thanh54321
Phàm Nhân
đọc mà hiểu đc bản tranlate của gg thì đúng là thánh rồi
Luận Truyện Cầu dịch truyện dùm...PLEASE!!
- Thread starter bonze
- Start date
Có vẻ văn hóa phương đông vs phương tây khách nhau nên tiếng anh mà dịch thô qua tiếng việt nó không như tiếng trung đọc xong là thành thánh luôn :v:vđọc mà hiểu đc bản tranlate của gg thì đúng là thánh rồi
Tiền Bình Ngư Ông
Phàm Nhân
ân vậy buồn thật a
@thanh54321 truyện thuộc dạng bạo lực lão ah, cứ tưởng tượng DareDevil là một bộ phim mô tả mảng tối của vũ trụ Marvel thì truyện này sẽ mô tả mảng cực tối của thế giới phép thuật, nó sẽ không tươi sáng như Biên niên sử Narnia, và đen tối hơn Biên niên sử Shanara.
Như trên phim thì, những hội pháp sư nghiệp dư Hedge Witches sẽ làm bất cứ việc gì họ muốn bất kể đúng sai( dạng như tội phạm phép thuật ấy). Một số còn dùng thân thể để đổi lấy một câu thần chú mới.
trên phim dạo này cũng có nhiều đoạn chịch :v:v( có cả một hệ thống 'Chủ đề cấm tại BNS''Chủ đề cấm tại BNS''Chủ đề cấm tại BNS' magic- để thực hiện được phép thuật hệ này cần có hai pháp sư chịch nhau và làm phép)
Nghe từ cực tối là mê rồi, lại thêm mấy câu cuối nữa
Sói Già Gian Ác
Phàm Nhân
nghe có tí háu vì m cũng kết Harry potter lắm á . bất lại dốt t.a nên cũng hóng hóng tí 
. bất lại dốt t.a nên cũng hóng hóng tí nobita0110
Phàm Nhân
cái phim chuyển thể này , thằng nv chính vừa xấu vừa down chánĐệ có một bộ truyện rất hay mà chỉ có bản Eng, mà trình Anh văn đệ kém quá nên muốn nhờ mọi người trên đây dịch dùm đệ với
File nén bản Eng( click vào chữ)
Truyện tên là The Magicians
Tác giả: Lev Grossman
Trong file là 3 quyển( hình như 3 quyển là đủ bộ rồi):
- The Magicians
- The Magician King
- The Magician's Land
Truyện nói về hai người bạn thân Quentin Coldwater và Julia( đệ quên cái họ rùi).
Lúc nhỏ cả hai đều yêu thích một bộ truyện tranh thiếu nhi về thế giới thần tiên" Filori"( "Filori" na ná với Biên niên sử Nania vậy đó mọi người), khi lớn lên thì niềm tin của Julia về thế giới "Filori" dần ít đi hay nói chính xác hơn là cô không còn tin vào sự tồn tại của "Filori" nữa.
Quentin bị chứng trầm cảm nặng, và niềm tin của anh với "Filori", với những thứ siêu nhiên, phép thuật,... vẫn rất mãnh liệt.
Rồi một hôm hai người bị phép thuật "dẫn dắt" đến một buổi thi tuyển sinh ở ngôi trường BrakeBill- trường dạy phép thuật.
Ở đây Quentin phát hiện ra "Filori" có thật và nó đang bị một tên phù thủy độc ác xâm chiếm.
Julia trượt trong buổi thi tuyển nhưng chuyện của cô không dừng lại ở đó mà nó đi theo một hướng khác.
Cô không được học phép thuật ở BrakeBill, nhưng Julia đã tìm đến những hội pháp sư "nghiệp dư" để học phép thuật.
Câu truyện kể về hành trình giải phóng "Filori", hành trình chứng thực những điều siêu nhiên trong thế giới của Quentin, Julia và những người bạn,...
Truyện thuộc thể loại khá giống Harry Poster, đệ rất thích thể loại này nên mong được mọi người ra tay giúp đỡ.
Đệ biết đến truyện thông qua bộ phim làm từ truyện này. Nhưng mà đọc truyệm trí tưởng tượng mình tự do bay bổng chắc chắn hay hơn xem phim mà, nên đệ muốn đọc truyện chữ
Cơ mà nội dung phim cũng hay đấy chứ lão, chỉ tại tạo hình nhân vật thui, chứ ngoài đời diễn viên đẹp trai phết ^^cái phim chuyển thể này , thằng nv chính vừa xấu vừa down chán
nobita0110
Phàm Nhân
phim xem thì cũng đc , nhưng nó để cái ông dv chính nhìn nản
thanh54321
Phàm Nhân
Ta cũng đọc hết hp,thực sự cũng có nhiều đoạn hay nhưng đôi chỗ còn hơi phi lýnghe có tí háu vì m cũng kết Harry potter lắm á
