[Dịch] Trợ giúp dịch thuật [2] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi
- Thread starter chichiro
- Start date
- Status
Tuổi trẻ thật là dục vọng a!
Cho thêm 1 đoạn ngữ cảnh đi bạn ơi.
Đây:
近藤微微垂眸, 看向身边的少女, 不防正好撞进她回望的目光.
她冲他勾唇笑笑.
—— 曾经有位高人说过, 当你布吉岛该以何种表情面对的时候, 只要微笑就好了.
hv:
Kondou hơi cụp mắt, nhìn về phía bên cạnh thiếu nữ, không đề phòng vừa vặn va tiến vào nàng nhìn lại ánh mắt.
Nàng hướng hắn câu môi Tiếu Tiếu.
—— đã từng có vị cao nhân đã nói, khi ngươi Phuket đảo nên lấy loại nào biểu cảm đối mặt thời điểm, chỉ cần mỉm cười là tốt rồi.
Vừa search theo text thì thấy là bộ gì đấy liên quan đến truyện Gintama hả? Chắc lỗi txt khi gõ, dự là: đã từng có vị cao nhân đã nói, khi đối mặt với biểu cảm thế này của Kondou Isao thì chỉ mỉm cười là được.
Vâng, có liên quan tới Gintama. Thanks huynh rất nhiều.
hình như nhân vật Kondou trong truyện là Kondo Isao bên Gintama
Nói rõ hơn đi huynh
theo ta thì Kondo nghe hay hơn KondouKhi thím không biết phải đối diện (với gái) bằng vẻ mặt nào thì chỉ cần mỉm cười là được.
P/s: tự động bỏ từ 'với gái' đi nhá
Last edited:
- Status