Góc nhờ vả

Super Man

Phàm Nhân
Ngọc
105,48
Tu vi
0,00
Tại hạ đang bí trong việc chuyển một đoạn ngữ văn sang thể Hán Nôm, mong các đạo hữu giúp đỡ, có hậu tạ.
"Sống mòn mỏi trên vạn năm
Rừng già Cát Tiên - Cô Thiên Lục Địa
Mặt Sẹo mang dị hỏa
Được trùng phùng thất đệ .
Câu văn lủng củng khó như vậy cũng nghĩ ra được =]]
 

Trà Tắc Lắc Sữa

Phàm Nhân
Thanh Xuân Ký Giả
Đệ Tam Converter Tháng 2
Ngọc
52,04
Tu vi
0,14
Tại hạ đang bí trong việc chuyển một đoạn ngữ văn sang thể Hán Nôm, mong các đạo hữu giúp đỡ, có hậu tạ.
"Sống mòn mỏi trên vạn năm
Rừng già Cát Tiên - Cô Thiên Lục Địa
Mặt Sẹo mang dị hỏa
Được trùng phùng thất đệ .
Cái này chờ bô lão nào bay ngang qua chứ tại hạ xin chịu, mà lần sau huynh đài chú ý đăng bài box khác nha, qua Tụ Nghĩa Đường chẳng hạn. Chỗ này để đăng thơ mà:5cool_big_smile:
 

Tinh Hỏa

Luyện Hư Trung Kỳ
Ngọc
342,34
Tu vi
817,00
Câu văn lủng củng khó như vậy cũng nghĩ ra được =]]
Thế mới cần nhờ các đạo hữu trình cao chứ, không thì tại hạ đã viết được rồi hihi...

“Tiêu ma tuế nguyệt đích vạn niên

Sở tại Cát Tiên địa Cô Thiên

Ngân diện hỏa căn lai xuất hiện

Thất đệ đồng căn dĩ tương phùng”
 

Tinh Hỏa

Luyện Hư Trung Kỳ
Ngọc
342,34
Tu vi
817,00
Cái này chờ bô lão nào bay ngang qua chứ tại hạ xin chịu, mà lần sau huynh đài chú ý đăng bài box khác nha, qua Tụ Nghĩa Đường chẳng hạn. Chỗ này để đăng thơ mà:5cool_big_smile:
Chính vidf đăng thơ nên tại hạ mới nhờ vả làm thơ dựa trên mấy câu lủng củng trên, cứ hóng cao nhân vào giúp
 

Trà Tắc Lắc Sữa

Phàm Nhân
Thanh Xuân Ký Giả
Đệ Tam Converter Tháng 2
Ngọc
52,04
Tu vi
0,14
Thế mới cần nhờ các đạo hữu trình cao chứ, không thì tại hạ đã viết được rồi hihi...

“Tiêu ma tuế nguyệt đích vạn niên

Sở tại Cát Tiên địa Cô Thiên

Ngân diện hỏa căn lai xuất hiện

Thất đệ đồng căn dĩ tương phùng”
Đăng thơ với nhờ làm thơ khác nhau chứ, với cả cái này là hán việt chứ "thể Hán Nôm" là mấy chữ tượng hình mà
:nothing_to_say:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top