Truyện này dễ dịch mà. Chiêu Nhi bà bà nhận chương 35 nhá. :3
Code:
正文 第三十五章 吾家儿郎初长成（五）
听到康熙召唤，帐外一人朗声答道：“奴才愿意。”走入帐中，原来是康熙的贴身侍卫三等虾张玉祥，对于此人，胤禛到时知道一二，张玉祥出身汉军正红旗，今年不过才18岁，因一身摔跤的好功夫14岁时就被选入善扑营，几年下来，成绩彪炳，在善扑营中也算得是年轻一辈之中的好手，年初更是被康熙亲拔为蓝翎子侍卫，此次特别恩赐在身边当差。
康熙见是张玉祥，知道他是身边子弟中摔跤技艺超群之辈，便笑道：“好，你就上去和这位蒙古博克手较量一下。”然后从怀中摸出一把金瓜子，置于案上，道：“朕这里放些彩头给你们之中的胜者，好好的表现，为朕和诸位王爷助助兴。”
张玉祥单膝跪地，道：“奴才谢主子赏。”那一位如巨灵神一般的汉子也学着样，单膝跪地，右手曲着在胸前一碰。康熙颔首一笑，问道：“这位勇士，你叫什么名字？”那人的汉话还说的不太利落，也不甚懂规矩，瓮声瓮气地答道：“巴特尔。”康熙并不在意对方的无礼，手一挥，示意双方开始。
张玉祥将上身褂子缓缓脱去，露出一身的腱子肉，将发辫盘在头顶，向对方略一抱拳，两人便呈骑马蹲裆式对峙着，又做了一些如雄鹰展翅一般的跳跃动作，都在试探对方，以找出对方的弱点。相比体型而言，张玉祥差了一截，虽然也算是虎背熊腰，但是毕竟年纪较对方为轻，分量上还差一点。
相持了一下，张玉祥首先抢将入去，用右手扭住巴特尔，探左手插入巴特尔交裆，用肩胛顶住他胸脯，想将他直托将起来，不想巴特尔站立如脚底生跟一般，而且巴特尔的体重也远超过张玉祥，张玉祥试了几下，竟都撼动不得，张玉祥心喊了一声糟糕，这时巴特尔也开始反击，左手拿住张玉祥的腰带，右肩抵住张玉祥的头颈，右手顺势插入其胁下，以其神力，居然将张玉祥举了起来，张玉祥在空中奋力挣扎，只是不22中文网_更新最快的小说网站]起作用，完全头重脚轻，巴特尔借力便旋，两旋之下便旋到帐边，用蒙语一声大叫道：‘下去！’便把张玉祥丢了下来，摔下之力甚重，倒在地上，张玉祥片刻之后才勉力战了起来，满脸的通红，颓丧地跪在地上，道：“主子，奴才给主子丢脸了，奴才请主子重重责罚。”
康熙心中万般不快，却又不便发作，只悻悻道：“算是你和巴特尔学了两手，退下。”
葛尔丹难掩兴奋之情，便伸手去拿那一把当作彩头的金瓜子，一面还得意道：“博格达汗，虽然满洲布库也算了得，但是论起搏克，还得是我们这些成吉思汗的子孙啊。”
高士奇看到康熙的脸色愈加阴沉，正准备打打圆场，只见隆科多站了起来，他先向康熙跪倒道：“皇上，奴才不才，倒也愿意一试。”
康熙深深地看着隆科多，只见他瞳仁深深，眼神中满是不服气，康熙知道隆科多的本事，除了素伦，武丹之外，隆科多算是京中的跤王了。他虽然身量不高，但却极为灵巧，而且自小习练功夫，有四两拨千斤的能耐。
康熙沉声说道：“贵胄子弟，有尔等志气，固然很好，不过，朕可丢不起人，如果输了，你当如何？”
隆科多一拱手道：“奴才愿领皇上任何责罚。”
康熙肃容道：“好，朕就应了你，你再接这一阵。”
葛尔丹一脸笑容，仿佛已经把胜利揽入囊中一般，胤禛看到他这副嘴脸，心说，看此人得意跋扈，虽有霸气，却无耐力，如若真与康熙相争，只怕死无葬身之地。所谓成大事者，需要有大度量，既有鸿鹄之志，又能屈能伸之人，方为大丈夫。
隆科多朝康熙叩了一个头，抬手冲巴特尔虚为一礼，道：“请了。”
巴特尔见隆科多如此，不免有些不乐意，指了指他身上的衣裳，结结巴巴用汉语道：“你的衣服不22中文网_更新最快的小说网站]脱，吃亏的。”隆科多哈哈一笑，道：“小爷不脱也照样赢你。”
巴特尔见状也不多说，身手敏捷，马上抢上底手，背步拧腰，一招‘叉入‘紧接一个‘回马勺‘，都被隆科多轻轻扭身拨臂一一化解。几个回合一走，双方都少了小觑对方之意，屏气凝神死死盯住对方。僵持了片刻，巴特尔有些发急，两部踏前，双手一晃抓上隆科多的上衣，背右步撩左腿，又使了一招‘钩子‘。隆科多不慌不忙，左脚轻点巴特尔右腿，巴特尔刚要还招，隆科多已撤回左腿变作底桩，拧腰甩腿，‘假踢真钩‘，同时手上用劲，使出一招分筋错骨，使得巴特尔整条手肘酸麻无礼，然后腰臀间突然发力，将巴特尔摔翻在地。这一下同样摔得很重，而且，因为隆科多耿耿于怀刚才张玉祥的失利，手上脚上都加了几分暗劲儿，把巴特尔摔得结结实实，只听“咔嚓”一声脆响，巴特尔的锁骨都断裂了。
“好”举座之间，几位皇子同声称赞，连康熙也不由得脱口而出道：“隆科多真巴图鲁也。”几位蒙古王爷爷都凑趣，直说隆科多是天神派遣下凡护佑伟大博格达汗的力士云云。
隆科多冷眼瞧了瞧葛尔丹，道：“王爷，冒犯了。”接着整整衣服，双手举起，恭敬地来到康熙案前拜倒，康熙笑着将案上的金瓜子放在隆科多的手中。
胤禛看到葛尔丹瞧着满脸痛苦的巴特尔，眼中显出一层杀气，便开始为这位草原搏克好手的命运而担心，他悄悄来到太子身边，低低地讲了几句，康熙没有忽略掉这些小动作，但他也才不明白胤禛究竟想做什么。
这时，太子上前两步，躬身对康熙奏道：“皇阿玛，值此大家兴致颇高之际，儿臣斗胆想请皇阿玛赏给儿臣和四弟一样东西，请皇阿玛俯允。”
康熙奇道：“胤礽，你和胤禛想要什么啊？”
太子答道：“儿臣和四弟想要巴特尔。”
Đọc hết 26 chương rồi, hay quá xá 
