không?" -- Tôi hỏi tiếp?
"Vui chứ, mình thắng mà" -- Cô ta trả lời, không ngần ngại
"Tởm vãi, vậy chị là một kẻ giết người ghê rợn máu lạnh" -- Tôi nói
"Tại sao thế? Nó chỉ là trong game thôi mà" -- Cô ta phản bác
Tôi trả lời:
"Chị bắn chết một người, chị cưa sống một người, thậm chí chị móc mắt một người trong game nhưng lại cảm thấy vui, rất thích thú, chị còn tởm hơn cả tôi"
"..." -- Cô ta không nói gì thêm
"Còn tôi? Tôi chỉ đơn giản mơ mộng về một người bạn gái, một người vợ hoàn hảo nhưng trong game tôi chơi"
"À, tôi hiểu anh đang muốn nói gì"
"Nhưng anh có biết là những người như anh sẽ đi hiếp râm người khác?" -- Cô ta tiếp tục cãi
"Thế những người như chị, có đi giết người khác không?" -- Tôi nói
"..." -- Vâng, lại im lặng
"Tôi nghĩ, chị có định kiến vô cùng sai, tôi nghĩ chị nên xem xét lại trước khi rút ra kết luận về người khác" -- Tôi nói tiếp
"Nếu em gái của anh bị một kẻ khác hiếp râm từ nhỏ, anh sẽ nghĩ lại ngay" -- Cô ta phản bác tiếp
"Thế nếu em gái của chị bị một kẻ khác bắn chết, hay đâm chết, chị có đổ lỗi cho game chị chơi không?" -- Tôi hỏi
"Không, tôi sẽ đổ lỗi cho chính người đã gây ra chuyện này" -- Cô ta trả lời
"Thế tại sao, cùng một tình huống, chỉ khác tôi ác, chị lại cho rằng game của tôi xấu, và game của chị tốt hơn?" -- Tôi hỏi
"..." -- Cô ta im lặng
Đến lúc này, tôi nghĩ cô ta đã á khẩu và không còn có thể cãi lý gì được nữa.
"Tôi vẫn nghĩ anh nên dừng lại thì hơn" -- Cô ta vẫn bướng
"Cám ơn chị đã cho tôi một một cuộc nói chuyện thú vị, nó nhắc tôi nhớ rằng những người như chị tôi không thể hiểu nổi" -- Tôi trả lời, và cắt liên lạc.
Tới lúc này thì tôi nhớ lại ở Bắc Mỹ, Video game được đánh giá một cách vô cùng quái đản, và tôi cũng éo thể hiểu:
Những game bắn nhau, giết người, thậm chí cắt cổ, hoặc tra tấn một cách dã man, thì lại được đánh giá bởi ESRB cùng lắm là M - Mature, dành cho lứa tuổi 17. Trong khi chỉ cần có tình dục, một hành động mà ai cũng thực hiện trong đời thì nó sẽ là AO - Adult Only, dành cho 18/21 tuổi trở lên. Vãi cả ESRB, một trò hề?
Đây là điều tôi không thể nào hiểu nổi, kể cả những dịch vụ stream video nổi tiếng như Twitch, hay mạng xã hội Facebook (Fagbook), Youtube; họ sẵn lòng block những video trên nhưng những cảnh máu me, giết người lại hoàn toàn... bình thường. Chưa kể một lũ gamer cười hô hố khi cứa cổ, headshot trong game nhưng lại chi trích những game tôi chơi?
Tôi nghĩ cái logic này nó nằm lộn ngược, tôi không quan tâm nhưng ai ném gạch thì tôi nhận hết.
Nguồn: Đây
Ông đây tính đổi họ thành họ Tru mà xót tiền quá. =]]
)


