vuongtuphuong
Phàm Nhân
Ta nhớ đọc ở truyện nào đó mấy con gọi là Nga này là Bươm Bướm thì phải á. Không chắc lắm, nhờ các đh khác thêm vào.
Luận Truyện Ma Thiên Ký - Vong Ngữ - Tầng 9 : Quần Ma Loạn Vũ - Vạn Ma Đại Lục
- Thread starter tiểu toán bàn
- Start date
- Status
Ta nhớ đọc ở truyện nào đó mấy con gọi là Nga này là Bươm Bướm thì phải á. Không chắc lắm, nhờ các đh khác thêm vào.
duyhung6489
Phàm Nhân
đúng là bướm đấy, trong truyện BLTT đoạn thằng Lâm Hiên đến nghĩa địa chân linh gặp phải con bướm khủng hình như là Huyễn nga thì phải.
1. Con ngài, thứ sâu nào giống như con ngài đều gọi là nga.
Vì con ngài để không thì thô quá nên để là Nga, ai hiểu là bướm lớn cũng không sai lắm.
Lão nói vậy là trước đây ta convert lởm khởm sao
duyhung6489
Phàm Nhân
Đúng như thế: bướm là điệp, ở đoạn LM gặp con chuột và Diệp thiên mi khi LM đi hái quả thì Vong ngữ gọi đám bướm đen bám ở núi là " Hắc vân điệp". Trong PNTT đoạn HL đánh chết con quái nga (sau đó lấy lông cánh luyện 1 bộ 360 chiếc phi đao>>về sau thưởng cho cửu khúc linh sâm) cũng đc miêu tả như một con ngỗng. Nhưng mình nhớ rõ là trong BLTT khi Lâm Hiên đến nghĩa địa chân linh tìm bảo vật của Atula thì gặp một con Huyễn nga ( con Huyễn nga này bị kẹt ở cấp phân thần kỳ, đang tìm cơ hội đột phá lên độ kiếp kỳ) đánh nhau>>bồ của Lâm Hiên bị con Huyễn nga này bắt nhốt...LH không dám giết con bướm này vì "ném chuột sợ vỡ đồ". Ta nhớ láng máng vậy thôi vì đến đoạn đó thì BLTT đọc không còn hấp dẫn nữa ta đọc chương-lại bỏ vài chương như xem Cô dâu 8 tuổi vậy. Túm lại ta không biết tiếng tàu, nên không biết từ gốc "Nga" là gì nhưng qua 3 truyện: BLTT-PNTT-MTK thì ta hiểu nga=con bướm khủng, tu luyện và đã có linh trí.
Kiểu này chiều nổ 33 đây
Đại Lừa Gạt
Phàm Nhân
duocsybinh
Phàm Nhân
chuẩn ứ phải chỉnhLão nói vậy là trước đây ta convert lởm khởm sao
Con Nga ở đây là con bướm lớn. Hắc Tinh Nga ở đây có thể xuất phát từ 2 biến thể.1 là con bướm đen trên cánh có chấm trắng như sao. 2 là khi nó vỗ cánh sẽ ra bột phấn lấp lánh nhu ánh sao nên có tên gọi như thế. Theo tình tiết truyện thì ta thiên về ý thứ 2.
- Status