Dĩ nhiên là đi đánh đề gòi phải hơm @Mạnh CaLép nói hay quá, thế lúc đó Lép đang cần tiền gấp để lo cho gia đình và cha thì Lép làm gì?![]()
À há, HHT cũng nhớ câu "nghìn vàng" rồi suy ra Mã Giám Sinh "cò kè bớt 1 thêm 2", vậy là 400 lạng vàng ... 2 phủ định thành 1 khẳng định, 2 cái sai lại thành đúng (?Khụ... Học Giả xin đính chính, cái "vàng ngoài bốn trăm" thì đó là cụ Nguyễn Du thêm vào, thực tế thì Mã Giám Sinh mua Kiều có 450 lạng bạc thôi (bản gốc Kim Vân Kiều truyện), câu gốc của cụ Nguyễn Du là "Giờ lâu ngã giá, vâng ngoài bốn trăm", đó là chữ Vâng chứ không phải chữ Vàng, ý bảo: "Đôi ta ở trên 400, ở dưới 500, không hơn", dựa vào chữ Nôm thì câu đó là 𠳐 viết với bộ 口(Khẩu) còn chữ “vàng” (鐄) thì viết với bộ 金 (Kim). Ở bản Trung Quốc thì Kiều đáng giá 450 lạng bạc, về Việt Nam thì cụ Nguyễn Du đã đánh giá cao hơn về giá trị người phụ nữ thông qua đoạn:
Rằng: Mua ngọc đến Lam KiềuCũng qua câu cuối kia mà chúng ta biết được tình thế lúc đó là: Gấp lắm rồi.
Sính nghi xin dạy bao nhiêu cho tường ?
Mối rằng: đáng giá nghìn vàng
Gấp nhà nhờ lượng người thương dám nài
Ra là mấy topic trc của tỷ nó quá tầm thường nên ít cmtẦu woa
con thấy khả năng topic này vẫn tiếp tục hot
nhưng con sẽ không đưa ra bất kì ý kiến cá nhân nào ở đây cả
Ra là mấy topic trc của tỷ nó quá tầm thường nên ít cmt
Topic này tỷ đg muốn cho nó chìm mà nó nổi mãi =="
Tỷ mà đóng thỳ thấy có lỗi nên cứ mở thế thôi
Đúng rồi, nếu đuối lý thì cứ "tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách".Ầu woa
con thấy khả năng topic này vẫn tiếp tục hot
nhưng con sẽ không đưa ra bất kì ý kiến cá nhân nào ở đây cả
Từ rất lâu rồi, chủ đề xoay quanh phái nữ luôn hot
Chứ ai lại đi đam mê thuyết người ngoài hành tinh như anh![]()
em chỉ đưa ra ý kiến khi có người tôn trọng thôi vì tuổi của em hiện tại tốt nhất ko nên đàm luận nhiềuĐúng rồi, nếu đuối lý thì cứ "tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách".![]()
Chưa chắc người nói em kg đủ đẳng cấp đã có suy nghĩ tốt hơn em đâu, tuổi tác chỉ phần nào thôi. Có những người tuổi lớn mà suy nghĩ và hành động như trẻ con đấy và ngược lại.em chỉ đưa ra ý kiến khi có người tôn trọng thôi vì tuổi của em hiện tại tốt nhất ko nên đàm luận nhiều
bị cho là chưa đủ đẳng cấp thì em cũng không nên cố làm gì, cứ cho qua cho lòng thanh thản
cho qua chị ạChưa chắc người nói em kg đủ đẳng cấp đã có suy nghĩ tốt hơn em đâu, tuổi tác chỉ phần nào thôi. Có những người tuổi lớn mà suy nghĩ và hành động như trẻ con đấy và ngược lại.![]()
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản