Luận Truyện Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A - Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh - đô thị - Khởi Điểm từng top 10 nguyệt phiếu

[Gia Cát Nô]

Ta Không Muốn Trọng Sinh A
Tác Giả: Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Dịch: Gia Cát Nô

​

Giới thiệu :
Một người đàn ông đang là một triệu phú. Có công ty của riêng mình. Đang hưởng thụ cuộc sống của một doanh nhân thành đạt.
Bỗng một sự cố làm cho hắn quay trở lại năm 18 tuổi. Nhưng cuộc sống của bạn nhiều người làm cả đời không được, hay chỉ trong giấc mơ của kẻ khác. Bạn sẽ nghĩ thế nào ức chế, khó có thể tiếp nhận được chuyện như vậy. Nhân vật chính của chúng ta cũng như vậy. Nhưng một người xa quê từ khi học đại học lập nghiệp từ hai bàn tay trắng cho dù có quay lại thì thế nào? Hắn cũng vượt qua thôi.
Truyện không theo khuôn sao cũ. Trùng sinh không còn là sự vui mừng, không còn những vụ đầu t.ư chứng khoán hay dầu mỏ rất vô lý nữa. Mà bạn phải làm từ nhỏ, từ việc tay chân để kiếm từng đồng một sau đó mới thành công được. Nhưng đây là trọng sinh, thất bại nhân vật chính cũng đã gặp quá nhiều rồi, quay trở lại quá khứ sẽ giảm bớt nhiều khó khăn hơn.
Còn những tiếc nuối tình yêu, tình cảm gia đình, hay những người con gái lướt qua hắn sẽ làm gì?
À còn một điều nữa. Thằng nvc này có một suy nghĩ, làm khác với đời trước để tăng độ khó cho game( óc chó).
__________
Link truyện dịch: Ta thật không muốn trọng sinh a - Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Link nguồn: 我真没想重生啊(柳岸花又明 著)

 

[Quân_Mạc_Tiếu]

Ta Không Muốn Trọng Sinh A
Tác Giả: Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Dịch: Gia Cát Nô

​

Giới thiệu :
Một người đàn ông đang là một triệu phú. Có công ty của riêng mình. Đang hưởng thụ cuộc sống của một doanh nhân thành đạt.
Bỗng một sự cố làm cho hắn quay trở lại năm 18 tuổi. Nhưng cuộc sống của bạn nhiều người làm cả đời không được, hay chỉ trong giấc mơ của kẻ khác. Bạn sẽ nghĩ thế nào ức chế, khó có thể tiếp nhận được chuyện như vậy. Nhân vật chính của chúng ta cũng như vậy. Nhưng một người xa quê từ khi học đại học lập nghiệp từ hai bàn tay trắng cho dù có quay lại thì thế nào? Hắn cũng vượt qua thôi.
Truyện không theo khuôn sao cũ. Trùng sinh không còn là sự vui mừng, không còn những vụ đầu t.ư chứng khoán hay dầu mỏ rất vô lý nữa. Mà bạn phải làm từ nhỏ, từ việc tay chân để kiếm từng đồng một sau đó mới thành công được. Nhưng đây là trọng sinh, thất bại nhân vật chính cũng đã gặp quá nhiều rồi, quay trở lại quá khứ sẽ giảm bớt nhiều khó khăn hơn.
Còn những tiếc nuối tình yêu, tình cảm gia đình, hay những người con gái lướt qua hắn sẽ làm gì?
À còn một điều nữa. Thằng nvc này có một suy nghĩ, làm khác với đời trước để tăng độ khó cho game( óc chó).
__________
Link truyện dịch: Ta thật không muốn trọng sinh a - Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Link nguồn: 我真没想重生啊(柳岸花又明 著)

Mừng truyện mới, cầu lì xì ak

 

[Thương Khung Chi Chủ]

Mừng lão khai trương truyện mới!!! Cầu lì xì @Gia Cát Nô

 

[Quân_Mạc_Tiếu]

Mừng lão khai trương truyện mới!!! Cầu kì xì @Gia Cát Nô

Lại sai chính tả kìa

 

[Thương Khung Chi Chủ]

Lại sai chính tả kìa

xê ta ra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[Lười biếng giả]

Truyện này so với Đại niết bàn thì hay ntn hả dịch giả @Gia Cát Nô

 

[Gia Cát Nô]

Truyện này so với Đại niết bàn thì hay ntn hả dịch giả @Gia Cát Nô

Theo mình nó không thể hay như đại niết bàn được. Đại niết bàn nó ở cái tầm khác rồi bạn nhá.
Nhưng được cái tiến triển của truyện từ từ không khó chịu như những chuyện trọng sinh khác.

 

[Gia Cát Nô]

Truyện này so với Đại niết bàn thì hay ntn hả dịch giả @Gia Cát Nô

Với lại cách dịch chuyện của Lãnh Diệm Diêm La nó cũng ở cái tầm khác rồi bạn à.
Bác ấy biên chuyện công nhận cảm xúc thật

 

[Quần Đùi Hoa]

Ta Không Muốn Trọng Sinh A
Tác Giả: Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Dịch: Gia Cát Nô

​

Giới thiệu :
Một người đàn ông đang là một triệu phú. Có công ty của riêng mình. Đang hưởng thụ cuộc sống của một doanh nhân thành đạt.
Bỗng một sự cố làm cho hắn quay trở lại năm 18 tuổi. Nhưng cuộc sống của bạn nhiều người làm cả đời không được, hay chỉ trong giấc mơ của kẻ khác. Bạn sẽ nghĩ thế nào ức chế, khó có thể tiếp nhận được chuyện như vậy. Nhân vật chính của chúng ta cũng như vậy. Nhưng một người xa quê từ khi học đại học lập nghiệp từ hai bàn tay trắng cho dù có quay lại thì thế nào? Hắn cũng vượt qua thôi.
Truyện không theo khuôn sao cũ. Trùng sinh không còn là sự vui mừng, không còn những vụ đầu t.ư chứng khoán hay dầu mỏ rất vô lý nữa. Mà bạn phải làm từ nhỏ, từ việc tay chân để kiếm từng đồng một sau đó mới thành công được. Nhưng đây là trọng sinh, thất bại nhân vật chính cũng đã gặp quá nhiều rồi, quay trở lại quá khứ sẽ giảm bớt nhiều khó khăn hơn.
Còn những tiếc nuối tình yêu, tình cảm gia đình, hay những người con gái lướt qua hắn sẽ làm gì?
À còn một điều nữa. Thằng nvc này có một suy nghĩ, làm khác với đời trước để tăng độ khó cho game( óc chó).
__________
Link truyện dịch: Ta thật không muốn trọng sinh a - Liễu Ngạn Hoa Hựu Minh
Link nguồn: 我真没想重生啊(柳岸花又明 著)

Hôm nay chạy sang phần reader mới thấy đạo hữu dịch bộ này. Ta đọc convert mà cứ mong ngóng mãi không thấy ai dịch, đang định sang tháng đào hố thì may quá có người dịch cho đọc. TvT Chân thành cảm ơn đạo hữu và chúc đạo hữu sớm đuổi kịp tác giả nhé.
À ta thấy có đoạn gọi Dung Ngư, ta nghĩ nên sửa "nàng" thành "cô", "cô ấy" cho hợp bối cảnh hiện đại. Phần còn lại đạo hữu dịch tốt quá rồi.

 

[Quần Đùi Hoa]

Đại ca dịch chương 3 cười ngất = ))) đúng là truyện Trung vào câu cú Việt khác hẳn.
Nhưng mà móng heo của main sắp chặt được rồi = ))) lấy cớ nắm tay gái hồn nhiên quá chừng.
@Gia Cát Nô