đoạn này hơi khó hiểu nhỉ.
[Dịch] Trợ giúp dịch thuật [2] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi
- Thread starter chichiro
- Start date
- Status
Vâng ạ!
a c e giúp e câu này với ạ
但是对于她这样人生观早已经成形且无宗教信仰人士来说
trong câu này "Vợ đang mang bầu đã liên tiếp lấy vợ bé cũng thôi đi, còn ở một nơi như thế này ngay ở trước mặt thê tử 面跟人" 3 chữ tiếng trung này nghĩ là gì vậy ạ
và câu này với ạ 也是, 一面对自己温柔似水一边还站着另一个女人
Em cám ơn nhiều lắm ạ
但是对于她这样人生观早已经成形且无宗教信仰人士来说
trong câu này "Vợ đang mang bầu đã liên tiếp lấy vợ bé cũng thôi đi, còn ở một nơi như thế này ngay ở trước mặt thê tử 面跟人" 3 chữ tiếng trung này nghĩ là gì vậy ạ
và câu này với ạ 也是, 一面对自己温柔似水一边还站着另一个女人
Em cám ơn nhiều lắm ạ
Bánh Bao Xâm Lấn
Phàm Nhân
=>nhưng với một người vô thần và nhân sinh quan đã định hình từ lâu như nàng mà nói
=> cần cả đoạn
=> cũng cần cả đoạn trước lẫn sau luôn
Không Phải Là Tình Yêu
Phàm Nhân
Các bác cho hỏi câu này với 我不就是把他和姗姗给拆散了
Phong Thiên
Phàm Nhân
也是, 一面对自己温柔似水一边还站着另一个女人
Cũng thế, một mặt đối với chính mình ôn nhu như nước một bên còn đứng lấy một nữ nhân khác
但是对于她这样人生观早已经成形且无宗教信仰人士来说
Nhưng là đối với nàng nhân sinh quan như vậy đã sớm thành hình mà không tôn giáo tín ngưỡng nhân sĩ mà nói
面跟人
Đối mặt lấy người
- Đáp vào QT của anh thì nó ra như vậy, không biết có phải điều em cần .
Bánh Bao Xâm Lấn
Phàm Nhân
Phong Thiên
Phàm Nhân
Ta không phải là đem hắn cùng khoan thai (San San) cho xé rời rồi
Dịch hộ với!
Giúp với ạ! Gấp! @Amschel @Vivian Nhinhi @Phong Thiên @nila32 @
๖ۣۜCó๖ۣۜLẽ
Bộ thứ hai thứ sáu chương trong truyền thuyết tình nhân giữa
Bị ma nữ cửa chiếm giường, Bái Lâm Hải cùng Lâu Lệ Phàm chỉ đành phải ngủ ở trên sàn nhà.
Gian phòng giường bị ma nữ cửa chiếm, gian phòng phần lớn còn thừa lại không gian, cũng bị các nàng hành lý chiếm. Mà bọn họ. . . Ngay cả bản cũng không ngủ ngon, chỉ có thể đem ghế sa lon dời đến người khác phòng đi, bọn họ nặn ở dưới cửa sổ bên nhỏ góc nhỏ trong ngủ đông.
Bọn họ không phải chưa từng nghĩ đến phòng khác đi chen một chút, bất quá tựa hồ bởi vì "Tình nhân đang lúc " nguyền rủa, chỉ cần bọn họ rời đi gian phòng này, cũng chỉ có ngủ gật muốn chết, nhưng ngủ không trứ đích vận mệnh bi thảm.
Nhưng mà mặc dù bọn họ như vậy ủy khuất cầu toàn, ba vị ma nữ vẫn không chịu buông tha bọn họ.
Ở đột nhiên thiếp đi sau khi, đến nửa đêm, các nàng đều giống như hẹn xong vậy tỉnh lại, sau đó cái này tiếp theo cái kia đến trong phòng tắm đi tắm, đem các nàng to lớn rương túi, từ gian phòng bên này kéo dài tới bên kia, từ bên trong cầm ra đồ lại trả về, một hồi thấp giọng cười nói, một hồi lại cao thanh cười gian, không biết kết quả ở thương nghị cái gì.
Nếu như ở nơi này loại huyên náo trong hoàn cảnh, bọn họ hai cá còn có thể ngủ trứ đích lời, kia thần kinh của bọn họ liền tất nhiên là cốt sắt một loại đồ chế tạo liễu.
Đáng tiếc bọn họ không phải. Bọn họ không dám phát ra kháng nghị tiếng, thậm chí không dám bị các nàng phát hiện bọn họ tỉnh, nếu không còn không biết có như thế nào đáng sợ chuyện đang đợi trứ bọn họ. Cho nên bọn họ tương đối cười khổ, sau đó rất nhanh lại nhắm mắt lại, làm bộ như ngủ trứ.
Từ rày về sau đích một tuần lễ bọn họ cũng qua trứ loại này không thuộc về mình cuộc sống.
Ban ngày bọn họ giờ học, ba vị ma nữ liền đến chỗ đi loanh quanh, cùng trước kia ở nơi này đích các vị người quen liên lạc cảm tình; buổi tối bọn họ rất mệt mỏi, rất muốn nghỉ ngơi, nhưng là ma nữ cửa nhưng kiên quyết không buông tha bọn họ, một hồi muốn ăn thứ tốt, một hồi muốn cùng những phòng khác đích anh đẹp trai "Nhận thức một chút", không sao cũng phải tìm một ít chuyện, xúi giục bọn họ làm giá làm kia.
Bọn họ dám can đảm không theo, liền vừa khóc hai nháo ba treo ngược, không được nữa liền bày ra ma nữ dáng điệu, "Hừ hừ hừ hừ! Các ngươi lại dám cãi lại ma nữ, thật là chán sống, đi chết đi! Nguyền rủa các ngươi!"
Hai cá bất đắc dĩ người đáng thương, phải vì các nàng nhất thời hứng thú mệt nhọc chạy thục mạng.
Bất quá bày các nàng phúc, bọn họ cũng nhìn thấy một ít vô cùng chuyện thú vị. Nếu như không có các nàng ở bên cạnh lời, bọn họ sợ rằng đời này, cũng không có biện pháp nhìn thấy những thứ kia cảnh tượng đích.
Tỷ như ngày cẩn. Một ngày nàng mở cửa, đúng dịp đối diện cửa phòng cũng mở ra, lầu nhà đại tỷ từ bên trong đi ra, hai người đụng cá mặt đối mặt.
Theo như nói cái này cũng không cái gì, hơn nữa giống như ngày cẩn cái loại đó âm u người, cũng chắc chắn sẽ không bởi vì như vậy chút ít chuyện, mà có bất kỳ phản ứng ─ vậy đụng phải loại chuyện này chỉ có đối phương kêu thảm thiết trứ chạy trốn tình huống.
Nhưng là ngày đó nàng nhưng tựa như thấy quỷ vậy, phát ra một tiếng người bình thường không cách nào tưởng tượng tần số cao phá hư sóng âm, trong hành lang đích đèn ba ba mấy tiếng toàn bộ bể nát, sau đó nàng xoay người vọt trở về phòng, chết cũng sẽ không ra cửa một bước.
Về sau Lâu Lệ Phàm bọn họ mới biết, nàng nguyên lai là lầu nhà đại tỷ mở biết trước chương trình học đích ngắn hạn học viên, ở lầu lệ nhan đích thủ hạ chịu không ít đau khổ.
Nữa tỷ như biến thái hiệu trưởng, từ nghe nói các nàng tới ngày đó trở đi liền không xuất hiện nữa qua, nhưng là ba vị ma nữ vô cùng kiên nhẫn không bỏ, một mực đuổi tới một trăm bốn mươi tầng giáo học lâu trên đỉnh, cứng rắn là ép biến thái hiệu trưởng từ lầu chót nhảy xuống, nhưng không biết tại sao vô dụng lồng bảo hộ, kết quả ngã gần chết, quang băng vải liền quấn nửa nhiều tháng.
Về sau bọn họ mới biết, nguyên lai ban đầu các nàng nói "Cùng biến thái hiệu trưởng rất đúng đường" như vậy, căn bản là gạt người, các nàng chẳng qua là rất biết đánh cuộc, có nhiều lần cũng để cho biến thái hiệu trưởng thua ngay cả quần cũng bị mất, cho đến các nàng tốt nghiệp y còn thiếu trứ lầu lệ giai hơn hai trăm vạn. . . Đơn giản nói, chính là trốn nợ mà thôi.
Còn tỷ như @ ny. . . @ ny cái này liền tương đối đặc thù, biết người không phải @ ny, mà là lầu nhà Tam tỷ lầu lệ á.
Lúc ấy các nàng đang nhìn trúng một cá không biết là mấy niên cấp một cá tiểu ca đẹp trai, định theo tung một chút người ta, kết quả chuyện bất hạnh xảy ra, các nàng chánh chánh cùng tan lớp trở về @ ny đối mặt mắt.
Bị buộc cùng trứ các nàng cùng nhau theo dõi Lâu Lệ Phàm cùng Bái Lâm Hải, còn chưa kịp phản ứng phát phát sinh chuyện gì, chỉ thấy lầu lệ á sắc mặt tái nhợt khắp nơi tìm chỗ ẩn thân. Lâu Lệ Phàm còn tưởng rằng nàng muốn tìm phương tiện địa phương, hỏi một câu sau khi, lập tức bị nàng đánh tìm không trứ răng.
Có thể phải thì phải vậy thì một chút, để cho @ ny đích ánh mắt nhìn về bên này tới, lầu lệ á mặt không còn chút máu đất muốn cướp đường mà chạy, nhưng bởi vì nàng một câu "A, đó không phải là lệ á sao?" Cho ngăn lại.
"Ha ha, ha ha ha! @ ny ngươi khỏe, lại lại đang trường học này trong gặp mặt chúng ta thật là có duyên a! Cáp cáp cáp cáp cáp." Vậy thì cứng ngắc tiếng cười, là Lâu Lệ Phàm làm em trai nàng tới nay cho tới bây giờ không nghe được qua.
@ ny thành thực đi tới, vén lên xem ra rất muốn trực tiếp chết lầu lệ á nói câu "Đích xác là rất có duyên đâu, a a a a, chúng ta thật tốt liên lạc một chút tình cảm đi. . ." Sau đó liền đem lảo đảo nàng lôi đi.
Lâu Lệ Phàm rất kinh ngạc, trên thế giới này lại còn mới có thể có người để cho nhà hắn đích chị, sợ đến như vậy tử, lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai nhưng cười như điên mấy tiếng.
Nguyên lai là lầu lệ á khi sơ hay là học sinh thời điểm, liền bị rất nhiều cô gái ái mộ, @ ny ban đầu cùng các nàng là cùng nhất giới học sinh, thật bất hạnh cũng là người ái mộ trúng một thành viên, hơn nữa so với ma nữ cửa còn kiên nhẫn không bỏ.
Y thích nhất chuyện, chính là ở lầu lệ á phòng của các nàng đang lúc cửa nằm vùng chờ đợi, thiếu chút nữa dùng tình yêu nguyền rủa buộc, đem hai người kim hậu đích số mạng cho liên tiếp.
Lầu lệ á đến bây giờ còn không tìm được bạn trai, có lúc thì sẽ hoài nghi, có phải hay không @ ny ở nàng thời điểm không biết, đem nàng giây đỏ cho cắt đứt liễu. . .
Dĩ nhiên, @ ny cuối cùng cá nam chuyện này, cho đến tốt nghiệp sau này các nàng mới biết.
Đến buổi tối lầu lệ á còn chưa có trở lại, lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai một thái độ khác thường vừa không quan tâm nàng đi nơi nào, cũng không có ý định đi nghe lén, chỉ đàng hoàng đợi ở trong phòng. Bất quá ngay khi nhiên, mình em trai cùng một vị khác anh đẹp trai hay là nhất định phải nô dịch.
Lâu Lệ Phàm cùng Bái Lâm Hải đương nhiên vẫn là vùi ở cửa sổ hạ cái đó nhỏ trong tiểu không gian, thật giống như hậu mẹ dưỡng đứa trẻ vậy đáng thương.
"Lệ phàm, các nàng rốt cuộc lúc nào mới rời đi a!" Bái Lâm Hải phàn nàn trứ mặt hỏi.
Lâu Lệ Phàm cũng rất muốn biết câu trả lời, nhưng vấn đề là, kia ba vị ma nữ căn bản là tự do phóng khoáng tới cực điểm đích người, trừ phi các nàng có thể tìm được càng làm cho các nàng hứng thú đồ, nếu không là tuyệt đối sẽ không vậy thì đơn giản rời đi.
"Trừ phi kỳ tích xuất hiện. . ."
Lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai thẫn thờ đất ở trên giường đọc sách, nhìn một hồi, bắt đầu nhàm chán lăn lộn.
"Thật nhàm chán sao."
"Không sai, thật nhàm chán nga!"
Không có ai hảo chỉnh đích thời điểm thật không có thú! Kia hai cá tiểu tử cũng đủ vô dụng, không biết phản kháng cũng được đi, lại trốn trong góc tường ngay cả không nói câu nào! Để cho các nàng muốn tìm chuyện cũng không tìm được!
"Lệ á tại sao vẫn chưa trở lại? Nhàm chán! Nhàm chán! Nhàm chán chết!" Các nàng là nhàm chán gây chuyện tổ ba người, nếu là thiếu một, tự nhiên sẽ tương đối không vui.
"Thật là nhàm chán chết!"
"Nhàm chán. . ."
"A! Đúng rồi! Nghĩ tới!" Lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai ánh mắt đối với đến cùng nhau, đột nhiên thần giao cách cảm một tiếng thét chói tai, Lâu Lệ Phàm cả người bị sợ nhảy cỡn lên.
Giá hai đàn bà. . . Giá hai đàn bà lại nghĩ đến cái gì quái chiêu liễu sao?
Hai đàn bà a a đất cười to mấy tiếng, ánh mắt như đuốc đất đốt hướng hai người. Cái loại đó ánh mắt rất kinh khủng, hai người đích hậu bối không tự chủ được dán chặc đến trên tường, hận không thể một mực chui vào ngoài tường mặt đi.
"Các ngươi biết, cái gọi là tình nhân giữa là cái gì ý sao?"
"Không biết." Hai người trong đầu nghĩ nhìn các ngươi mặt liền không muốn biết! Cái loại đó ánh mắt không có hảo ý quá lộ liễu liễu!
"Hắc hắc hắc hắc! Nói cho các ngươi một sự thật nga." Lầu lệ giai nữu đến Lâu Lệ Phàm bên người, ngồi xuống, cũng không để ý y khởi không nổi da gà, liền ôm chặc lấy y đích bả vai.
Lầu lệ giai cười bộc phát kinh khủng, "Lạy đặc học viện xây trường hơn bốn trăm năm qua, tất cả ở nơi này tình nhân đang lúc ở qua người, cũng sẽ ở năm thứ nhất liền trở thành hạnh phúc tình nhân, phần trăm chi chín mươi chín chấm chín đích tình nhân đều ở đây tốt nghiệp năm đó kết hôn! Có muốn hay không nhìn mỗi một đôi tình nhân đích hình kết hôn chứ ? Tại học viện lịch sử kỷ niệm quán đều có nga! Ha ha ha. . . Ha ha ha. . ."
Nàng cười đã không giống cười, mà giống như là bị thứ gì bóp cổ vậy, không thở được.
Lâu Lệ Phàm biết nàng nói lời này rốt cuộc cái gì ý, nói cách khác, y cùng Bái Lâm Hải. . . Có kinh khủng xuất hiện ở y đích trong đầu thoáng hiện một chút, lập tức bị bản năng tự động thủ tiêu.
Bất quá y đối với một điểm này cũng không sợ, mới vừa ở lúc tiến vào, liền từ rất nhiều tương quan không liên hệ đích người nơi đó, nghe nói cái này đáng sợ nguyền rủa, cũng nhìn những thứ kia nguyền rủa hạ sinh ra hạnh phúc hôn nhân đích chứng minh ─ hình, nhưng là y không cho là loại này nhàm chán nguyền rủa sẽ ở hai cá trên người nam nhân thực hiện.
Bị ma nữ cửa chiếm giường, Bái Lâm Hải cùng Lâu Lệ Phàm chỉ đành phải ngủ ở trên sàn nhà.
Gian phòng giường bị ma nữ cửa chiếm, gian phòng phần lớn còn thừa lại không gian, cũng bị các nàng hành lý chiếm. Mà bọn họ. . . Ngay cả bản cũng không ngủ ngon, chỉ có thể đem ghế sa lon dời đến người khác phòng đi, bọn họ nặn ở dưới cửa sổ bên nhỏ góc nhỏ trong ngủ đông.
Bọn họ không phải chưa từng nghĩ đến phòng khác đi chen một chút, bất quá tựa hồ bởi vì "Tình nhân đang lúc " nguyền rủa, chỉ cần bọn họ rời đi gian phòng này, cũng chỉ có ngủ gật muốn chết, nhưng ngủ không trứ đích vận mệnh bi thảm.
Nhưng mà mặc dù bọn họ như vậy ủy khuất cầu toàn, ba vị ma nữ vẫn không chịu buông tha bọn họ.
Ở đột nhiên thiếp đi sau khi, đến nửa đêm, các nàng đều giống như hẹn xong vậy tỉnh lại, sau đó cái này tiếp theo cái kia đến trong phòng tắm đi tắm, đem các nàng to lớn rương túi, từ gian phòng bên này kéo dài tới bên kia, từ bên trong cầm ra đồ lại trả về, một hồi thấp giọng cười nói, một hồi lại cao thanh cười gian, không biết kết quả ở thương nghị cái gì.
Nếu như ở nơi này loại huyên náo trong hoàn cảnh, bọn họ hai cá còn có thể ngủ trứ đích lời, kia thần kinh của bọn họ liền tất nhiên là cốt sắt một loại đồ chế tạo liễu.
Đáng tiếc bọn họ không phải. Bọn họ không dám phát ra kháng nghị tiếng, thậm chí không dám bị các nàng phát hiện bọn họ tỉnh, nếu không còn không biết có như thế nào đáng sợ chuyện đang đợi trứ bọn họ. Cho nên bọn họ tương đối cười khổ, sau đó rất nhanh lại nhắm mắt lại, làm bộ như ngủ trứ.
Từ rày về sau đích một tuần lễ bọn họ cũng qua trứ loại này không thuộc về mình cuộc sống.
Ban ngày bọn họ giờ học, ba vị ma nữ liền đến chỗ đi loanh quanh, cùng trước kia ở nơi này đích các vị người quen liên lạc cảm tình; buổi tối bọn họ rất mệt mỏi, rất muốn nghỉ ngơi, nhưng là ma nữ cửa nhưng kiên quyết không buông tha bọn họ, một hồi muốn ăn thứ tốt, một hồi muốn cùng những phòng khác đích anh đẹp trai "Nhận thức một chút", không sao cũng phải tìm một ít chuyện, xúi giục bọn họ làm giá làm kia.
Bọn họ dám can đảm không theo, liền vừa khóc hai nháo ba treo ngược, không được nữa liền bày ra ma nữ dáng điệu, "Hừ hừ hừ hừ! Các ngươi lại dám cãi lại ma nữ, thật là chán sống, đi chết đi! Nguyền rủa các ngươi!"
Hai cá bất đắc dĩ người đáng thương, phải vì các nàng nhất thời hứng thú mệt nhọc chạy thục mạng.
Bất quá bày các nàng phúc, bọn họ cũng nhìn thấy một ít vô cùng chuyện thú vị. Nếu như không có các nàng ở bên cạnh lời, bọn họ sợ rằng đời này, cũng không có biện pháp nhìn thấy những thứ kia cảnh tượng đích.
Tỷ như ngày cẩn. Một ngày nàng mở cửa, đúng dịp đối diện cửa phòng cũng mở ra, lầu nhà đại tỷ từ bên trong đi ra, hai người đụng cá mặt đối mặt.
Theo như nói cái này cũng không cái gì, hơn nữa giống như ngày cẩn cái loại đó âm u người, cũng chắc chắn sẽ không bởi vì như vậy chút ít chuyện, mà có bất kỳ phản ứng ─ vậy đụng phải loại chuyện này chỉ có đối phương kêu thảm thiết trứ chạy trốn tình huống.
Nhưng là ngày đó nàng nhưng tựa như thấy quỷ vậy, phát ra một tiếng người bình thường không cách nào tưởng tượng tần số cao phá hư sóng âm, trong hành lang đích đèn ba ba mấy tiếng toàn bộ bể nát, sau đó nàng xoay người vọt trở về phòng, chết cũng sẽ không ra cửa một bước.
Về sau Lâu Lệ Phàm bọn họ mới biết, nàng nguyên lai là lầu nhà đại tỷ mở biết trước chương trình học đích ngắn hạn học viên, ở lầu lệ nhan đích thủ hạ chịu không ít đau khổ.
Nữa tỷ như biến thái hiệu trưởng, từ nghe nói các nàng tới ngày đó trở đi liền không xuất hiện nữa qua, nhưng là ba vị ma nữ vô cùng kiên nhẫn không bỏ, một mực đuổi tới một trăm bốn mươi tầng giáo học lâu trên đỉnh, cứng rắn là ép biến thái hiệu trưởng từ lầu chót nhảy xuống, nhưng không biết tại sao vô dụng lồng bảo hộ, kết quả ngã gần chết, quang băng vải liền quấn nửa nhiều tháng.
Về sau bọn họ mới biết, nguyên lai ban đầu các nàng nói "Cùng biến thái hiệu trưởng rất đúng đường" như vậy, căn bản là gạt người, các nàng chẳng qua là rất biết đánh cuộc, có nhiều lần cũng để cho biến thái hiệu trưởng thua ngay cả quần cũng bị mất, cho đến các nàng tốt nghiệp y còn thiếu trứ lầu lệ giai hơn hai trăm vạn. . . Đơn giản nói, chính là trốn nợ mà thôi.
Còn tỷ như @ ny. . . @ ny cái này liền tương đối đặc thù, biết người không phải @ ny, mà là lầu nhà Tam tỷ lầu lệ á.
Lúc ấy các nàng đang nhìn trúng một cá không biết là mấy niên cấp một cá tiểu ca đẹp trai, định theo tung một chút người ta, kết quả chuyện bất hạnh xảy ra, các nàng chánh chánh cùng tan lớp trở về @ ny đối mặt mắt.
Bị buộc cùng trứ các nàng cùng nhau theo dõi Lâu Lệ Phàm cùng Bái Lâm Hải, còn chưa kịp phản ứng phát phát sinh chuyện gì, chỉ thấy lầu lệ á sắc mặt tái nhợt khắp nơi tìm chỗ ẩn thân. Lâu Lệ Phàm còn tưởng rằng nàng muốn tìm phương tiện địa phương, hỏi một câu sau khi, lập tức bị nàng đánh tìm không trứ răng.
Có thể phải thì phải vậy thì một chút, để cho @ ny đích ánh mắt nhìn về bên này tới, lầu lệ á mặt không còn chút máu đất muốn cướp đường mà chạy, nhưng bởi vì nàng một câu "A, đó không phải là lệ á sao?" Cho ngăn lại.
"Ha ha, ha ha ha! @ ny ngươi khỏe, lại lại đang trường học này trong gặp mặt chúng ta thật là có duyên a! Cáp cáp cáp cáp cáp." Vậy thì cứng ngắc tiếng cười, là Lâu Lệ Phàm làm em trai nàng tới nay cho tới bây giờ không nghe được qua.
@ ny thành thực đi tới, vén lên xem ra rất muốn trực tiếp chết lầu lệ á nói câu "Đích xác là rất có duyên đâu, a a a a, chúng ta thật tốt liên lạc một chút tình cảm đi. . ." Sau đó liền đem lảo đảo nàng lôi đi.
Lâu Lệ Phàm rất kinh ngạc, trên thế giới này lại còn mới có thể có người để cho nhà hắn đích chị, sợ đến như vậy tử, lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai nhưng cười như điên mấy tiếng.
Nguyên lai là lầu lệ á khi sơ hay là học sinh thời điểm, liền bị rất nhiều cô gái ái mộ, @ ny ban đầu cùng các nàng là cùng nhất giới học sinh, thật bất hạnh cũng là người ái mộ trúng một thành viên, hơn nữa so với ma nữ cửa còn kiên nhẫn không bỏ.
Y thích nhất chuyện, chính là ở lầu lệ á phòng của các nàng đang lúc cửa nằm vùng chờ đợi, thiếu chút nữa dùng tình yêu nguyền rủa buộc, đem hai người kim hậu đích số mạng cho liên tiếp.
Lầu lệ á đến bây giờ còn không tìm được bạn trai, có lúc thì sẽ hoài nghi, có phải hay không @ ny ở nàng thời điểm không biết, đem nàng giây đỏ cho cắt đứt liễu. . .
Dĩ nhiên, @ ny cuối cùng cá nam chuyện này, cho đến tốt nghiệp sau này các nàng mới biết.
Đến buổi tối lầu lệ á còn chưa có trở lại, lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai một thái độ khác thường vừa không quan tâm nàng đi nơi nào, cũng không có ý định đi nghe lén, chỉ đàng hoàng đợi ở trong phòng. Bất quá ngay khi nhiên, mình em trai cùng một vị khác anh đẹp trai hay là nhất định phải nô dịch.
Lâu Lệ Phàm cùng Bái Lâm Hải đương nhiên vẫn là vùi ở cửa sổ hạ cái đó nhỏ trong tiểu không gian, thật giống như hậu mẹ dưỡng đứa trẻ vậy đáng thương.
"Lệ phàm, các nàng rốt cuộc lúc nào mới rời đi a!" Bái Lâm Hải phàn nàn trứ mặt hỏi.
Lâu Lệ Phàm cũng rất muốn biết câu trả lời, nhưng vấn đề là, kia ba vị ma nữ căn bản là tự do phóng khoáng tới cực điểm đích người, trừ phi các nàng có thể tìm được càng làm cho các nàng hứng thú đồ, nếu không là tuyệt đối sẽ không vậy thì đơn giản rời đi.
"Trừ phi kỳ tích xuất hiện. . ."
Lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai thẫn thờ đất ở trên giường đọc sách, nhìn một hồi, bắt đầu nhàm chán lăn lộn.
"Thật nhàm chán sao."
"Không sai, thật nhàm chán nga!"
Không có ai hảo chỉnh đích thời điểm thật không có thú! Kia hai cá tiểu tử cũng đủ vô dụng, không biết phản kháng cũng được đi, lại trốn trong góc tường ngay cả không nói câu nào! Để cho các nàng muốn tìm chuyện cũng không tìm được!
"Lệ á tại sao vẫn chưa trở lại? Nhàm chán! Nhàm chán! Nhàm chán chết!" Các nàng là nhàm chán gây chuyện tổ ba người, nếu là thiếu một, tự nhiên sẽ tương đối không vui.
"Thật là nhàm chán chết!"
"Nhàm chán. . ."
"A! Đúng rồi! Nghĩ tới!" Lầu lệ nhan cùng lầu lệ giai ánh mắt đối với đến cùng nhau, đột nhiên thần giao cách cảm một tiếng thét chói tai, Lâu Lệ Phàm cả người bị sợ nhảy cỡn lên.
Giá hai đàn bà. . . Giá hai đàn bà lại nghĩ đến cái gì quái chiêu liễu sao?
Hai đàn bà a a đất cười to mấy tiếng, ánh mắt như đuốc đất đốt hướng hai người. Cái loại đó ánh mắt rất kinh khủng, hai người đích hậu bối không tự chủ được dán chặc đến trên tường, hận không thể một mực chui vào ngoài tường mặt đi.
"Các ngươi biết, cái gọi là tình nhân giữa là cái gì ý sao?"
"Không biết." Hai người trong đầu nghĩ nhìn các ngươi mặt liền không muốn biết! Cái loại đó ánh mắt không có hảo ý quá lộ liễu liễu!
"Hắc hắc hắc hắc! Nói cho các ngươi một sự thật nga." Lầu lệ giai nữu đến Lâu Lệ Phàm bên người, ngồi xuống, cũng không để ý y khởi không nổi da gà, liền ôm chặc lấy y đích bả vai.
Lầu lệ giai cười bộc phát kinh khủng, "Lạy đặc học viện xây trường hơn bốn trăm năm qua, tất cả ở nơi này tình nhân đang lúc ở qua người, cũng sẽ ở năm thứ nhất liền trở thành hạnh phúc tình nhân, phần trăm chi chín mươi chín chấm chín đích tình nhân đều ở đây tốt nghiệp năm đó kết hôn! Có muốn hay không nhìn mỗi một đôi tình nhân đích hình kết hôn chứ ? Tại học viện lịch sử kỷ niệm quán đều có nga! Ha ha ha. . . Ha ha ha. . ."
Nàng cười đã không giống cười, mà giống như là bị thứ gì bóp cổ vậy, không thở được.
Lâu Lệ Phàm biết nàng nói lời này rốt cuộc cái gì ý, nói cách khác, y cùng Bái Lâm Hải. . . Có kinh khủng xuất hiện ở y đích trong đầu thoáng hiện một chút, lập tức bị bản năng tự động thủ tiêu.
Bất quá y đối với một điểm này cũng không sợ, mới vừa ở lúc tiến vào, liền từ rất nhiều tương quan không liên hệ đích người nơi đó, nghe nói cái này đáng sợ nguyền rủa, cũng nhìn những thứ kia nguyền rủa hạ sinh ra hạnh phúc hôn nhân đích chứng minh ─ hình, nhưng là y không cho là loại này nhàm chán nguyền rủa sẽ ở hai cá trên người nam nhân thực hiện.
第二部 第六章 传说中的情侣之间
被魔女们占了床铺, 霈林海和楼厉凡只得睡在地板上.
房间的床被魔女们占了, 房间的大部分剩余空间, 也被她们的行李占了. 而他们. . . 连地板也睡不好, 只能把沙发搬到别人的房间去, 他们挤在窗户下边的小小角落里休眠.
他们不是没想过到别的房间去挤一挤, 不过似乎因为"情侣间" 的诅咒, 只要他们离开这个房间, 就只有瞌睡得要死, 却睡不著的悲惨命运.
然而尽管他们如此委屈求全, 三位魔女还是不肯放过他们.
在突然的睡去之後, 到了半夜, 她们都好像约好了一样醒了过来, 然後一个接一个地到浴室里去洗澡, 把她们巨大的箱包, 从房间的这一边拖到那一边, 从里面拿出东西又放回去, 一会儿低声谈笑, 一会儿又高声奸笑, 不知道究竟在计议什麽.
如果在这种嘈杂的环境中, 他们两个还能睡得著的话, 那他们的神经就必然是钢筋一类的东西制造的了.
可惜他们不是. 他们不敢发出抗议之声, 甚至不敢被她们发现他们醒了, 否则还不知道有怎样可怕的事情在等著他们. 所以他们相对苦笑, 然後很快又把眼睛闭上, 装作睡著.
此後的一个星期他们都过著这种非人的日子.
白天他们上课, 三位魔女就到处转悠, 和以前就在这里的各位熟人联络感情; 晚上他们很累, 很想休息, 但是魔女们却坚决不放过他们, 一会儿要吃好东西, 一会儿想与其他房间的帅哥"认识一下", 没事了也要找点事情, 指使他们做这做那.
他们胆敢不从, 就一哭二闹三上吊, 再不行就摆出魔女的架势, "哼哼哼哼! 你们居然敢违抗魔女, 真是活得不耐烦了, 去死吧! 诅咒你们!"
两个无奈的可怜人, 就得为了她们一时的兴趣疲于奔命.
不过托她们的福, 他们也看到了一些非常有趣的事情. 如果没有她们在旁边的话, 他们恐怕这辈子, 也没办法看见那些景象的.
比如天瑾. 一天她打开门, 凑巧对面的房间门也打开了, 楼家大姐从里面走出来, 两人碰了个脸对脸.
按说这也没什麽, 而且像天瑾那种阴森的人, 也决计不会因为这麽点小事, 而有任何反应 ─ 一般碰到这种事情只有对方惨叫著逃走的情况.
可是那天她却仿佛见了鬼一样, 发出了一声普通人无法想像的高频破坏声波, 楼道里的灯啪啪数声全部碎掉, 然後她转身窜回房间, 死也不再出门一步.
後来楼厉凡他们才知道, 她原来是楼家大姐开办的预知课程的短期学员, 在楼厉颜的手下吃了不少苦头.
再比如变态校长, 从听说她们来了那天起就再没出现过, 可是三位魔女非常地锲而不舍, 一直追到了一百四十层的教学楼顶上, 硬是逼得变态校长从楼顶跳了下去, 却不知怎地没用防护罩, 结果摔得半死, 光绷带就缠了半个多月.
後来他们才知道, 原来当初她们说的"和变态校长很对路" 这样的话, 根本就是骗人的, 她们只是很会赌, 有多次都让变态校长输得连裤子都没了, 直到她们毕业他还欠著楼厉佳二百多万. . . 简单而言, 就是逃债而已.
还比如 @ 妮. . . @ 妮这个就比较特殊了, 吃瘪的人不是 @ 妮, 而是楼家三姐楼厉娅.
当时她们正看中了一个不知道是几年级的一个小帅哥, 打算跟踪一下人家, 结果不幸的事情发生了, 她们正正与下课回来的 @ 妮对上了眼.
被迫跟著她们一起跟踪的楼厉凡和霈林海, 还没反应过来发生了什麽事, 就见楼厉娅面色苍白地四处找藏身之所. 楼厉凡还以为她要找方便的地方, 问了一句之後, 立刻被她打得找不著牙.
可是就是那麽一下, 让 @ 妮的目光往这边看了过来, 楼厉娅面无人色地想夺路而逃, 却因她一句"啊, 那不是厉娅吗?" 给拦了下来.
"哈哈, 哈哈哈! @ 妮你好, 居然又在这学校里见面咱们真是有缘啊! 哈哈哈哈哈." 那麽僵硬的笑声, 是楼厉凡作她弟弟以来从来没听到过的.
@ 妮款款走来, 挽起看来很想直接死掉的楼厉娅说了句"的确是很有缘呢, 呵呵呵呵, 咱们好好联络一下感情吧. . ." 然後就把踉跄的她给拖走了.
楼厉凡很惊讶, 这世界上居然还能有人让他家的姐姐, 吓成这样子, 楼厉颜和楼厉佳却狂笑数声.
原来是楼厉娅在当初还是学生的时候, 就被许多女孩爱慕, @ 妮当初和她们是同一届的学生, 很不幸地也是爱慕者中的一员, 而且比魔女们还锲而不舍.
他最爱的事情, 就是在楼厉娅她们的房间门口蹲点守候, 还差点用爱情咒缚, 把两个人今後的命运给连接起来.
楼厉娅到现在还没找到男朋友, 有时候就会怀疑, 是不是 @ 妮在她不知道的时候, 把她的红线给剪断了. . .
当然, @ 妮竟是个男的这件事, 直到毕业以後她们才知道.
到了晚上楼厉娅还没回来, 楼厉颜和楼厉佳一反常态地既不关心她去了哪里, 也不打算去偷听, 只老老实实地待在房间里. 不过当然, 自己的弟弟和另一位帅哥还是一定要奴役的.
楼厉凡和霈林海当然还是窝在窗口下那个小小空间里, 好像後娘养的孩子一样可怜.
"厉凡, 她们到底什麽时候才离开啊!" 霈林海哭丧著脸问.
楼厉凡也很想知道答案, 可问题是, 那三位魔女根本就是任性到了极点的人, 除非她们能找到更让她们有兴趣的东西, 否则是绝对不会那麽简单地离开的.
"除非奇迹出现. . ."
楼厉颜和楼厉佳没精打采地在床上看书, 看了一会儿, 开始无聊地打滚.
"真无聊呐."
"没错, 好无聊哦!"
没有人好整的时候真没趣! 那两个小子也够没用的, 不知道反抗也就算了, 居然躲到墙角里连一句话也不说! 让她们想找事也找不到!
"厉娅为什麽还不回来? 无聊! 无聊! 无聊死了!" 她们是无聊找事三人组, 要是少了一个, 自然会比较没趣.
"真是无聊死了!"
"无聊. . ."
"啊! 对了! 想到了!" 楼厉颜和楼厉佳的目光对到了一起, 突然心有灵犀地一声尖叫, 楼厉凡整个人吓得跳了起来.
这两个女人. . . 这两个女人又想到什麽怪招了吗?
两个女人呵呵地大笑了几声, 目光如炬地烧向两人. 那种目光很恐怖, 两人的後背不由自主地紧贴到了墙上, 恨不能一直钻到墙外面去.
"你们知道, 所谓的情侣之间是什麽意思吗?"
"不知道." 两人心想看你们的脸就不想知道! 那种不怀好意的目光太露骨了!
"嘿嘿嘿嘿! 告诉你们一个事实哦." 楼厉佳扭到楼厉凡身边, 坐下, 也不管他起不起鸡皮疙瘩, 就紧紧抱住他的肩膀.
楼厉佳笑得愈发恐怖, "拜特学院建校四百多年以来, 所有在这个情侣间住过的人, 都会在第一年就成为幸福的情侣, 百分之九十九点九的情侣都在毕业的当年结婚! 想不想看每一对情侣的结婚照呢? 在学院历史纪念馆都有哦! 哈哈哈. . . 哈哈哈. . ."
她的笑已经不像笑了, 而像是被什麽东西掐住脖子了一样, 上气不接下气.
楼厉凡明白她说这话到底什麽意思, 也就是说, 他和霈林海. . . 有恐怖的画面在他的脑袋里闪现了一下, 立刻被本能自动删除.
不过他对于这一点并不害怕, 刚住进来的时候, 就从很多相关的不相关的人那里, 听说了这个可怕的诅咒, 也看了那些诅咒下产生的幸福婚姻的证明 ─ 照片, 可是他不认为这种无聊的诅咒会在两个男人身上实现
被魔女们占了床铺, 霈林海和楼厉凡只得睡在地板上.
房间的床被魔女们占了, 房间的大部分剩余空间, 也被她们的行李占了. 而他们. . . 连地板也睡不好, 只能把沙发搬到别人的房间去, 他们挤在窗户下边的小小角落里休眠.
他们不是没想过到别的房间去挤一挤, 不过似乎因为"情侣间" 的诅咒, 只要他们离开这个房间, 就只有瞌睡得要死, 却睡不著的悲惨命运.
然而尽管他们如此委屈求全, 三位魔女还是不肯放过他们.
在突然的睡去之後, 到了半夜, 她们都好像约好了一样醒了过来, 然後一个接一个地到浴室里去洗澡, 把她们巨大的箱包, 从房间的这一边拖到那一边, 从里面拿出东西又放回去, 一会儿低声谈笑, 一会儿又高声奸笑, 不知道究竟在计议什麽.
如果在这种嘈杂的环境中, 他们两个还能睡得著的话, 那他们的神经就必然是钢筋一类的东西制造的了.
可惜他们不是. 他们不敢发出抗议之声, 甚至不敢被她们发现他们醒了, 否则还不知道有怎样可怕的事情在等著他们. 所以他们相对苦笑, 然後很快又把眼睛闭上, 装作睡著.
此後的一个星期他们都过著这种非人的日子.
白天他们上课, 三位魔女就到处转悠, 和以前就在这里的各位熟人联络感情; 晚上他们很累, 很想休息, 但是魔女们却坚决不放过他们, 一会儿要吃好东西, 一会儿想与其他房间的帅哥"认识一下", 没事了也要找点事情, 指使他们做这做那.
他们胆敢不从, 就一哭二闹三上吊, 再不行就摆出魔女的架势, "哼哼哼哼! 你们居然敢违抗魔女, 真是活得不耐烦了, 去死吧! 诅咒你们!"
两个无奈的可怜人, 就得为了她们一时的兴趣疲于奔命.
不过托她们的福, 他们也看到了一些非常有趣的事情. 如果没有她们在旁边的话, 他们恐怕这辈子, 也没办法看见那些景象的.
比如天瑾. 一天她打开门, 凑巧对面的房间门也打开了, 楼家大姐从里面走出来, 两人碰了个脸对脸.
按说这也没什麽, 而且像天瑾那种阴森的人, 也决计不会因为这麽点小事, 而有任何反应 ─ 一般碰到这种事情只有对方惨叫著逃走的情况.
可是那天她却仿佛见了鬼一样, 发出了一声普通人无法想像的高频破坏声波, 楼道里的灯啪啪数声全部碎掉, 然後她转身窜回房间, 死也不再出门一步.
後来楼厉凡他们才知道, 她原来是楼家大姐开办的预知课程的短期学员, 在楼厉颜的手下吃了不少苦头.
再比如变态校长, 从听说她们来了那天起就再没出现过, 可是三位魔女非常地锲而不舍, 一直追到了一百四十层的教学楼顶上, 硬是逼得变态校长从楼顶跳了下去, 却不知怎地没用防护罩, 结果摔得半死, 光绷带就缠了半个多月.
後来他们才知道, 原来当初她们说的"和变态校长很对路" 这样的话, 根本就是骗人的, 她们只是很会赌, 有多次都让变态校长输得连裤子都没了, 直到她们毕业他还欠著楼厉佳二百多万. . . 简单而言, 就是逃债而已.
还比如 @ 妮. . . @ 妮这个就比较特殊了, 吃瘪的人不是 @ 妮, 而是楼家三姐楼厉娅.
当时她们正看中了一个不知道是几年级的一个小帅哥, 打算跟踪一下人家, 结果不幸的事情发生了, 她们正正与下课回来的 @ 妮对上了眼.
被迫跟著她们一起跟踪的楼厉凡和霈林海, 还没反应过来发生了什麽事, 就见楼厉娅面色苍白地四处找藏身之所. 楼厉凡还以为她要找方便的地方, 问了一句之後, 立刻被她打得找不著牙.
可是就是那麽一下, 让 @ 妮的目光往这边看了过来, 楼厉娅面无人色地想夺路而逃, 却因她一句"啊, 那不是厉娅吗?" 给拦了下来.
"哈哈, 哈哈哈! @ 妮你好, 居然又在这学校里见面咱们真是有缘啊! 哈哈哈哈哈." 那麽僵硬的笑声, 是楼厉凡作她弟弟以来从来没听到过的.
@ 妮款款走来, 挽起看来很想直接死掉的楼厉娅说了句"的确是很有缘呢, 呵呵呵呵, 咱们好好联络一下感情吧. . ." 然後就把踉跄的她给拖走了.
楼厉凡很惊讶, 这世界上居然还能有人让他家的姐姐, 吓成这样子, 楼厉颜和楼厉佳却狂笑数声.
原来是楼厉娅在当初还是学生的时候, 就被许多女孩爱慕, @ 妮当初和她们是同一届的学生, 很不幸地也是爱慕者中的一员, 而且比魔女们还锲而不舍.
他最爱的事情, 就是在楼厉娅她们的房间门口蹲点守候, 还差点用爱情咒缚, 把两个人今後的命运给连接起来.
楼厉娅到现在还没找到男朋友, 有时候就会怀疑, 是不是 @ 妮在她不知道的时候, 把她的红线给剪断了. . .
当然, @ 妮竟是个男的这件事, 直到毕业以後她们才知道.
到了晚上楼厉娅还没回来, 楼厉颜和楼厉佳一反常态地既不关心她去了哪里, 也不打算去偷听, 只老老实实地待在房间里. 不过当然, 自己的弟弟和另一位帅哥还是一定要奴役的.
楼厉凡和霈林海当然还是窝在窗口下那个小小空间里, 好像後娘养的孩子一样可怜.
"厉凡, 她们到底什麽时候才离开啊!" 霈林海哭丧著脸问.
楼厉凡也很想知道答案, 可问题是, 那三位魔女根本就是任性到了极点的人, 除非她们能找到更让她们有兴趣的东西, 否则是绝对不会那麽简单地离开的.
"除非奇迹出现. . ."
楼厉颜和楼厉佳没精打采地在床上看书, 看了一会儿, 开始无聊地打滚.
"真无聊呐."
"没错, 好无聊哦!"
没有人好整的时候真没趣! 那两个小子也够没用的, 不知道反抗也就算了, 居然躲到墙角里连一句话也不说! 让她们想找事也找不到!
"厉娅为什麽还不回来? 无聊! 无聊! 无聊死了!" 她们是无聊找事三人组, 要是少了一个, 自然会比较没趣.
"真是无聊死了!"
"无聊. . ."
"啊! 对了! 想到了!" 楼厉颜和楼厉佳的目光对到了一起, 突然心有灵犀地一声尖叫, 楼厉凡整个人吓得跳了起来.
这两个女人. . . 这两个女人又想到什麽怪招了吗?
两个女人呵呵地大笑了几声, 目光如炬地烧向两人. 那种目光很恐怖, 两人的後背不由自主地紧贴到了墙上, 恨不能一直钻到墙外面去.
"你们知道, 所谓的情侣之间是什麽意思吗?"
"不知道." 两人心想看你们的脸就不想知道! 那种不怀好意的目光太露骨了!
"嘿嘿嘿嘿! 告诉你们一个事实哦." 楼厉佳扭到楼厉凡身边, 坐下, 也不管他起不起鸡皮疙瘩, 就紧紧抱住他的肩膀.
楼厉佳笑得愈发恐怖, "拜特学院建校四百多年以来, 所有在这个情侣间住过的人, 都会在第一年就成为幸福的情侣, 百分之九十九点九的情侣都在毕业的当年结婚! 想不想看每一对情侣的结婚照呢? 在学院历史纪念馆都有哦! 哈哈哈. . . 哈哈哈. . ."
她的笑已经不像笑了, 而像是被什麽东西掐住脖子了一样, 上气不接下气.
楼厉凡明白她说这话到底什麽意思, 也就是说, 他和霈林海. . . 有恐怖的画面在他的脑袋里闪现了一下, 立刻被本能自动删除.
不过他对于这一点并不害怕, 刚住进来的时候, 就从很多相关的不相关的人那里, 听说了这个可怕的诅咒, 也看了那些诅咒下产生的幸福婚姻的证明 ─ 照片, 可是他不认为这种无聊的诅咒会在两个男人身上实现
Giúp với ạ! Gấp! @Amschel @Vivian Nhinhi @Phong Thiên @nila32 @
๖ۣۜCó๖ۣۜLẽ
Bánh Bao Xâm Lấn
Phàm Nhân
Có lẽ bạn là người đầu tiên trong lịch sử BNS vào topic trợ giúp dịch thuật xin dịch hộ.... nguyên 1 chương, chúc mừng một mốc lịch sử mới được thiết lập 
- Status