Lớp kỹ năng dịch giả sơ cấp

[bindndn7]

@ntav93
Topic đó đây này, đệ vào xem nhanh cho nóng nhé. Cực kỳ bổ ích đấy

 

[walkinginthesun]

Đệ cũng đọc để đỡ lậm VP đi, huynh đau đầu vì chuyện này lắm đấy

 

[bindndn7]

Đệ cũng đọc để đỡ lậm VP đi, huynh đau đầu vì chuyện này lắm đấy

đệ tham gia từ đầu rồi mà, mấy hôm nay bận học với lại 1 chương thì dài quá nên k tham gia tiếp đc

 

[walkinginthesun]

đệ tham gia từ đầu rồi mà, mấy hôm nay bận học với lại 1 chương thì dài quá nên k tham gia tiếp đc

Ừm, thế mà vẫn lậm Vp à?

Tôi thật đau lòng quá...

 

[bindndn7]

Ừm, thế mà vẫn lậm Vp à?

Tôi thật đau lòng quá...

đệ bị lậm cách xưng hô ta-ngươi

 

[walkinginthesun]

đệ bị lậm cách xưng hô ta-ngươi

chỉ vậy thôi à? Thật ko?

 

[bindndn7]

chỉ vậy thôi à? Thật ko?

Tiếng Việt phong phú mới hay, huynh thấy đệ lậm VP rồi đấy, TV có lúc này lúc kia nó mới phong phú, nc bình thường thì anh anh em em, lúc điên lên thì mày tao, chứ lúc nào cũng ta-ngươi chỉ dành cho kẻ vô cảm xúc như SH đc thôi

còn mấy lỗi khác đệ không chắc à mà đệ gửi chương 15-1 cho huynh rồi, huynh biên thì sẽ biết đệ mắc lỗi gì

 

[luv]

Ca chịu dịch Ktv là giỏi ý ạ muội đọc mà hoa hết cả mắt, cá nhân m thấy thà dịch Yt còn hơn

thà dịch...

 

[walkinginthesun]

còn mấy lỗi khác đệ không chắc à mà đệ gửi chương 15-1 cho huynh rồi, huynh biên thì sẽ biết đệ mắc lỗi gì

Ừm, để đó cho huynh