Well, lại... tự kỉ :3

[Kim Tae Yeon]

"Only love"

2 a.m. and the rain is falling
Here we are at the crossroads once again
You're telling me you're so confused
You can't make up your mind
Is this meant to be
You're asking me
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
In your arms as the dawn is breaking
Face to face and a thousand miles apart
I've tried my best to make you see
There's hope beyond the pain
If we give enough, if we learn to trust
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
I know if I could find the words
To touch you deep inside
You'd give our dream just one more chance
Don't let this be our good-bye
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
But I can't make you see it through
That's something only love can do

That's something only love can do

"Mãi một tình yêu"

2 giờ sáng và mưa giăng rả rích
Ta nơi đây ngay ngã t.ư con phố
Đôi môi em sao vấn vương ngượng ngùng
Rằng tâm trí mình sao quá vu vơ
Cảm giác này liệu có phải
Em đang trách hỏi lòng tôi
Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời
Gắng lần nữa hay quay bước ra đi
Anh vẫn hằng tin, về em về anh
Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa
Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn
Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu
Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện
Vòng tay em, rạng đông chợt vỡ tan
Mặt kề mặt nhưng nghìn trùng xa cách
Anh sẽ gắng khiến em nhận ra
Sau nỗi đau, hi vọng luôn kề bước
Nếu ta trao trọn cho nhau,
Nếu học cách tin tưởng về nhau
Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời
Gắng lần nữa hay quay bước ra đi
Anh vẫn hằng tin, về em về anh
Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa
Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn
Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu
Có những điều chỉ trái tim biết cách
Anh hiểu rằng nếu tìm được lời nói
Để chạm đến sâu thẳm tâm hồn em
Em sẽ trao trọn giấc mơ đôi ta, một cơ hội
Đừng để tình ta chỉ lời biệt ly
Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời
Gắng lần nữa hay quay bước ra đi
Anh vẫn hằng tin, về em về anh
Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa
Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn
Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu
Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện

Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện

 

[Kim Tae Yeon]

Bắt đầu thân thiết với một người...
Rất vui, không thấy sao cả
Người đó biết nói và lắng nghe đúng lúc
Không sao cả
Người đó có lúc vui đùa quá trớn, đôi lúc làm mình tổn thương
Rồi nhận ra và xin lỗi, không sao cả
Nhưng mình luôn giữ khoảng cách, một khoảng cách nhất định
Không phải sợ bị tổn thương
Không phải sợ bị bỏ rơi
Không phải sợ bị phản bội
Không phải sợ bị ghét bỏ
Tất cả không phải...
Người đó chắc chắn không làm vậy
Nhưng... mình có thể chết bất cứ lúc nào
Xúc động quá - đau tim chết
Dị ứng thời tiết - ho chết
Sức đề kháng kém - ốm chết
Không sao... nhưng mẹ kiếp! Mình chết rồi bạn ấy có trách không?
Có tổn thương không? Ôi cái số :'(

 

[Kim Tae Yeon]

Những yêu dấu một thời
Là bài thơ em viết... tặng anh, tình yêu đầu tiên mộng mơ
Từng dòng mực tím nghiêng nghiêng trên trang giấy học trò

Những khao khát một ngày
Là được nhìn theo bóng hình quen từ sân trường qua ô cửa sổ
Nụ cười thân thương, dịu dàng ánh mắt khi anh gặp em
Và có lẽ em yêu anh là như thế....


Bài thơ em viết cho anh ngày ấy
Bài thơ thàm kín những nỗi niềm người con gái
Đã yêu anh, đã nhớ anh, đã chờ anh từng giây từng phút trôi qua...

Là bài thơ em viết cho anh ngày ấy
Tình yêu em mong manh như cơn gió thu qua
Một tình yêu như là mơ, một tình yêu như là thơ
Em tặng anh bài thơ ấy, em tặng anh một trái tim... ngây ngô

 

[Kim Tae Yeon]

Chiều hoàng hôn buông đang dần phai Cô đơn lang thang trôi qua hết tháng ngày dài Khi trong thâm tâm ta luôn biết chẳng có ai kề sát vai mỗi khi buồn vui đau đớn gì

Cuộc đời đã cho tôi niềm tin Nhưng đôi khi mang luôn đi hết chẳng giữ gì Lặng thầm nhìn về một hình bóng đã xa rồi, đã xa rồi Để mình tôi lạnh đôi môi nhạt nhòa thôi

Rồi một mùa thu đã dần qua Đông đến cùng ta Mang những lạnh giá Vì một người ra đi vội vã để tôi đi tìm Trong đêm tôi vẫn đi tìm

Tìm hoài để thấy thấy để để thấy được tình yêu ấy ấy Mãi vẫn mãi luôn còn trong tim này những ký ức ấy vẫn trong tim này

Dù lòng vẫn biết biết biết vẫn biết ai chẳng hề nhớ nhớ nhớ nhớ đến yêu thương bao giờ Nhưng con tim ấy vẫn luôn mong chờ

Just wanna say : I'm sorry Baby gal I made you hurt Nơi chúng mình dựng xây, chẳng còn gì Lâu đài đó đổ nát mah gal Bao năm yêu rớt rơi trên sàn Em vứt bỏ ra đi Tìm một nơi mơ màng Em đã giữ điều gì trong những nghĩ suy Why u dun talk to me ?!

Khi những ngôi sao trên trời trò chuyện cùng em mỗi đêm Em gom khúc ca ưu phiền lệ nhòa mình em trong bóng đêm

Để chuyện tình úa tàn, và lòng người ngỡ ngàng Nhìn từng giây bẽ bàng trôi qua khẽ khàng

Rồi một mùa thu đã dần qua Đông đến cùng ta Mang những lạnh giá Vì một người ra đi vội vã để tôi đi tìm Trong đêm tôi vẫn đi tìm

Tìm hoài để thấy thấy để để thấy được tình yêu ấy ấy Mãi vẫn mãi luôn còn trong tim này những ký ức ấy vẫn trong tim này

Dù lòng vẫn biết biết biết vẫn biết ai chẳng hề nhớ nhớ nhớ nhớ đến yêu thương bao giờ Nhưng con tim ấy vẫn luôn mong chờ

Chờ một cuộc tình đã mất từ lâu Chờ một kỉ niệm đã lỡ nhạt màu Còn lại điều gì khi kí ức đã vỡ tan Eh yeah

Từng ngày từng ngày trống vắng quanh hiu (Từng ngày từng ngày trống vắng quanh hiu) Lòng còn ngập tràn mênh mang nỗi nhớ (Lòng còn ngập tràn nỗi nhớ thật nhiều) Để rồi vẫn thấy luôn chơ vơ ta với ta Eh yeah eh yeah

Tìm hoài để thấy thấy để để thấy được tình yêu ấy ấy Mãi vẫn mãi luôn còn trong tim này những ký ức ấy vẫn trong tim này

Dù lòng vẫn biết biết biết vẫn biết ai chẳng hề nhớ nhớ nhớ nhớ đến yêu thương bao giờ Nhưng con tim ấy vẫn luôn mong chờ

Chờ ai...