truongtieutuyet
Phàm Nhân
Phong Đô... Phong Đô... Có phải là giống như Hoàng Tuyền Yomi của Nhật không nhỉ?...
Luận Truyện Tử Vong Khai Đoan - Zhttty
- Thread starter walkinginthesun
- Start date
Phong Đô... Phong Đô... Có phải là giống như Hoàng Tuyền Yomi của Nhật không nhỉ?...
Thần thoại Nhật Bản chịu ảnh hưởng của Trung Hoa nên chắc là có sự giống nhau.
Phong Đô là kinh đô của Âm giới địa phủ trong thần thoại Trung Quốc (giống Pandaemonium bên Ki-tô giáo, tuy nhiên ban đầu người ta chỉ gọi nó là Hell's Capital, cái tên trên là do 1 nhà văn đặt ra vào thế kỉ 16).
walkinginthesun
Phàm Nhân
Phong Đô là tòa quỷ thành dưới địa ngục theo truyền thuyết TQ, theo đó thì linh hồn người chết sẽ bij đầu trâu mặt ngựa lôi xuống địa ngục, đi qua cầu Nại Hà là ko quay về dương gian được nữa. Vào Phong Đô sẽ bị áp giải tới công đường của Diêm Vương hay Phán quan để xét xử những gì đã làm khi còn sống.
walkinginthesun
Phàm Nhân
Bạn @Xin Cái Tên ơi, tôi xin hỏi bạn: có phải chính bạn lấy các bản dịch của TVKD và VHTQ để đăng ở nơi khác , sau đó xóa tên nhóm dịch, dịch giả và thay bằng cái cụm từ "chuyển ngữ" hay không? Nếu bạn là một thằng đàn ông thì tôi hy vọng bạn dám làm dám chịu, ra đây nói chuyện với tôi (nếu bạn còn là một con người có liêm sỉ)
doublelight
Phàm Nhân
Lên mạng search thì còn thấy có trang thay luôn chữ Bạch Ngọc Sách = t**l nữa
. Ờ mà sao toàn là bản chưa sửa lỗi nhỉ, chờ có 1 ngày là có bản sửa hết rồi cơ mà nhỉ 
)
walkinginthesun
Phàm Nhân
Ờ, ý hay đấy, tên nào ham lấy sớm thì cho ăn lỗi chính tả, chắc sau này ta ko soát lỗi nữa quá :vLên mạng search thì còn thấy có trang thay luôn chữ Bạch Ngọc Sách = t**l nữa
walkinginthesun
Phàm Nhân
linh hồn thì lấy đâu ra "cơ nhân" mà đòi mở
doublelight
Phàm Nhân
Trạng thái giống kiểu stand "The World" hay "Star Platinum" trong jojo .
Chương này vẫn chưa biết vũ khí của Bùi Kiêu có khả năng gì, mong cho chương tới sẽ bị bắt phải dùng ngay
.Chương này vẫn chưa biết vũ khí của Bùi Kiêu có khả năng gì, mong cho chương tới sẽ bị bắt phải dùng ngay
walkinginthesun
Phàm Nhân
cho vài hình ảnh hay nội dung dẫn chứng đi nàoTrạng thái giống kiểu stand "The World" hay "Star Platinum" trong jojo
Chương này vẫn chưa biết vũ khí của Bùi Kiêu có khả năng gì, mong cho chương tới sẽ bị bắt phải dùng ngay
