[Dịch] Trợ giúp dịch thuật [2] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi

[Lưu Kim Bưu]

cầu hỗ trợ
白猿二话不说的单手一扬, 一卷金光飞卷而出, 包裹着四名妖族, 化为一道金虹飞入石门之中. @LOLOTICA @Đông Hy

 

[LOLOTICA]

cầu hỗ trợ
白猿二话不说的单手一扬, 一卷金光飞卷而出, 包裹着四名妖族, 化为一道金虹飞入石门之中. @LOLOTICA @Đông Hy

Con khỉ trắng không lằng nhằng nhiều lời, vung một tay lên trời hóa thành một đạo kim quang cuồn cuộn bay vụt tới sau khi luồn lách qua ba bốn gã yêu tộc thì hóa thành một luồng độn quang cực tốc bắn vào bên trong cửa đá

 

[Shanks]

Không biết chị đang dịch truyện nào, có thể cho em xin nội dung ngữ cảnh không để xem nghĩa nào phù hợp.

Faker không lo chơi game đi, mò vào đây dịch làm gì

 

[Lưu Kim Bưu]

Con khỉ trắng không lằng nhằng nhiều lời, vung một tay lên trời hóa thành một đạo kim quang cuồn cuộn bay vụt tới sau khi luồn lách qua ba bốn gã yêu tộc thì hóa thành một luồng độn quang cực tốc bắn vào bên trong cửa đá

đại ca bôi chữ khiếp quá

 

[Faker]

cầu hỗ trợ
白猿二话不说的单手一扬, 一卷金光飞卷而出, 包裹着四名妖族, 化为一道金虹飞入石门之中. @LOLOTICA @Đông Hy

Con khỉ trắng không lằng nhằng nhiều lời, vung một tay lên trời hóa thành một đạo kim quang cuồn cuộn bay vụt tới sau khi luồn lách qua ba bốn gã yêu tộc thì hóa thành một luồng độn quang cực tốc bắn vào bên trong cửa đá

Đoạn sau không phải luồn lách, nguyên âm là bao khỏa trứ, nghĩa là cuốn vây lấy.
Mà anh LOLO bôi chữ khiếp thật. Huyễn Vũ lẽ ra phải sang VN học hỏi anh

Faker không lo chơi game đi, mò vào đây dịch làm gì

Mới đánh trận rank được 15' thì rừng 1/4, ad 1/5, sp 2/6 Thôi 20' nghỉ cho nó khỏe

 

[LOLOTICA]

đại ca bôi chữ khiếp quá

Đoạn sau không phải luồn lách, nguyên âm là bao khỏa trứ, nghĩa là cuốn vây lấy.
Mà anh LOLO bôi chữ khiếp thật. Huyễn Vũ lẽ ra phải sang VN học hỏi anh



Mới đánh trận rank được 15' thì rừng 1/4, ad 1/5, sp 2/6 Thôi 20' nghỉ cho nó khỏe

ô hay, cứ phải vây lấy mới được sao

 

[LOLOTICA]

đại ca bôi chữ khiếp quá

Đoạn sau không phải luồn lách, nguyên âm là bao khỏa trứ, nghĩa là cuốn vây lấy.
Mà anh LOLO bôi chữ khiếp thật. Huyễn Vũ lẽ ra phải sang VN học hỏi anh



Mới đánh trận rank được 15' thì rừng 1/4, ad 1/5, sp 2/6 Thôi 20' nghỉ cho nó khỏe

đọc giải trí thôi đừng học theo
https://bachngocsach.com/forum/threads/7683/
https://bachngocsach.com/forum/threads/9354/

 

[Đông Hy]

cầu hỗ trợ
白猿二话不说的单手一扬, 一卷金光飞卷而出, 包裹着四名妖族, 化为一道金虹飞入石门之中. @LOLOTICA @Đông Hy

một luồng kim quang cuồn cuộn phóng ra quấn quanh bốn tên yêu tộc

 

[ngocdungvnhpka1986]

Hỗ trợ cái

下一刻, 他身上的血肉赫然一块一块的离体飞出, 漫天血雾缭绕.

 

[Đông Hy]

Hỗ trợ cái

下一刻, 他身上的血肉赫然一块一块的离体飞出, 漫天血雾缭绕.

Một lát sau từng mảnh máu thịt trên người hắn bay ra khỏi cơ thể, máu tán ra như những áng sương mù phảng phất khắp bầu trời.